در درس ششم زبان انگلیسی هشتم می‌توانید بیشتر راجع به یک شهر توضیح داده و در مورد آب و هوا فصول مختلف صحبت کنید. در این مقاله از آکادمی روان همراه ما باشید تا به بررسی نکات این درس بپردازیم.
صفحه 48 درس ششم زبان انگلیسی هشتم
در صفحه 48 کتاب زبان هشتم مکالمه بین سام و حمید نوشته شده که با کمک آن یاد خواهید گرفت به طول کامل یک شهر را توصیف کنید.
Sam: Where are you from, Hamid?
سام: حمید تو اهل کجایی؟
Hamid: Ghez-ghal’eh.
حمید: قزقلعه.
Sam: Where is it?
سام: کجاست؟
Hamid: It’s a village in West Azarbaijan, near the city of Khoy.
حمید: روستایی است در آذربایجان غربی و در نزدیکی شهرستان خوی.
Sam: What’s it like?
سام: چطور جایی است؟
Hamid: It’s a mountain village with many trees and flowers.
حمید: روستایی کوهستانی با درختان و گل‌های فراوان است.
It’s famous for its sunflower fields.
به خاطر مزارع آفتابگردانش معروف است.
Sam: What’s the people’s job?
سام: کار مردم چیست؟
Hamid: They work on farms and raise animals.
حمید: در مزرعه کار می کنند و حیوانات پرورش می دهند.
Sam: What about the weather?
سام: در مورد آب و هوا چطور؟
Hamid: There’s a lot of wind in summer, fall and winter.
حمید: تابستان، پاییز و زمستان باد زیادی می وزد.
It’s very cold from Aban to Farvardin.
از آبان تا فروردین هوا خیلی سرده.
Sam: It sounds to be a very interesting place.
سام: به نظر می رسد مکان بسیار جالبی باشد.
مطالعه کنید: درس اول زبان انگلیسی هشتم
تمرین 1 صفحه 49 انگلیسی هشتم
در تمرین اول صفحه 49 جملاتی نوشته شده که با کمک آن‌ها می‌توان در مورد یک شهر صحبت کرد.
| ترجمه تمرین 1 | تمرین 1 |
| قزقلعه کجاست؟
یک روستای کوهستانی است |
?What is Ghez-ghal’eh like
.It’s a mountain village |
| آیا نزدیک شهر است؟
بله آن است/ نه نیست |
?Is it near the city
.Yes, it is./ No, it isn’t |
| برای چه چیزی معروف است؟
برای مزارع گل‌های آفتابگردانش معروف است |
?What is it famous for
.It’s famous for its sunflower fields |
| شغل مردم چیست؟
آن‌ها در مزارع کار می‌کنند و حیوان پرورش می‌دهند |
?What’s the people’s job
.They work on farms and raise animals |
تمرین 2 صفحه 49 انگلیسی هشتم
با کمک جملات تمرین دوم می‌توانید بپرسید که آیا مکان خاصی در آن شهر وجود دارد یا خیر.
| ترجمه تمرین 2 | تمرین 2 |
| آیا مزرعه‌ای وجود دارد؟
بله وجود دارد |
?Are there any fields
.Yes, there are |
| آیا رودخانه دارد؟
نه وجود ندارد |
?Is there a river
.No, there isn’t |
| آیا آنجا کوهی وجود دارد؟
بله وجود دارد |
?Is there a mountain
.Yes, there is |
| آیا افراد زیادی در روستا هستند؟
نه نیستند |
?Are there many people in the village
.No, there aren’t |
از دست ندهید: درس دوم زبان انگلیسی هشتم
تمرین 3 درس ششم زبان انگلیسی هشتم
در تمرین 3 به بحث آب و هوا در انگلیسی پرداخته شده است.
| ترجمه مکالمه | متن مکالمه |
| آب و هوا در قزقلعه چطور است؟
هوا در تابستان بادی/آفتابی/بارانی/برفی است |
?What’s the weather like in Ghez-ghal’eh
.It’s windy/sunny/rainy/snowy in summer |
| آب و هوا چطور است؟
هوا خیلی داغ/سرد/گرم/مرطوب/خشک است |
?What about the weather
.It’s hot/cold/warm/wet/dry |
| آیا هوا در زمستان سرد است؟
بله هست / نه نیست |
?Is it cold in winter
.Yes, it is./ No, it isn’t |
| آیا در بهار باران زیاد است؟
بله هست / نه نیست |
?Is there much rain in spring
.Yes, there is./ No, there isn’t |
کلمات صفحه 50 انگلیسی هشتم
در صفحه 50 هشت عکس به همراه کلمات مشاهده می‌کنید که ترجمه آن‌ها را در این بخش می‌توانید ببینید.
| a field | مزرعه |
| flowers | گل ها |
| a river | رودخانه |
| cattle | گله گاو |
| trees | درختان |
| a mountain | کوه |
| a plow | یک گاوآهن |
| tractor | تراکتور |
ترجمه صفحه 51 زبان هشتم
- دانش آموز: خانم می‌توانید به من کمک کنید؟
- معلم: بله مشکل چیست؟
- دانش آموز: T-H را چطور می‌گویید؟ آیا در همه کلمات یکسان است؟
- معلم: نه گاهی اوقات متفاوت است.
- دانش آموز: می‌توانید چند مثال بزنید؟
- معلم: بله در there, this و they ، این / ð/ است
- در north، south، thankو three، / θ/ است
- دانش آموز: متشکرم
صفحه 51 زبان انگلیسی هشتم
برای جدول صفحه 51 باید به مکالمه گوش داده و جاهای خالی را پر کنید.
| هوا چطور است؟ | چه شکلی است؟ | مکالمه |
| It’s wet | It’s famous for its beautiful old houses | 1 |
| It’s cold and dry in winter | It’s a beautiful mountain village | 2 |
مطالعه کنید: درس سوم زبان انگلیسی هشتم
بخش بعدی به یک تمرین گروهی پرداخته است که باید با همکلاسی خود آن را انجام دهید.
- دانش آموز A: به کارت صفحه 65 است نگاه کنید و به سوالات دانش آموز B پاسخ دهید.
- دانش آموز B: به کارت صفحه 93 است نگاه کنید و به سوالات دانش آموز A پاسخ دهید.
دروس قبلی: درس چهارم زبان انگلیسی هشتم
صفحه 52 درس ششم زبان انگلیسی هشتم
- دانش آموز A: تصور کنید شما یک توریست هستید. به تعدادی سوال فکر کرده و از همکلاسی خود درباره ی یک روستا بپرسید.
- دانش آموز B: به اطلاعاتی درباره این روستا فکر کرده و به سوالات همکلاسی خود جواب دهید.
درس قبلی: درس پنجم زبان انگلیسی هشتم
فصل‌ها به زبان انگلیسی
| فارسی | انگلیسی |
| بهار – از 20 مارس تا 20 ژوئن | spring |
| تابستان – از 21 ژوئن تا 23 سپتامبر | summer |
| پاییز – از 23 سپتامبر تا 21 دسامبر | autumn, fall |
| زمستان – از 21 دسامبر تا 20 مارس | winter |
برای ثبت‌نام کامل‌ترین دوره آموزش زبان انگلیسی، کلیک کنید. 
