رشته فیزیک یکی از محبوب‌ترین رشته‌های دانشگاهی است. فیزیک علاوه بر این که یک رشته تخصصی است، در واحدهای عمومی سایر رشته‌های مهندسی و گاهاً پزشکی نیز کاربرد دارد. به همین خاطر آشنایی با اصطلاحات و لغات تخصصی رشته فیزیک برای اکثر دانشجویان ضروری است.
برای این که بتوانید در مواردی همچون کنکور ارشد یا آزمون‌ها تخصصی ورودی دانشگاه‌های انگلیسی‌زبان در حوزه فنی/مهندسی موفق باشید، باید معادل انگلیسی لغات تخصصی رشته فیزیک را بدانید.
در این مطلب از آکادمی روان تلاش کرده‌ایم تا فهرستی کامل از رایج‌ترین اصطلاحات و لغات تخصصی رشته فیزیک را همراه با ترجمه فارسی برای شما گرد‌آوری کنیم. با ما همراه باشید.
اصطلاحات و لغات تخصصی رشته فیزیک همراه با ترجمه فارسی
از دست ندهید: لغات تخصصی مهندسی عمران به انگلیسی
| Damage Threshold | آستانه تخریب |
| Dark Matter | ماده تاریک |
| decay | واپاشی، تلاشی |
| Decay width | پهنای واپاشی |
| decaying electric field | میدان الکتریکی میرا |
| Decoherence | ناهمدوسی |
| de-excitation | وا انگیختگی |
| degeneracy | نبهگنی |
| Density function theory | نظریه‌ی تابعي چگالی |
| density functional theory | نظريه تابع چگالی |
| Density functional theory | نظریه تابعی چگالی |
| density of state | چگالی حالت‌ها |
| depth resolved | تجریه و تحلیل عمق |
| desorption | واجذب |
| detailed balance | تعادل دقیق |
| dicluster model | مدل دو خوشه‌ای |
| diffractometer | پراش سنج |
| diffusion length | طول پخش |
| Dirac equation | معادله دیراک |
| Dirac spinors | اسپینورهای دیراک |
| Dirac’s equation | معادله دیراک |
| discrete dipole approximation | تقریب دوقطبی گسسته |
| dispersed | پاشیده |
| dispersion curves | منحنی پاشندگی |
| Doppler-broadening | گسترش داپلری |
| double bond | پیوند دوگانه |
| double break | شکست دوگانه |
| doubly magic closure | بستار جادویی دوگانه |
| downhill simplex | روش سیمپلکس سراشیبی |
| drag factor | ضریب پسار |
| driving thermodynamic force | نیروی محرکه‌ی ترومودینامیکی |
| Characteristic exponent | شعاع بار |
| charge radius | میدان نیروی چارم |
| charm force field | اکسایش شیمیایی |
| Chemical oxidation | اکسیژن خواهی شیمیایی، اکسیژن موردنیاز شیمیایی |
| Chemical oxygen demand | حسگر شیمیایی |
| Chemical sensor | شیمی جذبی |
| chemisorbed | عدد چرن |
| Chern number | کایرالیته |
| chirality | فامداری |
| chromaticity | سوانگاری |
| chromatographic | سوانگار |
| Chromatographs | رنگ تابی دورانی |
| circular polarization | قطبش دایره‌ای |
| Classical Molecular Dynamics | دینامیک مولکولی کلاسیک |
| cluster structure of light nuclei | ساختار خوشه‌ای هسته‌های سبک |
| Coal tar | قطران زغال سنگ |
| coherent | همدوس |
| collimator | موازی ساز |
| combustion chemistry | شیمی احتراقی |
| computational package | بسته محاسباتی |
| condensed | چگال |
| condensed matter physics | فیزیک ماده چگال |
| condensed matter | ماده چگال |
| conducting plates | صفحات رسانا |
| Conductive polymers | پلیمرهای رسانا |
| conductometric | رسانایی سنجی |
| conversion process | فرآیند تبدیل |
| coolant | سردکننده |
| corrosive | خورنده |
| Coulombic collisions | برخورد کولنی |
| coulometry | کولن سنجی |
| Cross sensitivity | حساسیت متقابل |
| cryogenic separation | تفکیک برودتی |
| cryogens | برودتی |
| curved space | فضای خمیده |
| Cylinder coordinates | مختصات استوانه‌ای |
| Earth | زمین |
| Elastic scattering | پراکندگی کشسان |
| electric charge | بار الکتریکی |
| electroluminescence | برق تابناکی |
| electrometer | برق سنج |
| electron – positron annihilation | نابودی زوج الکترون – پوزیترون |
| Electron band structure | ساختار نوار الکتروني |
| ELECTRON BEAM GENERATION | تولید پرتوی الکترونی |
| Electronic article surveillance system | مشکی |
| سیستم نظارت الکترونیکی کالا | |
| Electronic Noses | بینی الکترونیکی |
| electron-positron annihilation | نابودی الکترون – پوزیترون |
| electrophilic molecules | مولکول‌های الکتروفیل |
| electrospun fibers | فیبرهای الکتروریسی شده |
| Electrostatic interaction | برهم کنش الکتروستاتیکی |
| electrostriction | الکتروتنگشی |
| electrostrictive constant | ثابت الکتروتنگشی |
| Electrothermal propulsion | پیشرانش الکتروترمال |
| elementary material medium | محیط مادی بنیادین |
| emittance | گسیلندگی |
| Energy gap | گاف انرژی |
| energy levels | ترازهای انرژی |
| entangled | در هم تنیده |
| Entanglement | درهم تنیدگی |
| enthalpy | آنتالپی |
| epitaxial | همبافته |
| epitaxy | برآرایی یا رونشت |
| Epithermal neutrons | نوترون‌های فوق حرارتی |
| equilibrium adsorption distance | فاصله تعادلی جذب |
| evanescent waves | (امواج محوشونده (ناپایدار |
| even-even nuclei | هسته‌های زوج-زوج |
| Event horizon | افق رویداد |
| exchange effects | اثرات تبادلی |
| excited | برانگیخته |
| excited states | حالت‌های برانگیخته |
| exothermic bonding | پیوند گرماده |
| expectation value | مقدار چشم داشتی |
| absorber | جاذب |
مطالعه کنید: 10 جملات فلسفی انگلیسی
مطالعه کنید: اصطلاحات ریاضی به انگلیسی
| absorptivity | جذب پذیری |
| accelerated quantum walk | ولگشت کوانتومی شتاب دار |
| accretion disc | دیسک برافزایشی |
| activities | اکتیوایی (فعالیت) |
| Adsorption | جذب |
| adsorption | جذب سطحي |
| Adsorption process | فرایند جذب سطحی |
| aerosols | ذرات معلق در هوا |
| affable | خوش برخورد |
| agglomerated | انبوهه |
| alkaline earth metals | فلزات قلیایی خاکی |
| alter | تغییر دادن |
| Alumina substrate | زیرلایه آلومینا |
| amperometric | آمپرومتری |
| Annihilation | نابودی |
| annual allowed dose | دز مجاز سالیانه |
| antibodies | پادتن |
| antisymmetrisation | نامتقارن سازی |
| Aptamer sensor | حسگر آپتامری |
| Aromatic hydrocarbon | هیدروکربن آروماتیک |
| astrology | اختربینی |
| Astroparticle | اخترذره |
| astrophysics | اخترفیزیک |
| attenuation coefficient | ضریب تضعیف |
| attenuator | تضعیف کننده |
| attraction and repulsive forces | نیروهای جاذبه و دافعه |
| Background radiation | تابش پس زمینه |
| Band bending | خمش نواری |
| Bandgap | گاف نواری |
| Batch operation | عملیات دسته‌ای |
| BEAM MODIFIERS | اصلاح کننده‌های پرتو |
| Beer-Lambert law | قانون بئر لمبرت |
| Berry curvature | انحنای بری |
| Bessel function | توابع بسل |
| Bias-induced | ناشی از بایاس کردن |
| Bi-isotropic | دو همسانگردی |
| Bilayer | دولایه |
| Bilayer graphene | گرافن دولایه |
| Bilayers lipid | لیپید دو لایه |
| Bilingual | دو زبانه |
| Bio-imaging | تصویربرداری زیستی |
| Biological cell | سلول زیستی |
| Biological half-life | نیمه عمر بیولوژیکی |
| Biological membrane | غشای زیستی |
| Biomolecule | مولکول زیستی |
| Biopharmaceuticals | زیست داروها |
| Birefringent | دوشکستی |
| BITCOINS | بیت کوین |
| Bloch sphere | کره بلوخ |
| Blocking contact | اتصال مسدودکننده |
| Blue shift | جابه جایی آبی |
| Boltzmann-Gibbs statistical mechanics | مکانیک آماری بولتزمن-گیبس |
| Bose-Einstein condensation | چگالش بوز اینشتین |
| Bosonic field theory | تئوری میدان بوزونی |
| Brachytherapy | نزدیک درمانی |
| Bragg peak | قله براگ |
| Brahmin | برهمن |
| Brahmins | برهمن‌ها |
| Brain lesion | آسیب مغزی |
| Bravais lattice | شبکه براوه |
| Breakdown | جرقه زنی |
| Breeder reactors | واکنشگاه‌های زاینده |
| Brillouin zone | ناحیه بریلوئن |
| Brink-Bloch cluster model | مدل برینک-بلاخ |
| Built-in | توکار |
| Buoyant | شناوری |
| By-product | محصول فرعی |
| equilibrium adsorption distance | جذب |
| fill factors | فاکتور انباشتگی |
| Fermi level pinning | اتصال سطح فرمی |
| Fermi paradox | پارادوکس فرمی |
| Fermi surface | سطح فرمی |
| Ferri-magnet | فری مغناطیس |
| Ferromagnet | فرومغناطیس |
| Ferromagnetic material | ماده فرومغناطیسی |
| Fetal brain abnormalities | ناهنجاری‌های مغز جنین |
| Fiber optic | فیبر نوری |
| Field effect transistors | ترانزیستورهای اثر میدان |
| Field testing | تست میدانی |
| Field-effect | اثر میدانی |
| Fill factors | فاکتور انباشتگی |
| Film badges | برگ شناسایی (نشان) فیلم |
| Finite-difference time-domain simulation | شبیه سازی دامنه زمانی تفاضل متناهی |
| First excited state | اولین حالت برانگیخته |
| Fusion reaction | واکنش همجوشی |
| Gain factor | ضریب بهره |
| Gain medium | محیط بهره |
| Galling | ساییدگی |
| Gamma-ray burst | فوران پرتو گاما |
| Gas sensors | حسگرهای گازی |
| Gas-tight | عایق گازی |
| Gauge fields | میدان‌های پیمانه‌ای |
| Gauge transformation | تبدیلات پیمانه‌ای |
| Gauge-invariant | ناوردا به پیمانه |
| Geant4 toolkit | ابزار جینت 4 |
| General relativity | نسبیت عام |
| Giant flare | زبانه غول پیکر |
| Gold | طلا |
| Gold nanoparticles | نانوذرات طلا |
| Granule | دانه ریز |
| Graphene | گرافن |
| Gravimetric | وزن سنجی |
| Gravitational lens | عدسی گرانشی |
| Greek mythology | اسطوره شناسی یونانی |
| Ground – state energy | انرژی حالت پایه |
| Guest photoactive species | گونه‌های فعال نوری میهمان |
| Guidance Systems | سامانه‌ی راهبری |
| Hadron therapy | هادرون تراپی |
| Half-life | نیمه عمر |
| Hall Thruster | پیشران هال |
| Hamiltonian operator | عملگر هامیلتونی |
| Hard-wired | سخت افزاری |
| Harmonic oscillator | نوسانگر هماهنگ |
| Helioseismology | لرزه شناسی خورشیدی |
| Heliosphere | هلیوسفر |
| Hetero-junction | پیوندهای ناهمگون |
| Higgs particle | ذره هیگز |
| High – level waste | پسماند سطح بالا |
| Hindrance factor | ضریب ممانعت |
| Honeycomb lattice | شبکه لانه زنبوری |
| Hopping integrals | انتگرال‌های جهشی |
| Horoscope | طالع نما |
| Hourglass Fermions | فرمیون‌های ساعت شنی |
| Hulthen potential | پتانسیل هولتن |
| Hummer method | روش هامر |
| Humpty-Dumpty effect | اثر هامپتی-دامپتی |
| Hybrid orbitals | اوربیتال‌های هیبرید |
| Hybridization | هیبریدیزاسیون |
| Hydrogenation | هیدروژن دار کردن |
| Hydronium | هیدرونیم |
| Hyperpolarizability | ابر قطبش پذیری |
| Hysteresis | پسماند |
| Hysteresis loops | حلقه‌های پسماند |
| Incident | فرودی |
| Imaginary time | زمان موهوم |
| Imperial system | سیستم اندازه گیری بریتانیایی |
| Imperial units | یکاهای امپریال |
| Isotope | ایزوتوپ |
| Isotopic | همسانگرد |
| Jellium model | مدل جلیوم |
| Jemini | جوز |
| Klein-Gordon equation | معادله کلین گوردون |
| Kohn-Sham single particle equation | معادله تک ذره‌ای کوهن-شم |
| Kramers-Kronig relations | روابط کرامرز-کرونیگ |
| Kshatriya | کشاتریا، خشتریه |
| Label-free detection | آشکارسازی بدون برچسب |
| Laguerre polynomial | چند جمله‌ای لاگر |
| Landau gauge | پیمانه‌ی لاندائو |
| Landau level | تراز لاندائو |
| Laplace limit | حد لاپلاس |
| Laser | لیزر |
| Laser ablation | کندگی لیزری |
| Laser threshold | آستانه لیزر |
| Lattice relaxations | زمان استراحت شبکه |
| Layer-by-layer self-assembly | خودآرایی لایه به لایه |
| Level repulsion | دفع تراز |
| Light-matter interaction | برهم کنش نور-ماده |
| Light cone | مخروط نوری |
| Light emitting diodes | دیودهای نورافشان |
| Light water | آب سبک |
| Light weakly-bound nuclei | هسته‌های سست مقید سبک |
| Linear accelerator (linac) | شتاب دهنده خطی |
| Linear collider | برخورددهنده خطی |
| Linear polarization | قطبش خطی |
| Liquid jet | جت مایع |
| Load resistance | مقاومت بار |
| Local thermodynamic equilibrium | تعادل ترمودینامیکی موضعی |
| Localized | جایگزیده |
| Loosely bound nuclei | هسته‌های سست مقید |
| Low-level laser | لیزر کم توان |
| Magnetar | مغنااختر، ستاره مغناطیسی |
| Magnetic dipole | دوقطبی مغناطیسی |
| Magnetic penetration depth | عمق نفوذ مغناطیسی |
| Magnetic spectrometer | طیف سنج مغناطیسی |
| Magnetic torque | گشتاور مغناطیسی |
| Magnetic resonance imaging | تصویربرداری تشدید مغناطیسی هسته |
| Matrix Product States | حالت‌های ضرب ماتریسی |
| MCNP | تقریب میدان متوسط |
کلیک کنید: اصطلاحات پزشکی به انگلیسی
| Mean-free-path | پویش آزاد متوسط |
| Medico-legal | پزشکی قانونی |
| Medieval astrology | ستاره بینی قرون وسطی |
| Membrane | غشاء |
| Mercury sulfate | سولفات جیوه |
| Metaequilibrium | فراتعادل |
| Metal nanoparticle | نانوذره فلزی |
| Metal oxide | اکسید فلزی |
| Metal-carboxylates | کربوکسیلات های فلزی |
| Metalloid property | خاصيت شبه فلزي |
| Metastable defects | نواقص شبه پایدار |
| Microprobe | ریزکاوه |
| Microring resonator | تشدیدگر میکروحلقه |
| Mini-black holes | سیاهچاله کوچک |
| Mode-locked | قفل مدی |
| Moderating material | مواد آرام کننده |
| Moderator | خنک کننده |
| Moderator | کندکننده، تعدیل‌گر |
| Molecular dynamics | دینامیک مولکولی |
| Moments | اندازه حرکت |
| Monochromatic | تکفام |
| Monochromator | تکفام ساز |
| Monte Carlo | مونت کارلو |
| Monte-Carlo method | روش مونت-کارلو |
| Moving mass | توده حرکتی |
| Moving substrate field | میدان بستر حرکتی |
| Multileaf collimator | کولیماتور چندتیغه ای |
| Multi-metallic materials | مواد چند فلزی/مولتی متالیک |
| Multispecies | چند تکه‌ای؛ چند بخشی |
| Multivalent | چندظرفیتی |
| NaI(Tl) | NaI(Tl) |
| Nanobelt | نانوتسمه |
| Nano-capacitor | نانوخازن |
| Nanocluster | نانوخوشه |
| Nanocomposite membrane | غشای نانوکامپوزیتی |
| Nanoelectronic devices | دستگاه‌های نانوالکترونیک |
| Nanopowder | نانوپودر |
| Neutron star | ستاره نوترونی |
| Noble metal-containing catalysts | کاتالیزورهای معیار حاوی فلز نجیب |
| Nonlinear | غیرخطی |
| Non-Newtonian fluids | سیالات غیرنیوتنی |
| Non-bonded potential | پتانسیل غیرپیوندی |
| Non-commutative | ناجابجایی |
| Nonextensive statistical mechanics | مکانیک آماری غیر مقداری |
| Nonlinear absorption | جذب غیرخطی |
| Nonlinear optical (NLO) properties | ویژگیهای نوری غیرخطی |
| Nonlinear optical absorption (NLA) | جذب نوری غیرخطی |
| Nonlinear optics | اپتیک غیرخطی |
| Nonlinear phase | جذب غیرخطی |
| Nonlinear refractive index | ضریب شکست غیرخطی |
| Nonlinear spectroscopy | طیف سنجی غیرخطی |
| Non-neutral plasmas | پلاسماهای غیرخنثی |
| Non-radiative energy | انرژی غیر تابشی |
| Non-relativistic | غیرنسبیتی |
| Non-relativistic approach | رویکرد غیرنسبیتی |
| Non-relativistic model | مدل غیرنسبیتی |
| Non-trivial topology | توپولوژی غیربدیهی |
| Notch-filter | فیلتر شکافی |
| Nuclear | هسته‌ای |
| Nuclear imaging | تصویربرداری هسته‌ای |
| Nuclear interaction | برهم کنش هسته‌ای |
| Nuclear power plant | نیروگاه هسته‌ای |
| Nuclear structure | ساختار هسته‌ای |
| Nucleon | نوکلئون |
| Nucleosynthesis | هسته زایی |
| Nucleus energy levels | ترازهای انرژی هسته |
| Nuleon | نکلئون |
| Numerical methods | روش‌های عددی |
| Numerov algorithm | الگوریتم نومروف |
| Observables | مشاهده پذیرها |
| Occupation factor | ضریب اشغال |
| Offset voltage | ولتاژ جبران کننده |
| Ohmic contact | تماس اهمی |
| Optic | اپتیک |
| Optical filter | فیلتر اپتیکی |
| Optical resonator | تشدیدکننده نوری |
| Optical sensor | حسگر اپتیکی |
| Optoelectronic | الکترونیک نوری |
| Orbital quantum number | عدد کوانتومی مداری |
| Orbitals | اُربیتال |
| Ordinary quantum walk | ولگشت کوانتومی عادی |
| Passive | غیرفعال |
| Passive mode locking | قفل شدگی مد غیرفعال |
| Pattern-recognition | الگوشناسی |
| Pauli exclusion principle | اصل طرد پاولی |
| Pauli principle | اصل پائولی |
| Pauli’s exclusion principle | اصل طرد پائولی |
| Peer-to-peer technology | فناوری نظیر به نظیر |
| Perturbational methods | روش‌های اختلالی |
| Phase difference | اختلاف فاز |
| Phase explosion | انفجار فازی |
| Phase retarder | تاخیرانداز فاز |
| Phenomenologically | پدیدارشناختی |
| Phospholipid | فسفولیپید |
| Phosphorene | فسفرن |
| Phosphorene | فسفرن |
| Photocatalytic H2O splitting | شکاف فوتوکاتالیزگری آب |
| Photometric | شیدسنجی |
| Photothermal | نورگرمایی |
| Photothermal therapy | درمان گرمانوری |
| Physical medicine | فیزیک پزشکی |
| Physical parameters | پارامترهای فیزیکی |
| Point group | گروه نقطه‌ای |
| Polarizability | قطبش پذیری |
| Polarizer | قطبنده |
| Polarographic | قطبش نگاری |
| Polaroid | پولاروید |
| Polycyclic hydrocarbons | هیدروکربن‌های چند حلقه‌ای |
| Population inversion | وارونی جمعیت |
| Pop-up menu | منوی بازشو |
| Porous structures | ساختارهای متخلخل |
| Positive ions | یون‌های مثبت |
| Preconcentrator | پیش تغلیظ کننده |
| Preindustrial time | دوران پیشاصنعتی |
| Processing | فراورش |
| Production yield | بهره تولید |
| Proton separation energy | انرژی جداسازی پروتون |
| Pseudospin | شبه اسپین |
| Pseudospin symmetry | تقارن شبه اسپینی |
| Ptolemy | بطلمیوس |
| Pulling rate of crystals | نرخ بلورپردازی |
| Pulse duration | مدت زمان پالس |
| Pulsed Plasma Thruster | پیشران پلاسمای پالسی |
| Pump-probe method | روش دمش-کاوش |
| Radiation badge | نشان تابشی |
| Radionuclides | ایزوتوپ‌های پرتوزا |
| Ramsey fringes | حلقه‌های رمزی |
| Rapid Burster | منفجر کننده سریع |
| Rayleigh scattering | پراکندگی رایلی |
| Read-out | بازخوانی |
| Reagent | واکنشگر |
| Recoiling | پس زدگی |
| Reconstituted | بازآمیخته |
| Rectifying | یکسوسازی |
| Redshift | انتقال سرخ |
| Reduced mass | جرم کاهش یافته |
| Reflectance factor | ضریب بازتاب |
| Reflectivity | بازتاب پذیری |
| Reflectometry | بازتاب سنجی |
| Refractometer | انکسارسنج |
| Relativistic approach | رویکرد نسبیتی |
| Relativistic effects | اثرات نسبیتی |
| Relativistic mean field | میدان میانگین نسبیتی |
| Relativistic model | مدل نسبیتی |
| Relativistic particles | ذرات نسبیتی |
| Relativistic plasma remnants | بقایای پلاسمای نسبیتی |
| Relativistic quantum dynamics | مکانيک کوانتوم نسبيتي |
| Relaxation phenomena | پدیده واهلش |
| Reflection | بازتاب |
| Renormalization | بازبهنجارش |
| Replenisher | تقویت کننده‌ی فیلم عکاسی |
| Resistojet | ایستاجت |
| Resonance level | تراز تشدید |
| Resonant | تشدید |
| Rest mass | جرم سکون |
| Rocking curve | تاب منحنی |
| Rotation – vibration interaction | برهم کنش چرخشی – ارتعاشی |
| Rotational band | نوار چرخشی |
| Rotational velocity | سرعت چرخشی |
| Running water | آب لوله کشی |
| Rutherford scattering | پراکندگی رادرفورد |
| Sandblasting | ساب پاشی |
| Satellites | ماهواره‌ها |
| Saturable absorber | جاذب اشباع پذیر |
| Saturation process | فرآیند اشباع |
| Scattering coefficient | ضریب پراکندگی |
| Schottky | شاتکی |
| Schrodinger equation | معادله شرودینگر |
| Schwinger mechanism | مکانیسم شوئینگر |
| Scintillation | سوسوزنی |
| Scintillators | سوسوسنج |
| Second harmonic generation | تولید هماهنگ دوم |
| Secondary electron | الکترون ثانویه |
| Secondary particles | ذرات ثانویه |
| Selective catalytic reduction | کاهش کاتالیزوری انتخابی |
| Self-conductance | خودرسانایی |
| Self-defocusing | خودضدکانونی |
| Self-focusing | خودکانونی |
| Self-shielding | خودمحافطی |
| Sensitization | حساس سازی |
| Separation energy | انرژی تفکیک |
| Shell model | مدل پوسته‌ای |
| Signal to noise ratio | نسبت سیگنال به نویز |
| Silicon on insulator | سیلیکون روی عایق |
| Silver nanoparticles | نانوذرات نقره |
| Single-sheet luminance factor | ضریب روشنایی تک برگ |
| Size-segregated | تفکیک شده از نظر سایز |
| Slowing-down | کاهنده |
| Smog | مه دود |
| Socialist cycle | سیکل سوسیالیستی |
| Solar eclipse | خورشید گرفتگی |
| Solid angle | زاویه فضایی |
| Solid-state physics | فیزیک حالت جامد |
| Space propulsion | پیشرانش فضایی |
| Space-time | فضا-زمان |
| Spallation | تلاشی |
| Span gas | گاز بازه |
| Spark Discharge | تخلیه جرقه |
| Spectral range | محدوده طیفی |
| Spectrograph | طیف نگار |
| Spectroscopy | طیف سنجی |
| Sphere | کره |
| Spherical diameter | قطر کروی |
| Spherical harmonics | هماهنگ‌های کروی |
| Spherical surface | سطح کروی |
| Spin-orbit potential | پتانسیل اسپین – مدار |
| Spin glass | شیشه اسپینی |
| Spin orbit coupling | جفت شدگی اسپین – مدار |
| spin-like symmetry | شبائه شبه اسپینی |
| Spin-orbit coupling | جفت شدگی اسپین مدار |
| Spin-orbit potential | پتانسیل اسپین-مدار |
| Spiritual Astrology | اختربینی معنوی |
| Spontaneous emission | تابش خودبه‌خودی |
| Square well | چاه مربعی |
| Stain | لکه |
| Standard solution | محلول استاندارد |
| State vectors | بردارهای حالت |
| Stationary plasma thruster | پیشران پلاسمای ایستا |
| Stationary sources | منابع ثابت |
| Stellar energy | انرژی ستاره‌ای |
| Stellar evolution | تکامل ستارگان |
| Stepping-motors | موتور پله‌ای |
| Stereoisomers | ایزومرهای فضایی |
| Tandem cells | سلول‌های پشت سرهم |
| Tapered | مخروطی شده |
| Tempering | برگشت دادن |
| Thermal capacity | ظرفیت گرمایی |
| Thermal energies | انرژی‌های حرارتی |
| Thermal neutrons | نوترون‌های حرارتی |
| Thermionic emission | تابش گرمایونی |
| Thermogravimetric analysis | آنالیز توزین حرارتی |
| Thermoluminescent dosimeters | دزیمترهای گرمالومینسانت حرارتی |
| Thixotropic fluid | سیال تکسوتروپیک |
| Threaded | پیچ دار |
| Threshold energy | انرژی آستانه |
| Through-hole | سوراخ عبوری |
| Thruster | پیشران |
| Tigh-binding model | مدل تنگ بست |
| Tight-binding | تنگ بست |
| Time-invariant | زمان ثابت |
| Time intervals | فواصل زمانی |
| Time reversal symmetry | تقارن وارون زمانی |
| Time-of-flight | زمان پرواز |
| Time-reversal symmetry | تقارن وارونگی زمانی |
| Tolerance factor | فاکتور حد مجاز |
| Townsend equation | معادله تاوزند |
| Trajectory prediction | پیش بینی مسیر حرکت |
| Transduction | هدایت |
| Transition stage | مرحله گذار یا انتقال |
| Transmittance | مقدار عبور |
| Transuranic | فرااورانیومی |
| True local time | زمان محلی واقعی |
| Twin photon | فوتون همزاد |
| Two dimensional structure | ساختار دو بعدی |
| tolerance factor | فاکتور حد مجاز |
| chromaticity | فامداری |
| mathematical phantom | فانتوم ریاضیاتی |
| Transuranic | فرااورانیومی |
| metaequilibrium | فراتعادل |
| ultrasound | فراصوت |
| Processing | فراورش |
| saturation process | فرآیند اشباع |
| conversion process | فرآیند تبدیل |
| Adsorption process | فرایند جذب سطحی |
| phosphoren | فرومغناطیس |
| vapour pressur | فشار بخار |
| space-time | فضا-زمان |
| Vector space | فضای برداری |
| curved space | فضای خمیده |
| alkaline earth metals | فلزات قلیایی خاکی |
| time intervals | فواصل زمانی |
| Twin photon | فوتون همزاد |
| gamma-ray burst | فوران پرتو گاما |
| fiber optic | فیبر نوری |
| electrospun fibers | یبرهای الکتروریسی شده |
| many-particle physics | فیزیک بس ذره‌ای |
کلیک کنید: بخش های مختلف بیمارستان به انگلیسی
سخن آخر
در این مطلب سعی کردیم فهرستی جامع و کاربردی از معادل انگلیسی لغات تخصصی رشته فیزیک را همراه با ترجمه فارسی برای شما جمع‌آوری کنیم. امیدواریم این مطلب برای شما مفید بوده باشد.
مطالعه کنید: اصطلاحات تخصصی مهندسی شیمی به انگلیسی
