آموزش کامل “حروف ندا 🎶” در انگلیسی (interjections) | احساساتت رو قوی بیان کن! + مثال و ترجمه

آموزش کامل حروف ندا در انگلیسی (interjections)

حروف ندا در انگلیسی بخشی مهم از دستور زبان هستند که با کمک آن‌ها می‌توان احساسات قوی را بیان کرد. در این مقاله همراه ما باشید تا در کنار هم انواع حروف ندا در انگلیسی و قوانین مرتبط با آن را بررسی کنیم.

interjection چیست؟

حرف ندا یا interjection کلمه‌ای است که برای بیان احساساتی مانند خشم، تعجب، شوک، شادی یا سردرگمی به کار می‌رود. حروف ندا در انگلیسی به عنوان یک جمله کامل در نظر گرفته نمی‌شوند و تنها از یک کلمه کوتاه تشکیل شده‌اند.

این حروف اغلب با علامت تعجب به پایان می‌رسند و این علامت راه خوبی برای تشخیص آن‌هاست. این حروف از لحاظ گرامری ارزش زیادی ندارند و معنای خاصی هم نمی‌دهند اما به شما اجازه می‌دهند برای بیان احساسات خود از آن‌ها کمک بگیرید.

از دست ندهید: 200 علامت اختصاری زبان انگلیسی که باید بدانید! Acronyms & Abbreviations

لیست حروف ندا در انگلیسی

در ادامه رایج‌ترین حروف ندا زبان انگلیسی آورده شده که می‌توانید از آن‌ها در جملات خود استفاده کنید.

Hey!

Hi!

Oh!

Ow!

Ugh!

Huh!

Uh-oh!

Whoops!

Yikes!

Meh!

Yuck!

Wow!

Phew!

به طور کلی با اضافه کردن علامت تعجب به برخی از کلمات می‌توان آن‌ها را به حروف ندا تبدیل کرد. به طور مثال:

Yes!

You!

Unbelievable!

No way!

Never!

Dad!

Outrageous!

Interesting!

Faster!

Thank you!

از دست ندهید: 500 “مخفف در زبان انگلیسی” برای چت و شبکه‌های اجتماعی | abbreviations

کاربرد حروف ندا انگلیسی در جملات

OMG

به طور کلی دو راه برای استفاده از حروف ندا در زبان انگلیسی وجود دارد. راه اول نوشتن حرف ندا و سپس علامت تعجب است و راه دوم، نوشتن حرف ندا و سپس علامت ویرگول است.

Wow! That alligator is huge!

 وای! اون تمساح بزرگه!

Uh-oh! A storm is coming!

اوه اوه! یه طوفان داره میاد.

Did you see the acrobats? Amazing! They were incredible.

آکروبات را دیدی؟ فوق‌العاده است! باورنکردنی بود.

Whoops, I dropped the toys!

اوپس، اسباب‌بازی ها رو انداختم.

Yikes, look at the size of that spider!

ای وای، به اندازه اون عنکبوت نگاه کن.

Mom said we have to, ugh, clean our rooms!

مامان گفت که مجبوریم، اه، اتاق‌هامون رو تمیز کنیم.

چه زمانی از حروف ندا در انگلیسی استفاده می‌کنیم؟

برای نوشته‌های رسمی و متون علمی نباید از حروف ندا استفاده کرد اما در صحبت‌های روزمره و دوستانه ناخوادگاه بارها و بارها از این حروف استفاده می‌کنیم. شاید در هنگام صحبت کردن یا نوشتن متوجه نشوید اما برای بیان احساست خود از حروف ندا کمک می‌گیرید و در زبان انگلیسی هم به همین شکل است.

هنگامی که به دلیلی اتفاق افتادن حادثه‌ای هیجان‌زده می‌شوید، شادی زیادی پیدا می‌کنید یا زمانی که یک حیوان بزرگ می‌بینید، از حروف ندا برای بیان احساس خود استفاده می‌کنید. در شرایطی که مردم سرشاز از احساسات قوی می‌شوند، یادآوری گرامرهای مختلف سخت است و تنها با گفتن یک حرف ندا هیجان خود را نشان می‌دهند.

استفاده از حروف ندا در برخی از نوشته‌ها و کتب به نویسنده‌ها اجازه می‌دهد تا با خوانندگان خود ارتباط بهتری برقرار کنند. اضافه شدن حروف ندا به یک متن، این حس را منتقل می‌کند که آن گفتگو واقعی‌تر است و می‌توان از آن‌ها به عنوان ابزاری برای روان‌تر شدن متن استفاده کرد.

با درج حروف ندا در جملات انگلیسی می‌توانید لحن خود را بهتر بیان کنید. به طور مثال جملات زیر را در نظر بگیرید:

.You just won a million dollars

تو یه میلیون دلار برنده شدی.

.Wow! You just won a million dollars! Congratulations

واو! تو یه میلیونی دلار برنده شدی! تبریک میگم.

طبیعتا دوست شما از شنیدن جمله دوم بیشتر خوشحال خواهد شد زیرا نشان‍دهنده شادی شما از برنده شدن اوست.

از دست ندهید:  اسلنگ چیست ؟ | 86 اسلنگ ضروری زبان انگلیسی

.I need you to get me a clean towel now

میخوام الان یه حوله تمیز برام بیاری.

Ack! I need you to get me a clean towel! Now!

ازت میخوام یه حوله تمیز بهم بدی! همین حالا!

حتی با خواندن جملات همراه شده با حروف ندا در انگلیسی می‌توانید هیجان و احساس نویسنده را درک کنید.

آشنایی با برخی از حروف ندا در انگلیسی

حروف ندا در انگلیسی

  • ahem

صدای کسی که گلویش را صاف می‌کند تا توجه شما را جلب کند

  • aah

استفاده به عنوان یک درخواست برای کمک و یا زمانی که کسی ترسیده‌است

  • boo

برای ترساندن کسی استفاده می‌شود

  • eh

زمانی که شما چیزی که کسی گفته را درک نکرده‌اید، از این حرف ندا استفاده کنید

  • eww

احساس تنفر یا چندش

  • hmm

می‌تواند به این معنی است که شما در حال فکر کردن هستید یا تردید دارید

  • ooh-la-la

یک روش کمی خنده‌دار برای اشاره به چیز خاص

  • oops

تعجب مردم هنگامی که کاری را به صورت تصادفی انجام می‌دهند

  • phew

شادمانی چیزی بیش از حد

از دست ندهید: 110 روش “تشکر کردن به انگلیسی” در شرایط مختلف

  • whoa

می‌تواند تعجب یا شگفتی را نشان دهد

  • yahoo

بیان شادی

  • zing

تاکید بر یک جمله یا نظر

حروف ندا انگلیسی در جمله

Ahh, that feels wonderful

آه، این فوق‌العاده است.

Bless you! I couldn’t have done it without you

من نمی‌توانستم آن را بدون تو انجام دهم.

It’s time for me to go. Cheerio!

وقت آن رسیده است که برم.

Congrats! You finally got your master’s degree

تبریک میگم شما در نهایت مدرک کارشناسی ارشد خود را گرفتید.

Oh dear! I don’t know what to do about this mess

اوه نمیدونم در این مورد باید چیکار کنم.

Shoot! I forgot my brother’s birthday

تولد برادرم رو فراموش کردم.

Well, duh! That was a stupid thing to do!

چه کار احمقانه‌ای بود.

 

به حروف ندایی بیشتری نیاز دارید؟ جدول زیر به شما کمک خواهد کرد.

alleluia bah cripes
eureka fiddlesticks gadzooks
great ha holy cow
holy smokes hot dog hurray
jeepers man my word
oh oh my oh well
ooh ow phooey
pow presto right
shh shoo ugh
uh-oh voilà whoops
wow yeah yippee

ما در این مقاله حروف ندا در انگلیسی را آورده‌ایم. برای آموزش صفر تا صد گرامر زبان انگلیسی بر روی لینک کلیک کنید. شما می‌توانید سوالات و نظرات خود را در قسمت کامنت با ما در میان بگذارید و هم‌چنین می‌توانید از مشاورین و مدرسین حرفه‌ای ما کمک بگیرید.

برچسب‌ها :

دریافت مشاوره رایگان برای شروع آموزش زبان انگلیسی فرم زیر را تکمیل کنید:

به جمع زبان‌آموزان ما در تلگرام بپیوندید

پر فروش‌ترین دوره‌ها:

دوره جامع اموزش زبان انگلیسی
یادگیری 300 فعل مهم زبان انگلیسی
دوره 500 عبارت کاربردی
دوره فرزند دو زبانه

پر بازدیدترین مطالب سایت:

1 دیدگاه. ارسال دیدگاه جدید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

این فیلد را پر کنید
این فیلد را پر کنید
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

دوره جامع آموزش زبان انگلیسی
ارتباط با ما

instagram       telegram          youtube    aparat

این مطلب را با دیگران به اشتراک بگذارید.

آخرین مطالب

فهرست