در هر زبانی تعدادی کلمه وجود دارد که کلمه دیگری از لحاظ معنایی در مقابل آن قرار می‌گیرد. به طور مثال در زبان فارسی هوای گرم متضاد هوای سرد است و برای توصیف صحیح آب و هوا باعث این کلمات را بشناسید. کلمات متضاد در زبان انگلیسی هم همین کار را انجام می‌دهند؛ با یادگیری آن‌ها دایره لغت شما گسترده‌تر شده و به راحتی می‌توانید از آن‌ها در مکالمات روزمره استفاده کنید.
آیا یادگیری کلمات متضاد در زبان انگلیسی مفید است؟
زمانی که شما یک کلمه و متضاد آن را با یکدگیر یاد می‌گیرید، آن کلمه دقیق‌تر در ذهن شما حک شده و به خاطر سپردن آن راحت می‌شود. با کمک این سبک از کلمات در مدت زمان کمتری می‌توانید تعداد زیادی از کلمات را یاد گرفته و با تکرار و تمرین به ذهن بسپارید. از آنجایی که دو کلمه مقابل هم قرار می‌گیرند، می‌توانید فلش کارت‌هایی تهیه کرده و یک کلمه را در سمت دیگر فلش کارت بنویسید. با این کار هر بار که از فلش کارت استفاده کنید، دو کلمه خواهید آموخت و با گذشت زمان تاثیر این سبک یادگیری را در مهارت‌های زبان انگلیسی خود پیدا خواهید کرد.
در ادامه این مقاله از آکادمی روان به معرفی پرکاربردترین کلمات متضاد در زبان انگلیسی خواهیم پرداخت.
|
کلمات متضاد در زبان انگلیسی |
|||
| Words | Antonyms | Words | Antonyms |
| Abolish
منسوخ کردن، از میان بردن |
Create
ایجاد کردن، ساختن |
Above
بالاتر، در بالا |
Below, beneath
پایین |
| Absent
غایب |
Present
حاضر |
Abstract
جدا کردن |
Concrete
بهم پیوستن |
| Abundance
فراوانی |
Shortage, scarcity
کسری |
Accept
موافقت کردن، پذیرفتن |
Reject, refuse
رد کردن |
| Acquit
تبرئه کردن |
Convict
محکوم کردن |
Active
فعال |
Passive
غیر فعال |
| Advance
پیش رفتن |
Retreat
عقب نشینی کردن |
Advantage
سود |
Disadvantage
ضرر |
| Adversity
مشقت |
Prosperity
موفقیت |
Affinity
پیوستگی |
Antipathy
احساس مخالف، نا سازگاری |
| Affirm
تصدیق کردن |
Deny
انکار کردن |
Affluence
فراوانی |
Poverty
کمیابی |
| Agile
زیرک، زرنگ، چابک |
Clumsy
دست و پا چلفتی |
Agony
عذاب |
Ease
آسایش |
| Agree
موافقت کردن |
Differ
اختلاف داشتن |
Agreeable
خوشایند |
Disagreeable
ناخوشایند |
| Allow
اجازه دادن |
Disallow, forbid
نپذیرفتن |
Always
همیشه |
Never
هرگز |
| All
همه |
None
هیچکس |
Alleviate
ارام کردن |
Aggravate
خشمگین کردن |
| Ample
فراوان |
Scanty
کم |
Analysis
تجزیه |
Synthesis
ترکیب |
| Ancestor
نیا |
Descendant
نواده |
Ancient
قدیمی |
Modern
مدرن |
| Angel
فرشته |
Devil
شیطان |
Angry
خشمگین |
Pleased
خرسند |
| Anonymous
ناشناس، بی نام و نشان |
Authentic
موثق، معتبر، قابل اعتماد |
Appear
ظاهر شدن |
Disappear, Vanish
ناپدید شدن |
| Apostate
خاین |
Loyalist
وفادار |
Aristocrat
نجیب زاده |
Plebeian
عامی |
| Arrival
آمدن، وارد شدن |
Departure
رفتن |
Artificial
مصنوعی، ساختگی |
Real
اصل |
| Ascend
صعود کردن |
Descend
نزول کردن |
Assent
رضایت دادن |
Dissent
اختلاف عقیده داشتن |
| Asset
بستانکاری |
Liability
بدهکاری |
Assail
حمله کردن |
Defend
دفاع کردن |
| Awake
بیدار |
Asleep
خوابیده |
Best
بهترین |
Worst
بدترین |
| Better
بهتر |
Worse
بدتر |
Blame
سرزنش |
Praise
تحسین |
| Bad
بد |
Good
خوب |
Bless
برکت دادن |
Curse
نفرین کردن فحش دادن |
| Backward
به عقب |
forward, onward
جلو |
Bitter
تلخ |
Sweet
شیرین |
| Beautiful
زیبا |
Ugly
زشت |
Bravery
شجاعت |
Cowardice
بزدلی |
| Beginning
شروع |
Ending
پایان |
Build
ساختن |
destroy, demolish
نابود کردن |
| Below
پایین |
Above
بالا |
Bold
بی باک، باشهامت |
timid, meek
ترسو |
| Big
بزرگ |
small, little
کوچک، کم |
Broad
عریض |
Narrow
باریک |
| Careful
با احتیاط |
rush, careless
بی دقت |
Clear
تمیز، واضح |
vague, cloudy
مبهم |
از دست ندهید: 300 اسم پرکاربرد در زبان انگلیسی+ مثال در جمله | Common Nouns in English
لیست 2 کلمات متضاد در زبان انگلیسی
| Words | Antonyms | Words | Antonyms |
| Healthy
سالم |
unhealthy, ill, diseased
ناسالم |
Inside
داخل |
Outside
خارج از |
| Here
اینجا |
There
آنجا |
Interior
درونی |
exterior, outside
خارجی |
| Heavy
سنگین |
Light
سبک |
Solid
جامد |
Liquid
مایع |
| Height
ارتفاع |
Depth
عمق |
Sober
هوشیار |
Drunk
مست |
| Hero
قهرمان |
Coward
ترسو |
Speaker
سخنگو |
Listener
شنونده |
| Horizontal
افقی |
Vertical
عمودی |
Sorrow
غم و اندوه |
Joy
شادی |
| Humble
فروتن |
Proud
مغرور |
Straight
صریح |
Crooked
پیچیده |
| Imitation
تقلید |
Genuine
اصلی |
Success
موفقیت |
Failure
شکست |
مطلب مفید: 120 “اسم غیر قابل شمارش” در انگلیسی (Noncount Nouns) | کاربرد + مثال
| Clever
زرنگ |
Stupid
احمق |
Disease
بیماری |
Health
تندرستی |
| Cold
سرد |
Hot
گرم |
Discourage
دلسرد کردن |
Encourage
دلگرم کردن |
| Correct
صحیح |
Incorrect
نا درست |
Dry
خشک |
Wet
خیس |
| Common
متداول |
Rare
نادر |
Early
زود |
Late
دیر |
| Comfort
تسکین دادن |
Discomfort
ناراحت کردن |
Easy
اسان |
Difficult سخت |
| Cunning
مکار، موذی |
simple
ساده |
Encourage
تشویق کردن |
Discourage
دلسرد کردن |
| Danger
خطر |
Safety
ایمن |
Employer
کارفرما |
Employee
کارمند |
| Expand
توسعه دادن |
Contract
منقبض کردن |
Friend
دوست |
Enemy
دشمن |
| False
نادرست |
True
درست |
Gather
جمع کردن |
Distribute
پخش کردن |
| Fast
سریع |
Slow
آرام |
Giant
غول پیکر |
dwarf, pygmy
قد کوتاه |
| Famous
معروف |
Unknown
ناشناس |
Great
بزرگ |
minute, small, little
کوچک |
| Find
پیدا کردن |
Lose
از دست دادن |
Guilty
گناهکار |
Innocent
بی گناه |
| First
اولین |
Last آخرین |
Happy خوشحال |
Sad
ناراحت |
| Freedom
آزادی |
Captivity
اسارت |
Hard
سخت |
Soft
نرم |
| Forget
فراموش کردن |
Remember
بخاطر سپردن / آوردن |
Hate
عشق |
Love
نفرت |
| Interesting
جالب |
uninteresting, dull
غیر جالب |
Like
دوست داشتن |
dislike, unlike
دوست نداشتن |
| Left
چپ |
Right
راست |
Misunderstand
سوء تفاهم / درست نفهمیدن |
Understand
فهمیدن |
مطالعه کنید: آموزش مصدر و اسم مصدر در زبان انگلیسی | Gerunds & Infinitives
افعال متضاد انگلیسی
| Words | Antonyms | Words | Antonyms |
| Accept
موافقت کردن، پذیرفتن |
Reject, refuse
رد کردن |
Insert
درج کردن |
Extract
استخراج کردن |
| Agree
موافقت کردن |
Differ
اختلاف داشتن |
Inhale
تنفس کردن |
Exhale
بیرون دادن |
| Affirm
تصدیق کردن |
Deny
انکار کردن |
Include
در برداشتن |
Exclude
محروم کردن |
| Arrive
رسیدن |
Depart
راهی شدن |
Invest
اعطاء کردن، سرمایه گذاری کردن |
Divest
محروم کردن |
| Allow
پذیرفتن |
Forbid
ممنوع کردن |
Lend
قرض دادن |
Borrow
قرض کردن |
| Advance
تسریع کردن، جلو بردن |
Retreat
عقب نشینی کردن |
Lead
رهبری کردن |
Follow
پیروی کردن از |
| Assemble
گردآوردن |
Disperse
پراکنده کردن |
Laugh
خندیدن |
Weep
اشک ریختن، گریه کردن |
| Begin
شروع کردن |
End
خاتمه دادن |
Offer
تقدیم داشتن، پیشنهاد کردن |
Refuse
نپذیرفتن، رد کردن |
| Conceal
پنهان کردن، مخفی کردن |
Reveal
ظاهر ساختن، ظاهر کردن |
Open
باز کردن، گشودن |
Shut
بستن، مسدود کردن |
| Create
خلق کردن، افریدن |
Destroy
نابود کردن، از بین بردن |
Omit
انداختن، حذف کردن |
Insert
جا دادن |
| Discharge
مرخص کردن |
Convict
محکوم کردن |
Recognize
بجا آوردن برسمیت شناختن |
Ignore
رد کردن، چشم پوشیدن |
| Enrich
ثروتمند کردن |
Impoverish
فقیر کردن |
Rise
به پاخاستن، ایستادن |
fall, set
زمین خوردن |
| Expose
نمایش دادن |
Conceal
پوشاندن، پنهان کردن |
Remember
بخاطر آوردن |
Forget
فراموش کردن |
| Gather
گردآوردن، انباشتن، جمع آوری کردن |
Scatter
پراکنده شدن |
Smile
لبخند زدن |
Frown
ابرو در هم کشیدن |
| Go
راهی شدن |
Come
آمدن |
Sleep
خوابیدن |
Wake
بیدار شدن |
| Hide
پنهان کردن یا شدن |
Seek
جستجو کردن |
Sink
فرو رفتن |
Swim
شنا کردن، شناور شدن |
| Help
کمک کردن |
Hinder
مانع شدن |
Teach
تعلیم دادن، اموختن |
Learn
آموختن |
| Hurt
آسیب رساندن، صدمه زدن |
Heal
التیام دادن، خوب کردن |
Wax
رشد کردن، زیاد شدن |
Wane
کم شدن |
مطالعه کنید: آموزش “فعل در زبان انگلیسی” | انواع افعال انگلیسی + مثال
صفت های متضاد در انگلیسی
درس قبلی: صفت در انگلیسی چیست؟
| Words | Antonyms | Words | Antonyms |
| Ancient
قدیمی |
Modern
مدرن |
Masculine
مردانه |
Feminine
زنانه |
| Active
فعال |
Passive
غیر فعال |
Material
مادی |
Spiritual
معنوی |
| Attractive
جذاب |
Repulsive
دفع کننده |
Mental
ذهنی |
Physical
فیزیکی |
| Barren
نازا |
Fertile
بارور |
Natural
طبیعی |
Artificial
مصنوعی |
| Beautiful
زیبا |
Ugly
زشت |
Offensive
تهاجمی |
Defensive
دفاعی |
| Clean
تمیز |
Dirty
کثیف |
Odd
فرد |
Even
زوج |
| Clever
باهوش |
Stupid
احمق |
Public
عمومی |
Private
خصوصی |
| Confident
دارای اعتماد به نفس |
Diffident
فاقد اعتماد به نفس |
Rash
بی پروا |
Deliberate
حساب شده |
| Difficult
دشوار |
Easy
آسان |
Strict
سخت |
Lenient
ملایم |
| Domestic
اهلی |
Wild
وحشی |
Solid
توپر |
Hollow
گود |
| Deficient
ناقص |
Proficient
ماهر |
Singular
مفرد |
Plural
جمع |
| Early
زود |
Late
دیر |
Stern
سخت گیر |
Mild
مهربان |
| Far
دور |
Near
نزدیک |
Temporal
دنیوی |
Spiritual
معنوی |
| Full
پر |
Empty
خالی |
Temporary
موقت |
Permanent
دائمی |
| Fat
چاق |
Thin
لاغر |
Transparent
شفاف |
Opaque
غیر شفاف |
| Great
بزرگ |
Small
کوچک |
Uniform
یکسان |
Varied
متنوع |
| Guilty
گناهکار |
Innocent
بی گناه |
Vigorous
قوی |
Feeble
ضعیف |
| Hard
سخت |
Soft
نرم |
Wide
پهن |
Narrow
باریک |
| Important
مهم |
Trivial
بی اهمیت |
Warm
گرم |
Cool
سرد |
| Intentional
عمدی |
Accidental
تصادفی |
Wise
عاقل |
Foolish
نادان |
مطلب پر بازدید: عاشقتم به انگلیسی
ویدیو آموزشی کلمات متضاد در زبان انگلیسی
