چند سالته به انگلیسی + نحوه جواب دادن و مثال‌های مختلف

“چند سالته” یا ?How old are you یکی از اولین عبارت‌های سوالی است که در زبان انگلیسی یاد می‌گیریم. اما با این وجود، هنوز خیلی‌ها نمی‌دانند که نحوه صحیح پاسخ دادن به همین سوال ساده در زبان انگلیسی چگونه است!

خیلی از افراد به گفتن تنها یک عدد بسنده می‌کنند که البته اشتباه نیست، اما چندین راه بهتر برای پاسخ به این سوال ساده وجود دارد که در این مقاله از آکادمی روان به بررسی آن‌ها می‌پردازیم.

مطالعه کنید: یادگیری زبان با موزیکال استوری

نحوه جواب دادن به How old are you به انگلیسی

ابتدا به بررسی روش‌های ساده و استاندارد برای پاسخ دادن به این سوال می‌پردازیم:

روش اول – عدد خالی

ساده‌ترین و ابتدایی‌ترین راه برای پاسخ دادن به کسی که از شما پرسیده How old are you، این است که عدد سنتان را به او اعلام کنید.
مثال:

Excuse me, how old are you?
25

البته این‌گونه پاسخ دادن در مکالمات عادی و روزمره ممکن است گاهی اوقات به دور از ادب باشد.

روش دوم – استفاده از فعل to be و عدد سن

در روش دوم برای پاسخ دادن به سوال How old are you، باید از فرمول زیر استفاده کرد:

To Be + Age

به مثال زیر توجه کنید:

I am 25. (من ۲۵ سال دارم / ۲۵ سالم است)

این پاسخ اصلی‌ترین روش استاندارد برای جواب دادن به این سوال بوده و نسبت به صرف اعلام عدد، کامل‌تر و محترمانه‌تر است.

نکته: در پاسخ نوشتاری، هم می‌توانید از عدد استفاده کنید و هم از حروف.

به عنوان نمونه:

He is 15. / He is fifteen.
She is 30. / She is thirty.

همچنین بخوانید: عاشقتم به انگلیسی

روش سوم – فعل to be همراه با years old

در این روش که کامل‌ترین شیوه استاندارد برای پاسخ دادن به سوال How old are you است، باید از فرمول زیر استفاده کنید:

To Be + Age + years old

به مثال‌های زیر توجه کنید:

I am 20 years old. (من ۲۰ سالم است)
He is 35 years old. (او ۳۵ سالش است)
She is seven years old. (او هفت سال سن دارد / هفت سالش است)

نکته: توجه کنید که در این شکل، کلمه years همیشه به صورت جمع با s به کار می‌رود و نباید آن را به صورت مفرد (year) استفاده کرد. تنها در شرایطی که می‌خواهید به سن یک بچه یک‌ساله اشاره کنید، می‌توانید s جمع را حذف کنید.
مانند:

She is one year old.
She is two years old.

نکته مهم: گاهی اوقات عدد سن در جمله در قالب صفت مورد استفاده قرار می‌گیرد. در این شرایط نیز s جمع از years old حذف شده و سن با حروف و همراه با خط تیره نوشته می‌شود.

به نمونه‌های زیر توجه کنید:

He is a three-year-old child. (او یک بچه سه‌ساله است)
She is a forty-year-old woman. She surely knows how to handle her problems. (او یک زن چهل‌ساله است، قطعاً می‌داند چگونه با مشکلاتش کنار بیاید.)
He is just a fifteen-year-old teenager. (او فقط یک نوجوان پانزده‌ساله است)

نکته: در این روش، عبارت years old باید به صورت کامل به کار برده شود، در غیر این‌صورت معنی جمله ناقص می‌ماند. به عنوان مثال، موارد زیر اشتباه هستند:

I am 14 years ❌
He is 45 old ❌

بیشتر بخوانید: اصطلاحات فوتبالی

جواب How old are you برای سن نوزادان

از آنجایی که ممکن است نوزادان کمتر از یک سال سن داشته باشند، برای پاسخ دادن به سوال How old is he/she کافی است از همان فرمول‌ها استفاده کنید، اما به جای years از months استفاده نمایید.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

The baby is 6 months old.
She is only two months old.

در این فرمول نیز باید months را همیشه با s جمع به کار ببریم، مگر اینکه نوزاد یک‌ماهه باشد.
برای نوزادان زیر یک ماه نیز می‌توانید از روز (days) یا هفته (weeks) جهت اشاره به سن استفاده کنید.

نکته: کلمه old را می‌توان به قرینه معنوی در این جملات حذف کرد و سن نوزاد را به این صورت نیز ادا کرد:

My baby is 9 months.

مطلب مرتبط: حیوانات

جواب How old are you در زمان نزدیک بودن تولد

چنانچه تاریخ تولد شما یا فرد مورد صحبت نزدیک باشد، برای بیان سن می‌توان از ماه یا حدود تاریخ تولد نیز استفاده کرد. برای این کار کافی است از فرمول زیر استفاده کنید:

Pronoun + will be + age + in + (month)

برای درک بهتر، به مثال‌های زیر توجه کنید:

I will be 30 in September. (سپتامبر ۳۰ سالم میشه)
She will be 21 in June. (ژوئن ۲۱ ساله میشه)
He will be 18 in March. (مارچ ۱۸ سالش میشه)

در این فرمول می‌توانید به‌جای نام ماه، به فاصله تا روز تولد هم اشاره کنید:

Pronoun + will be + age + in + number + (months/weeks/days/hours)

مثال:

I will be 50 in three months. (سه ماه دیگه ۵۰ سالم میشه)
She will be 18 in two weeks. (دو هفته دیگه ۱۸ سالش میشه)
I will be 80 in five hours. (پنج ساعت دیگه ۸۰ سالم میشه)

همچنین می‌توانید به جای عدد فاصله ماه‌ها یا هفته‌ها، از next استفاده کنید. با این تفاوت که باید in را نیز حذف نمایید و month و week را به صورت مفرد به کار ببرید:

Pronoun + will be + age + next (month/week)

مثال:

I will be 40 next month. (ماه دیگه ۴۰ سالم میشه)
He will be 11 next week. (هفته دیگه ۱۱ سالش میشه)

برای مطالعه: رتبه بندی زبان های دنیا

جواب how old are you با استفاده از فعل TO TURN

زمانی که تاریخ تولد الزاماً نزدیک نیست، می‌توانید فعل TO TURN برای اشاره به سن استفاده کنید. با استفاده از این فعل سن فعلی خود را بیان نمی‌کنید، بلکه سن قبلی یا بعدی خود را می‌گویید. به فرمول‌های زیر توجه کنید:

Pronoun + will be + turning+ age + (next) (date)

به مثال‌های زیر توجه کنید:

I will be turning 30 next September. (سپتامبر دیگه 30 سالم میشه)
I will be turning 20 next moth.(ماه دیگه 20 سالش میشه)
He will be turning 50 on his next birthday. (جشن تولد بعدیش، 50 ساله میشه)

از این فرمول می‌توان برای اشاره به سن قبلی هم استفاده کرد:

Pronoun turned+ age + in (month)/last (date)

به عنوان مثال:

He turned 40 in June. ( او در ماه ژوئن 40 ساله شد)
She turned 7 last week. (هفته قبل 7 سالش شد)

جواب how old are you وقتی نمی‌خواهید به سن دقیق خود اشاره کنید

گاهی از اوقات ممکن است دوست نداشته باشید به سن دقیق خود اشاره کنید و ترجیح می‌دهید حدود سنی خود را در پاسخ به how old are you بیان کنید. در این شرایط می‌توانید از بازه‌های سنی استفاده کنید که در زبان انگلیسی عبارتند از:

Early(اوایل)	Teens	ابتدای نوجوانی یعنی ۱۳ تا ۱۵ سالگی
	20’s	بین 20 تا 25 سالگی
	30’s	بین 30 تا 35 سالگی
Mid(اواسط)	Teens	اواسط نوجوانی یعنی از ۱۵ تا ۱۷ سالگی
	20’s	بین 25 تا 28 سالگی
	30’s	بین 35 تا 38 سالگی
Late(اواخر)	Teens	اواخر نوجوانی یعنی ۱۸ و ۱۹ سالگی
	20’s	بین 28 تا 30 سالگی
	30’s	بین 38 تا 40 سالگی

برای بیان سن به این روش، باید از فرمول زیر استفاده نمایید:

Pronoun + to be + in + possessive pronoun +age range

حال به مثال‌های زیر توجه کنید:

I am in my mid 30’s. (من اواسط سی سالم)

He is in his late 20’s. (او اواخر ۲۰ سالگی است)

She is in her early teens. (او در اوایل نوجوانی است)

شما همچنین می‌توانید به جای رنج سنی، از عبارت‌های عامیانه‌تری استفاده کنید:

Pronoun + to be + decade-something

به مثال‌های زیر توجه داشته باشید:

I am 30-something. (من سی و خورده‌ای سالمه)

My dad is 50-something. (بابای من پنجاه و خورده‌ای سالشه)

The artist died when he was 40-something. (هنرمند وقتی چهل و خورده‌ای سال داشت مرد)

مطالعه کنید: جدول تفسیر آزمایش خون

جواب how old are you با اصطلاحات رایج

افرادی که انگلیسی را به‌صورت روان صحبت می‌کنند، به‌جای جواب‌های ساده، سعی می‌کنند از اصطلاحات و عبارت‌های جذابی که در این خصوص وجود دارد استفاده نمایند. اگر می‌خواهید به بهترین شکل ممکن به سؤال «how old are you» پاسخ دهید، می‌توانید از نمونه‌های زیر استفاده کنید:

I’m no spring chicken, I’m turning 50 this month!

(من دیگه جوان نیستم (جوجه بهاری نیستم)، این ماه ۵۰ سالم میشه)

I’m older than dirt!

(دیگه سنی ازم گذشته / گرد پیری روی موهام نشسته)

He is not as young as he used to be.

(او دیگه مثل قدیما جوان نیست)

I’m turning 40 this year, I’m over the hill.

(دارم ۴۰ ساله میشم، دیگه افتادم تو سرازیری)

My grandfather seems old, but he is young at heart.

(پدربزرگم پیر به نظر می‌رسه اما دلش جوانه)

He has one foot in the grave.

(یه پاش لب گوره)

How old do you think I am?

(به نظر تو چند سالمه؟)

Age is just a number.

(سن فقط یک عدده)

Older than I look.

(پیرتر از اونی هستم که به نظر میام)

Younger than I look.

مطلب مرتبط: افعال to be

(جوان‌تر از اونی هستم که به نظر میام)

I’m younger than I have ever been.

(جوان‌تر از اونی هستم که تا حالا بودم)

Take a guess!

(حدس بزن!)

I’m old enough to…

(اون‌قدری سنم می‌رسه که…)

I’ve lost count!

(حسابش از دستم در رفته)

A lady never tells.

(از یک خانم سنش رو نمی‌پرسن)

Old enough to be your daddy/mommy.

(اون‌قدری سنم می‌رسه که جای پدر یا مادرت باشم)

همچنین بخوانید: حروف انگلیسی

سخن آخر

جواب دادن به یک سؤال ساده مانند how old are you می‌تواند روش‌های مختلفی داشته باشد که هرکدام حاوی لحن، منظور و پیام خاص خودشان هستند. اگر می‌خواهید انگلیسی را به‌صورت روان و صحیح یاد بگیرید، باید بدانید که چگونه از پس مکالمات روزمره به بهترین شکل بربیایید.