دسته‌ای از افعال کاربردی در زبان انگلیسی، افعال انعکاسی هستند که ناخوادگاه در صحبت های روزمره خود از آن‌ها استفاده زیادی می‌کنیم. افعال انعکاسی انگلیسی با ضمیر بازتابی مانند myself, yourself و herself استفاده می‌شوند؛ به عنوان مثال جمله «من خودم را شستم» یا «صورت خودش را تراشید» نمونه‌ای از افعال انعکاسی هستند.
ویدئو آموزش افعال و ضمایر انعکاسی انگلیسی
فعل انعکاسی چیست؟
به خاطر داشته باشید جملات حاوی افعال انعکاسی، در ساختار خود دارای فعل متعدی هستند. افعال متعدی به افعالی گفته می‌شوند که به یک مفعول برای بیان انجام کار نیاز دارند. این افعال عموماً به یک شی مستقیم یا غیرمستقیم برای دریافت عمل خود نیاز دارند. به مثال زیر دقت کنید:
Tom taught his brother English
تام به برادرش انگلیسی یاد داد
در این جمله تام فاعل بوده و تام انجام دهنده عملی است که فعل به آن اشاره می‌کند. جایگاه دوم حالت گذشته teach قرار گرفته و یک فعل متعدی است. این فعل نمی‌تواند به تنهایی همراه فاعل آورده شود زیرا معنای جمله را ناقص می‌کند. پس از آن his brother بیان می‌شود که مفعول غیر مستقیم جمله بوده و بیان می‌کند که عمل جمله برای چه کسی انجام گرفته است. در نهایت کلمه English آورده شده که مفعول مستقیم اضمایر انعکاسی در انگلیسیست و با حذف آن جمله دچار مشکل معنایی می‌گردد.
لینک مفید: آموزش فعل در زبان انگلیسی
می‌توان مفعول غیر مستقیم را در این جمله حذف کرد.
Tom taught English
خواننده یا شنونده جمله شما، می‌تواند فقط بپرسد که جان چه چیزی تدریس کرده و نیازی به اطلاعات اضافه نداشته باشد؛ یا ممکن است برای کسب اطلاعات بیشتری از شما بخواهد توضیحات دیگری به جمله خود اضافه کنید. اینجاست که می توانید مفعول غیرمستقیم مانند his brother را اضافه کنید.
اگر یک فعل به مفعول نیاز نداشته باشد، متعدی نیست و اگر فعل متعدی نباشد، نمی‌توانید از گرامر فعل انعکاسی انگلیسی برای آن استفاده کنید.
حال تصور کنید که در یک جمله قصد دارید بگویید تام به صورت خودخوان زبان را یاد می‌گیرد. ایا بیان جمله به شکل زیر صحیح است؟
Tom is teaching Tom English
خنده دار به نظر می رسد، درست است؟ در این جمله دو فرد متفاوت می‌توانند وجود داشته باشند که هر دو نامشان تام است. شخصی به نام تام می‌تواند به شخص دیگری که نام او نیز تام است، انگلیسی آموزش دهد. بنابراین ما به یک کلمه متفاوت نیاز داریم که به ما اجازه دهد دقیقاً آنچه را که در حال وقوع است را بیان کنیم که آن کلمه ضمیر انعکاسی است.
Tom is teaching herself English
تام به خودش انگلیسی یاد می‌دهد
در این جمله Teaching فعل انعکاسی است و ضمیر انعکاسی آن herself است.
بهترین دوره برای یادگیری کامل مکالمه زبان انگلیسی
در هر زبانی 90 درصد مکالمه و صحبتی که شما در طول شبانه روز با افراد مختلف دارید شامل 700 قالب است که استاد کریمی و تیم متخصص آکادمی روان بعد از 3 سال این 700 قالب طلایی زبان انگلیسی را جمع‌آوری کرده‌اند و داخل ترم پیشرفته دوره جامع آکادمی روان آموزش داده‌اند. برای مشاهده دوره روی تصویر زیر کلیک کنید و برای کسب اطلاعات بیشتر به مشاورین ما با شماره تماس 09130013252 پیام دهید.
فعل انعکاسی و ضمیر انعکاسی
اگر به دنبال رابطه بین ضمیر انعکاسی و فعل انعکاسی هستید، پاسخ بسیار ساده است. افعال انعکاسی افعالی هستند که از ضمایر انعکاسی استفاده می‌کنند. اگر لیست ضمایر انعکاسی را به خاطر ندارید، موراد زیر را مطالعه کنید.
I: myself
you: yourself
he: himself
she: herself
it: itself
we: ourselves
you: yourselves
they: themselves
همانطور که می‌بینید، افعال انعکاسی در زبان انگلیسی با افزودن یک ضمیر انعکاسی به آن‌ها ایجاد می‌شوند؛ بنابراین دانستن این ضمایر انعکاسی اهمیت زیادی دارد.
از دست ندهید: گرامر افعال ربطی انگلیسی
فهرست افعال رایجی که با ضمایر انعکاسی به کار می‌روند
To introduce: احتمالا به عنوان یک زبان آموز زبان انگلیسی، با فعل introduce آشنایی دارید. زمانی که قصد بیان معرفی در جمله را داشته باشید باید از introduce استفاده کنید.
I will introduce myself to everyone at the party
من خودم را در مهمانی به همه معرفی خواهم کرد
فعل To convince: برای درک بهتر معنای convince اجازه دهید با یک مثال شروع کنیم. اگر بگویم«We convinced ourselves to try sushi»ما خود را متقاعد کردیم که سوشی را امتحان کنیم”، می‌تواند به این معنی باشد که پس از بحث در مورد اینکه « آیا فکر می‌کنیم این ایده خوبی است یا نه» این غذای خوشمزه را خوردیم. هم‌چنین ممکن است به این معنی باشد که ما در مورد امتحان سوشی برای اولین بار کمی عصبی بودیم، اما به هر حال تصمیم گرفتیم آن را امتحان کنیم.
I didn’t want to apologize for singing loudly and annoying everyone, but I convinced myself it was the right thing to do
نمی‌خواستم از اینکه با صدای بلند آواز می‌خوانم و همه را آزار می‌دهم عذرخواهی کنم، اما خودم را متقاعد کردم که کار درستی است.
فعل To hurt: در جمله I hurt myself when I fell «هنگام زمین خوردن به خودم صدمه زدم» نشان می‌دهد که در حین زمین خوردن، به خودم آسیب رساندم. شما می‌توانید بدون اینکه این کار را از روی عمد انجام داده باشید، به خود آسیب برسانید. در این شرایط استفاده از ضمایر انعکاسی جمله شما را به درستی شکل می‌دهد.
When I tried to stand on my chair, I lost my balance and hurt myself
وقتی تلاش کردم روی صندلیم بایستم، تعادلم را از دست دادم و به خودم صدمه زدم
فعل To drive: جمله You drove yourself to the party به چه معناست؟ این جمله زمانی استفاده می‌شود که می‌خواهید به کسی بگویید سوار ماشین شدی و خودت را به مهمانی رساندی.
Because I was hurt, my friends wouldn’t let me drive myself home
لینک مفید: فعل to be چیست؟
مثال‌های بیشتر از افعال انعکاسی انگلیسی
Tom introduced himself to the new student
تام خود را به دانش آموز جدید معرفی کرد
- فعل این جمله introduced است.
- فاعل جمله Tom است که عملی را انجام می‌دهد.
- Himself مفعول مستقیم این جمله و ضمیر انعکاسی است.
- از آنجایی که تام خودش را به دانش آموز جدید معرفی می‌کند، عمل روی خود او انجام شده و introduced یک فعل انعکاسی است.
مثال دوم
Mom and Dad taught themselves to speak Spanish
مامان و بابا به خود یاد دادند که اسپانیایی صحبت کنند
- در این مثال فعل taughtاست.
- فاعل Mom and Dad است زیرا آن‌ها عمل آموزش را انجام دادند.
- عمل آموزش دادن توسط Themselves پذیرفته می‌شود که یک ضمیر انعکاسی است.
- از آنجایی که Themselves و Mom and Dad ( فاعل و مفعول جمله) یکی هستند، پس فعل جمله هم انعکاسی است.
سخن پایانی
در این درس از سری آموزش‌های آکادمی روان، افعال انعکاسی انگلیسی را به طور کامل آموزش دادیم. اگر سوالی درباره‌ی گرامر افعال اتعکاسی دارید، در بخش کامنت‌ها با ما به اشتراک بگدارید. برای آموزش زبان انگلیسی از صفر کلیک کنید.
برای ثبت‌نام کامل‌ترین دوره آموزش زبان انگلیسی، کلیک کنید. 
