گرامر مصدر و اسم مصدر در زبان انگلیسی

یکی از مباحث مهم در آموزش زبان، کاربرد مصدر در انگلیسی و درک تفاوت بین اسم مصدر و مصدر است که در این مقاله به بررسی کامل آن خواهیم پرداخت.

پیش از شروع مقاله، با یک سوال شروع کنیم. سرگرمی شما چیست؟ در اوقات فراغت دوست دارید چه کاری انجام دهید؟ اگر این سوالات به زبان انگلیسی از شما پرسیده شود، می‌توانید با یکی از عبارات زیر پاسخ دهید:

Going to the beach? Playing video games? walking ? Singing? Dancing

تمامی این پاسخ‌ها نمونه‌ای از اسم مصدر در زبان انگلیسی هستند. اگر از شما پرسیده شود که هر روز چه کاری را انجام می‌دهید، پاسخ شما چیست؟

به طور مثال می‌توانید بگویید هر روز وقت خود را صرف برنامه ریزی (planning to start your own business) برای بیزینس جدید خواهید کرد. در هر صورت پاسخ این سوالات با کمک مصدر یا infinitives می‌دهید که این مصدر با to همراه است.

استفاده از Gerunds و Infinitives در زبان انگلیسی بسیار رایج است و می‌توانند در بسیاری از جملات استفاده شوند. گاهی اوقات ممکن است از یک infinitive و gerund استفاده کنید و در برخی جملات شما باید بین این دو فقط یکی را انتخاب کنید زیرا ممکن است گزینه اشتباهی را برای جمله انتخاب نمایید.

مطالعه کنید: چگونه متون انگلیسی را ترجمه کنیم؟+10 تکنیک طلایی ترجمه

در ویدئو زیر آموزش مصدر و اسم مصدر در انگلیسی را مشاهده کنید:

 

مصدر و اسم مصدر انگلیسی

استفاده از مصدر و اسم مصدر می‌تواند در نگاه اول کمی گیج کننده باشد اما با بررسی نکات مهم در مورد این دو، قادر خواهید بود جملاتی با ساختار صحیح گرامری بسازید. پیش از شروع تفاوت و نکات مهم در مورد مصدر و اسم مصدر انگلیسی، ابتدا تعریفی برای هر کدام از آن‌ها ارائه می‌دهیم.

gerund چیست؟

اسم مصدر یا Gerunds با اضافه کردن ing به فعل ساخته می‌شوند؛ مانند sleeping, drawing, swimming.

 

برای آشنایی با مفعول مستقیم کلیک کنید.

برای ساختن اسم مصدر باید:

• به انتهای فعل ing اضافه کنید.

play ➡️ playing, cry ➡️ crying, bark ➡️ barking

• اگر فعلی به e ختم می‌شود، ابتدا e را حذف کرده و سپس ing اضافه کنید.

slide ➡️ sliding, ride ➡️ riding

• در افعالی که به ie ختم می‌شوند، ابتدا ie را به y تبدیل کرده و سپس ing را قرار دهید.

die ➡️ dying, tie ➡️ tying

چه زمانی از اسم مصدر (gerund) استفاده می‌کنیم؟

• زمانی که مفعول در ابتدای جمله قرار می‌گیرد، اسم مصدر انتخاب مناسبی خواهد بود.

Jogging is a hobby of mine.

دویدن آهسته سرگرمی من است.

Walking is good for your health.

پیاده روی برای سلامتی شما مفید است.

Making friends has become more difficult since I moved to a new city.

از زمانی که به شهر جدید نقل‌مکان کرده‌ام، دوست پیدا کردن مشکل‌تر شده‌است.

Becoming a millionaire is a dream of many young people today.

تبدیل شدن به یک میلیونر، رویای بسیاری از جوانان امروزی است.

---

• اسم مصدر می‌تواند جایگاه مفعول مستقیم جمله را داشته باشد.

Daniel quit smoking a year ago.

دنیل یک سال پیش سیگار کشیدن را ترک کرد.

---

• پس از حرف اضافه می‌توان از اسم مصدر به عنوان مفعول استفاده کرد.

I look forward to helping you paint the house.

من مشتاقانه منتظر کمک شما برای رنگ کردن خانه هستم.

مصدر با to در زبان انگلیسی

مصدر حالتی از فعل در زبان انگلیسی است که در ابتدای آن to مشاهده می‌کنید. از جمله مصدرهای رایج در زبان انگلیسی می‌توان به to do, to sleep, to love و to create اشاره کرد. مصدر ساده‌ترین شکل فعل است که هنگام استفاده در جملات، باید بسته به فاعل یا زمان آن را تغییر دهید. به طور مثال برای ساخت جمله با مصدر to sleep حالت زیر را در نظر بگیرید:

She sleeps.

ضمیر این جمله سوم شخص مفرد است پس فعل آن را به شکل sleeps تغییر می‌دهیم.

لینک مرتبط: ضمایر اشاره و صفات اشاره در زبان انگلیسی

چه زمانی از مصدر (infinitive) استفاده می‌کنیم؟

مصدر می‌تواند در جمله نقش قید انگلیسی، مفعول، فاعل و … را داشته باشد. معمولا در حالات زیر از مصدر در زبان انگلیسی استفاده می‌کنیم.

• مصدر می‌تواند به عنوان یک مفعول سریعا پس از فعل اصلی استفاده شود.

Jim always forgets to eat.

جیم همیشه فراموش می‌کند غذا بخورد.

---

• اگر مصدر در ابتدای جمله قرار گیرد، نقش فاعل را خواهد داشت.

To travel around the world requires a lot of time and money.

سفر کردن به دور دنیا مستلزم زمان و پول زیادی است.

---

• مصدر در برخی جملات جایگاه قیدی هم به خود می‌گیرد.

You promised to buy me a diamond ring.

تو قول دادی یه حلقه الماس برام بخری.

---

• چهارمین نقش مصدر در جمله، حضور در ساختار آن به عنوان صفت اختصاصی یک اسم دیگر است.

Tara has the ability to succeed.

تارا توانایی موفق شدن را دارد.

---

• به طور کلی اغلب مصدر سریعا پس از فعل می‌اید مانند:

Do you want to call your family now?

میخواهی همین حالا به خانوادت زنگ بزنی؟

---

• اما در برخی از جملات، ابتدا یک اسم یا ضمیر پس از فعل استفاده می‌شود و سپس مصدر به کار می‌رود.

I convinced Catherine to become vegetarian.

من کاترین را متقاعد کردم که گیاهخوار شود.

He advised me to sell all my shares of stock.

او به من توصیه کرد که تمام سهام خود را بفروشم.

 

درس مفید: آموزش فعل در زبان انگلیسی + انواع افعال انگلیسی

افعالی که معمولا همراه با مصدر با to استفاده می‌شوند.

لیست سایر افعالی که با مصدر می‌آیند⬇️

توصیه کردن	advise
اجازه دادن	allow
پرسیدن	ask
فرمان دادن	command
متقاعد کردن	convince
انتظار داشتن	expect
منع کردن	forbid
استخدام کردن	hire
دعوت کردن	invite
سفارش دادن	order
پرداختن	pay
درس دادن	teach
گفتن	tell
خواستن	want

مثال در جمله⬇️

agree: I agreed to go to a party with my friend.

من موافقت کردم که با دوستم به یک مهمانی بروم.

---

decide: The president decided not to participate in the discussions.

رئیس جمهور تصمیم گرفت که در بحث ها شرکت نکنند.

---

deserve: Everyone deserves to be respected.

هر کسی سزاوار احترام است.

---

expect: I expect to know my exam grade by tomorrow.

من انتظار دارم که فردا نمره هایم رو بگیرم.

---

learn: He learned not to trust anyone

او آموخت تا به کسی اعتماد نکند.

---

need: She needs to learn how to cook

او باید یاد بگیرد که چگونه اشپزی کند.

---

offer: I offered to help my brother with homework

پیشنهاد کردم به برادرم کمک کنم تکالیفش را انجام دهد.

---

plan: We are planning to watch a movie tonight

ما قصد داریم امشب فیلم تماشا کنیم.

---

seem: We seem to be lost

به نظر می‌رسد که گم شده‌ایم.

---

لینک مفید: تفاوت گرامر would rather و prefer چیست؟

افعالی که معمولا همراه با اسم مصدر (با ing) استفاده می‌شوند.

اقرار کردن	admit
توصیه کردن	advise
اجتناب کردن	avoid
در نظر گرفتن	consider
انکار کردن	deny
بحث کردن	discuss
دوست نداشتن	dislike
خاتمه دادن	end up
لذت بردن	enjoy
تمام کردن	finish
فراموش کردن	forget
ادامه دادن	go on
مشکل داشتن	have problems
تصور کردن	imagine

---

مثال در جمله⬇️

admit: They admitted changing the schedule.

آن‌ها تغییر برنامه را پذیرفتند.

---

avoid: She avoided looking me in the eye.

او از نگاه کردن به من پرهیز می‌کرد.

---

consider (think about): I considered staying silent, but I had to tell her.

فکر کردم ساکت بمانم، اما باید به او می‌گفتم.

---

recommend: I recommend practicing gerunds and infinitives.

من تمرین مصدر و اسم مصدر را توصیه می‌کنم.

---

افعالی که می‌توانند همراه با اسم مصدر (gerund) یا مصدر (infinitive) استفاده شوند

شروع کردن	begin
ادامه دادن	continue
متنفر بودن	hate
قصد داشتن	intend
پسندیدن	like
دوست داشتن	love
ترجیح دادن	prefer
شروع کردن	start

---

تمرین : با توجه به معنای جمله بین اسم مصدر و مصدر گزینه مناسب را انتخاب نمایید.

1.Alan can’t stand _________ on trains. (riding/ to ride)

2.Harris enjoys _________ people out to dinner. (inviting / to invite)

3.In the old days, gentlemen challenged their rivals _______. (fighting / to fight)

4.As the famous saying goes, there’s no use ______ over spilt milk. (crying / to cry)

5.Jim stopped _________ his shoelace. Wait for him. (tying / to tie)

6.My wife always volunteers ___________ cakes PTA meetings. (baking / to bake)

7.Don’t waste my time ___________ about your salary. (complaining/ to complain)

8.Eva is having trouble _________ on the exam. (concentrating / to concentrate)

9.Please allow me ____________ your Facebook page. (joining / to join)

10.You won’t forget _________milk on your way home, will you? (picking up /to pick up)

پاسخ

1.riding

2.inviting

3.to fight

4.crying

5.to tie

6.to bake

7.complaining

8.concentrating

9.to join

10.to pick up

سخن پایانی

در این درس از سری آموزش‌های گرامری آکادمی روان، مصدر و اسم مصدر را به طور مفصل آموزش دادیم. برای تهیه بسته آموزش گرامر زبان انگلیسی از صفر، با مدرسین و مشاورین حرفه‌ای آکادمی روان در ارتباط باشید.