در این مقاله از آکادمی روان به بررسی واژگان مرتبط با بیمارستان، معرفی بخشهای آن و چند جمله کاربردی خواهیم پرداخت که به شما کمک میکند سطح اطلاعات خود در این زمینه را بالا ببرید؛ با ما همراه باشید.
واژگان مرتبط با بیمارستان در زبان انگلیسی
| hospital | بیمارستان |
| matron | سرپرستار |
| cottage hospital | بیمارستان روستایی |
| outpatient | سرپایی |
| recovery | بخش ریکاوری |
| ICU | بخش مراقبت های ویژه |
| resident | رزیدنت |
| maternity | زنان و زایمان |
| nurse | پرستار |
| surgery | جراحی |
| halfway house | مرکز بازپروری |
| internship | کارآموزی |
| polyclinic | پلی کلینیک |
| ambulance | آمبولانس |
| orderly | خدمه بیمارستان |
| infirmary | درمانگاه |
| triage | تریاژ |
| patient | بیمار |
| hospice | آسایشگاه |
| ENT | گوش و حلق و بینی |
| clinic | کلینیک |
| inpatient | بیمار بستری |
| operating table | تخت عمل جراحی |
| consultant | مشاور |
| junior doctor | دکتر جوان |
| unit | بخش |
| mortuary | سردخانه |
| intensive care unit | بخش مراقبتهای ویژه |
| ward | بخش |
| registrar | پزشکی که به تازگی درس خود را تمام کرده و تحت آموزش است |
| intern | کارآموز |
| hospitalize | بستری شدن |
| dispensary | درمانگاه |
| sanatorium | آسایشگاه |
| operating room | اتاق عمل |
| life-support machine | دستگاه تنفس مصنوعی |
| emergency room | اورژانس |
| senior nursing officer | پرستار ارشد |
| aftercare | مراقبت بعد از عمل یا بیماری |
| radiography | رادیوگرافی |
| admit | اجازه ورود |
مطالعه کنید: 26 اصطلاح سرماخوردگی به انگلیسی
بخشهای مختلف بیمارستان به انگلیسی
بیمارستان از بخشهای مختلفی تشکیل شده که به مهمترین آنها اشاره میکنیم.
| OR Outpatient | اتاق عمل سرپايي |
| Room Consultation | اتاق مشاوره |
| Room Examination | اتاق معاينه پزشكان |
| Room Preparation | اتاق اماده سازی |
| Room Operation | اتاق عمل |
| OR Transplant | اتاق عمل پیوند |
| Angiography Cardiovascular | انژيوگرافي قلب و عروق |
| Angiography General | انژيوگرافي عمومي |
| CPR | احیا قلبي ريوی |
| Echocardiology Pediatric | اکو کارديو گرافي کودکان |
| MRI | ام آر آی |
| Storeroom Emergency | انبار اورژانس |
| Endoscopy | اندوسكوپي |
| Endoscopy Pediatric | اندوسكوپي کودکان |
| Emergencies Surgical Adult & Pediatric | اورژانس جراحی بزرگسالان و کودکان |
| Department Nephrology | گروه داخلي کلیه |
| Ward Nephrology | بخش داخلي کلیه |
| Pediatrics Ward | کودکان داخلي بخش |
| Department Neurology | بخش داخلي مغز و اعصاب |
| Pharmacy | داروخانه |
| Pharmacy ER | داروخانه اورژانس |
| Radiotherapy | راديو تراپي |
| Room Waiting | سالن انتظار |
| W | سرويس بهداشتي |
| Ultrasound | سونوگرافي |
| Scan Ct | سي تي اسكن |
| Center Telephone | مرکز تلفن |
| ECG | نوار قلب |
| Pediatric Emergency Room | اورژانس کودکان |
| Emergency Neonatal | اورژانس نوزادان |
| Laboratory | آزمایشگاه |
| Angiography Cardiovascular | آنژیوگرافی قلب و عروق |
| Insurance | بیمه |
| Pathology | پاتولوژِی |
| Stretcher & Wheelchair | جايگاه برانكارد و ويلچر |
| Inpatient Accountant Office | دفتر بستری حسابداری |
| Discharge Accountant Office | ترخیص حسابداری |
| Accountant Office | حسابداری |
از دست ندهید: اسامی 45 دارو به انگلیسی
اصطلاحات و جملات کاربردی در بیمارستان به انگلیسی
هنگام مراجعه به بیمارستان آشنایی با جملات زیر برای شما کاربردی خواهد بود.
I’d like to see a doctor.
به یک دکتر نیاز دارم.
does it hurt when I press here?
آیا وقتی اینجا را فشار می دهم درد دارد.
take two of these pills three times a day.
دو عدد از این قرص ها را سه بار در روز مصرف کنید.
مطالعه کنید: 50 بیماری به انگلیسی
I have a scar on my arm.
من یک جای زخم روی دستم دارم.
you need to lose weight.
شما نیاز به کاهش وزن دارید.
you need a cast.
شما نیاز به گچ دارید.
we will need to run some tests.
ما باید چند آزمایش انجام دهیم.
I want you to see a specialist.
میخواهم با یک متخصص ملاقات کنم.
Do you have an appointment.
آیا وقت قبلی دارید.
Is it urgent?
اورژانسی است؟
Do you have medical insurance?
آیا بیمه درمانی دارید؟
What’s the problem?
چه مشکلی دارید؟
Do I need to have surgery?
آیا نیاز به جراحی دارم؟
I had a heart attack last year.
من پارسال سکته قلبی داشتم.
throw up.
بالا آوردن، استفراغ کردن
My stomach hurts.
معدهام درد میکند.
Do I need stitches?
آیا به بخیه نیاز دارم؟
برای مطالعه بیشتر: اصطلاحات تخصصی رشته پرستاری به انگلیسی
I have a lump on my neck.
من یک توده در گردنم دارم.
I have an allergy.
من آلرژی دارم.
Please roll up your sleeve.
لطفا آستین خود را بالا بزنید.
urine sample.
نمونه ی ادرار
blood sample.
نمونه خون
Prescription.
نسخه
Bruise.
کبودی
What are your symptoms?
علائم شما چیست؟
I’ve got a temperature/ sore throat/ headache.
من تب/ گلودرد / سردرد دارم.
I’ve got pain in my back.
کمر درد دارم.
how long have you been feeling like this?
چند وقت است این احساس را دارید؟
where does it hurt?
کجا درد داره؟
سخن پایانی
شما در این مقاله با اصطلاحات کاربردی و بخشهای بیمارستان به خوبی آشنا شدید و اگر در یک کشور انگلیسی زبان به بیمارستان رفتید به راحتی میتوانید صحبت کنید. در صورت هرگونه سوال یا مشکل در قسمت نظرات با ما در ارتباط باشید.
