جملات انگلیسی برای شروع مکالمه در زبان انگلیسی

• What’s your name?

اسم شما چیست؟

• Where do you live?

کجا زندگی می‌کنید؟

• Where are you from?

اهل کجا هستید؟

• What do you do?

چه کاری انجام می‌دهید؟

• Do you come to these places a lot?

زیاد به این مکان ها می‌آیید؟

• What made you come here today?

چه شد که امروز به اینجا آمدید؟

• What line of work are you in?

در چه رشته کاری هستید؟

• Where do you live?

کجا زندگی می‌کنید؟

• Hi! I’m Kris. What’s your name?

سلام! من کریس هستم. نام شما چیست؟

• I’m Kris from the United States. Where are you from?

من کریس اهل آمریکا هستم. شما اهل کجا هستید؟

• Nice to meet you.

از ملاقات شما خوشبختم.

• Pleased to meet you.

از دیدار شما خوشحالم.

• How do you two know each other?

شما چطوری همدیگه رو می‌شناسید؟

• So, what do you do for a living?

شما برای امرار معاش چه کار می‌کنید؟ ( شغل شما چیست)

• Where are you from originally?

در اصل اهل کجا هستید؟

• How long have you been doing that?

چند وقته اینکارو می‌کنید؟

• The music is too loud in here. Hi! I’m Kris. What’s your name?

موسیقی اینجا خیلی بلند است. سلام! من کریس هستم. اسمت چیه؟

• Your English is great! Hi! I’m Kris. What’s your name?

انگلیسی شما عالی است! سلام! من کریس هستم. نام شما چیست؟

• Who do we know in common?
• Who are our mutual acquaintances?

آشنایان مشترک ما چه کسانی هستند؟

• Do you mind if I sit here?

اشکالی نداره اگه اینجا بنشینیم؟

• I really like your shoes. Where did you get them?

من کفش‌هایتان را خیلی دوست دارم. آن‌ها را از کجا گرفتید؟

• Excuse me, do you know what time it is?

ببخشید میدونید ساعت چنده؟

• Could you tell me when this shop closes?

میشه بگید کی این فروشگاه بسته میشه؟

• What have you been doing lately?

اخیرا چه کاری می‌کردید؟

• How’s your family?

خانواده شما چطورند؟

• Long time no see!

کم پیدایی / خیلی وقته ندیدمت.

• Hi, Mike! How’s it going?

سلام مایک! اوضاع چطوره؟

• How’s your doing going?

حال شما چطور است؟

• I’m having a really bad day today. What about you?

امروز واقعا روز بدی دارم تو چطور؟

• Oh, you lived in New York? How long did you live there?

شما در نیویورک زندگی می‌کردید؟ چه مدت آنجا زندگی کردید؟

• I’ve never been to New York; did you enjoy living there?

من هرگز به نیویورک نرفته‌ام. از زندگی در آنجا لذت بردید؟

• I loveNew York. Are you miss living there?

من عاشق نیویورک هستم. آیا دلتان برای زندگی در آنجا تنگ شده است؟

• Hi, I’m Anna. It’s nice to meet you?

سلام من آنا هستم. از آشنایی با شما خوشبختم.

• Hi, I’m John. It’s nice to meet you too?

سلام من جان هستم از آشنایی با شما هم خوشبختم.

• Hi, I’m Anna. Are you enjoying the party?

سلام من آنا هستم آیا شما از مهمانی لذت می‌برید؟

• Hi, I’m John. Yeah, it’s been great! Are you enjoying it too?

سلام من جان هستم آره، عالیه/ آیا شما هم از آن لذت می‌برید؟

• What a coincidence! I have a brother too.

عجب تصادفی! من هم یک برادر دارم.

• I love dogs! How many dogs do you have?

من سگ‌ها را دوست دارم! چند سگ داری؟

• No way! I used to live in Boston too.

امکان نداره! من هم قبلاً در بوستون زندگی می‌کردم.

• Do you think it’s OK that I’m getting a call from an unlisted number?

به نظر شما اشکالی ندارد که از یک شماره فهرست نشده با من تماس گرفته شود؟

• I’m not sure. What do you think?

مطمئن نیستم. شما چه فکری می‌کنید؟

• Speaking of great films, have you ever seen

صحبت از فیلم‌های عالی شد، آیا تا به حال … را دیده‌اید؟

• That’s right! And do you know what else happened

درسته… میدونی دیگه چی اتفاق افتاد؟

• Oh! That reminds me.

اوه این مرا به یاد … می‌اندازد.

• Let me know if you need to go.

اگر باید بروید به من بگید.

• Do you have time to talk?

آیا وقت برای صحبت کردن دارید؟

• Feel free to get in touch with me if you’re ever in town again.

اگر دوباره به شهر آمدید با من تماس بگیرید.

• I’ve really enjoyed our chat. Thanks.

من واقعا از مکالمه لذت بردم. ممنونم.

• If you want to chat again, I’m usually here on Fridays.

اگر می‌خواهید دوباره گپ بزنید، من معمولا جمعه‌ها اینجا هستم.

• It was great meeting you.

دیدار با شما عالی بود.

• See you around.

می‌بینمت.

?Which devices do you use every day without exception

هر روز بدون استثنا از کدام دستگاه‌ها استفاده می‌کنید؟

?What was the best invention to come about in the last decade

بهترین اختراع در دهه گذشته چه بوده است؟

?Does technology improve our lives or complicate them

آیا فناوری زندگی ما را بهبود می‌بخشد یا آن‌ها را پیچیده می‌کند؟

?Will technology become more intelligent than humans

آیا فناوری از انسان هوشمندتر خواهد شد؟

?Which new technology are you most excited about right now

در حال حاضر درباره کدام فناوری جدید بیشتر هیجان‌ده هستید؟

?I really need a coffee. How was your day

من واقعا به یک قهوه نیاز دارم. روزت چطور بود؟

?What’s your favorite thing to order here

چیز مورد علاقه شما برای سفارش در اینجا چیست؟

?I’m not sure what to order to drink. What would you recommend

مطمئن نیستم چه چیزی بنوشم. شما چه چیزی را پیشنهاد می‌کنید؟

.Enjoy your pasta! Have a good meal

از پاستا لذت ببرید! نوش جان

?Do you prefer traveling alone or in a group

سفر به تنهایی را ترجیح می دهید یا گروهی؟

?Do you usually use a tour agent or book things yourself

آیا معمولاً از یک آژانس مسافرتی استفاده می کنید یا خودتان رزرو می‌کنید؟

?What’s the longest flight you’ve ever been on

طولانی‌ترین پروازی که تا به حال داشته‌اید چه بوده است؟

?Where do you plan to travel to next

قصد دارید به کجا سفر کنید؟

?Is there a place you recommend visiting

آیا جایی وجود دارد که بازدید از آن را توصیه کنید؟

?What’s your favorite aspect of traveling

جنبه مورد علاقه شما در سفر چیست؟

?What’s your favorite song by this group

آهنگ مورد علاقه شما از این گروه چیست؟

?How often do you go to live shows

چند وقت یکبار به برنامه‌های زنده می‌روید؟

? Do you sing

 آیا شما می‌خوانید؟

?How often do you check your phone

چند وقت یکبار گوشی خود را چک می‌کنید؟

?What do you think phones will be like 10 years from now

فکر می‌کنید گوشی‌ها 10 سال آینده چگونه خواهند بود؟

?How often do you buy a new phone

چند وقت یکبار یک گوشی جدید می‌خرید؟

?How do you feel when you are away from your phone for a long time

وقتی برای مدت طولانی از گوشی خود دور هستید چه احساسی دارید؟

?What do you wish your phone could do that it doesn’t do now

 دوست دارید گوشی شما چه کاری انجام دهد که اکنون انجام نمی‌دهد؟

?What’s your favorite song

آهنگ مورد علاقه شما چیست؟

?Who is your favorite singer

خواننده مورد علاقه شما کیست؟

?Do you like classical music

آیا موسیقی کلاسیک دوست دارید؟

?How do you find new songs and new music

چگونه آهنگ های جدید و موسیقی جدید را پیدا می کنید؟

?Is there a song you always listen to when you are sad

یا آهنگی هست که همیشه وقتی غمگین هستید به آن گوش دهید؟

?What’s your favorite genre of music

 ژانر موسیقی مورد علاقه شما چیست؟

?Where are you flying today

امروز به کجا پرواز می‌کنید؟

?Can you recommend any good restaurants in this airport

آیا می توانید رستوران‌های خوبی را در این فرودگاه معرفی کنید؟

?Are you traveling for business or pleasure

آیا برای تجارت سفر می‌کنید یا تفریح ​؟

?Is there anywhere to charge a phone nearby

آیا جایی برای شارژ گوشی در این نزدیکی هست؟

?Do you know what time we board the plane

می‌دانید چه ساعتی سوار هواپیما خواهیم شد؟

?How do you think clothes change the way people perceive us

فکر می‌کنید لباس‌ها چگونه برداشت مردم از ما را تغییر می‌دهند؟

?Do you think it’s important to dress up when you go out in public

آِیا فکر می‌کنید نحوه لباس پوشیدن هنگام بیرون رفتن مهم است؟

?What’s the most expensive piece of clothing you’ve ever bought

 گران‌ترین لباسی که تا به حال خریده‌اید چیست؟

?Do you like eating at buffets

آیا دوست دارید در بوفه غذا بخورید؟

?What food do you hate

از چه غذایی متنفرید؟

?What’s your favorite dish

غذای مورد علاقه شما چیست؟

?What food are you trying to cut down on

سعی می کنید چه غذایی را کم کنید؟

?Do you enjoy going grocery shopping

آیا از خرید مواد غذایی لذت می‌برید؟

?Is it better to go to a private school or a public school to learn something

بهتر است برای یادگیری به مدرسه خصوصی برویم یا دولتی؟

?Is offline education more effective than online education

آیا آموزش آفلاین موثرتر از آموزش آنلاین است؟

?Is teaching a skill that can be taught or a natural ability

آیا آموزش یک مهارت قابل آموزش است یا یک توانایی طبیعی؟

?What do you think about homeschooling

نظر شما در مورد آموزش در منزل چیست؟

?How has your education changed your life

تحصیلات شما چگونه زندگی شما را تغییر داده است؟

?Do you think your country has a good education system

آیا فکر می‌کنید کشور شما سیستم آموزشی خوبی دارد؟

?Do you have a list of goals that you are working on now

آیا فهرستی از اهدافی که اکنون روی آن‌ها کار می‌کنید، دارید؟

?What do you want to accomplish in the next two years

می خواهید در دو سال آینده چه کاری انجام دهید؟

?How have your goals changed in the last year

اهداف شما در سال گذشته چگونه تغییر کرده است؟

?What do you hope to have achieved by the time you retire

امیدوارید تا زمان بازنشستگی چه دستاوردهایی داشته باشید؟

?Do you usually achieve the goals you set

آیا معمولاً به اهدافی که تعیین می کنید می‌رسید؟

?What are some goals that you’ve already achieved

برخی از اهدافی که قبلاً به آن‌ها دست یافته‌اید، چیست؟

.We haven’t been introduced. I’m Kris

ما بهم معرفی نشدیم. من کریس هستم.

?What did you think of the second speaker

نظر شما در مورد سخنران دوم چیست؟

?I really enjoyed that workshop. What about you

 من از آن کارگاه بسیار لذت بردم. تو چطور؟

?Do you wish there were more or fewer holidays

آیا دوست دارید تعطیلات بیشتر یا کمتر باشد؟

?If you could get rid of one holiday, which would you get rid of

اگر بتوانید از شر یک تعطیلات خلاص شوید، کدامیک را از بین می برید؟

?What types of food are traditionally served during big holidays

چه نوع غذاهایی به طور سنتی در تعطیلات بزرگ سرو می شود؟

?If you could create a new holiday, what would it be in honor of

 اگر بتوانید یک تعطیلات جدید ایجاد کنید، به افتخار چه چیزی است؟

?What was the last book you read

آخرین کتابی که خواندید چه بود؟

?Do you prefer physical books or ebooks

کتاب های فیزیکی را ترجیح می دهید یا کتاب های الکترونیکی؟

?What’s the longest book you’ve ever read

طولانی ترین کتابی که تا به حال خوانده اید چه بوده است؟

?What’s your favorite book

کتاب مورد علاقه شما چیست؟

?Which genres of books do you enjoy reading

از خواندن کدام ژانر کتاب لذت می‌برید؟

?Do you go to the library

آیا به کتابخانه می‌روید؟

?Which books have influenced you the most

 کدام کتاب‌ها بیشتر روی شما تاثیر گذاشته‌اند؟

?What’s your favorite season

فصل مورد علاقه شما چیست؟

?What do you like doing in the spring

دوست دارید در بهار چه کار کنید؟

?Do you prefer summer or winter sports and activities

ورزش ها و فعالیت های تابستانی را ترجیح می‌دهید یا زمستانی؟

?Do you usually take vacations during a certain period of the year

آیا معمولا در دوره خاصی از سال به تعطیلات می‌روید؟

?Is it better to live where there are four seasons or where one season takes up most of the year

آیا بهتر است در جایی زندگی کنیم که چهار فصل وجود دارد یا جایی که یک فصل بیشتر سال را در بر می‌گیرد؟