اصطلاحات کاربردی مذاکره به انگلیسی + ویدئو

یادگیری نحوه برقراری ارتباط با استفاده از یک زبان مذاکره رسمی باعث می‌شود نسبت به سایر افراد یک مزیت داشته باشید. اگر صاحب یک کسب و کار هستید، می‌توانید از مهارت خود در شرایط مختلف استفاده کنید. در صورت معامله با یک شرکت خارجی، بدون شک به اصطلاحات مذاکره در انگلیسی نیاز پیدا می‌کنید.

چنانچه تصمیم شراکت با یک شرکت خارجی را دارید، می‌خواهید در بازار صادرات، سرمایه‌گذاری کرده یا وارد مشاغل خارج از کشور خود شوید، دانستن نحوه برقراری ارتباط شانس موفقیت شما را افزایش خواهد داد.

از آنجایی که بیشتر تجارت جهانی به زبان انگلیسی انجام شده و این زبان پل ارتباطی شما با سایر کشورهاست، بهتر است یاد بگیرید که چگونه با استفاده از آن مذاکره کرده و صحبت‌های خود را برای انجام معامله پیش ببرید.

عبارات خاصی به زبان انگلیسی وجود دارد که در طول مذاکرات از آن‌ها استفاده می‌شود. دانستن اینکه در مذاکرات خود چه بگویید به شما کمک خواهد کرد تا به بهترین شکل ممکن معامله را به انجام داده و منظور خود را به شخص مقابل توضیح دهید.

در این مقاله به مهم‌ترین اصطلاحات مذاکره در انگلیسی خواهیم پرداخت.

مطالب کاربردی: اصطلاحات تجاری انگلیسی

پرکاربردترین اصطلاحات مذاکره در انگلیسی

قبل از اینکه به بیان بهترین جملات برای استفاده در مذاکرات انگلیسی بپردازیم، ابتدا نگاهی به مهم‌ترین لغات مرتبط با آن داشته باشیم تا بتوانید در جملات اینده از آن‌ها کمک بگیرید.

 

از دست ندهید: لغات مربوط به اجاره و خرید ملک به انگلیسی

استقبال و برقراری ارتباط اولیه در مذاکرات انگلیسی

ایجاد ذهنیت مثبت در ذهن شخص مقابل هنگام شروع مذاکره به شما کمک خواهد کرد تا زمینه را برای ایجاد یک ارتباط خوب فراهم سازید. زمانی که افراد ببینند شما خوش برخورد بوده و رفتار خوبی از خود نشان می‌دهید، حس خوبی از شما خواهند گرفت و این موضوع در روند مذاکرات هم موثر خواهد بود.

صاحبان مشاغل بیشتر تمایل دارند با افرادی کار کنند که رفتار خوبی داشته و می‌توانند ارتباط مثبتی با آن‌ها برقرار کنند. از چند جمله زیر می‌توانید برای خوشامدگویی استفاده کنید.

.I would like to welcome you

من می‌خواهم به شما خوشامد بگویم.

---

?How was your trip

سفر شما چطور بود؟

---

?Did you have a good journey

آیا سفر خوبی داشتید؟

---

? … Is this your first visit to

آیا این اولین بازدید شما از … است؟

---

?Would you like anything to drink

آیا چیزی برای نوشیدن میل دارید؟

---

از دست ندهید: اصول ارائه یک سخنرانی عالی به زبان انگلیسی

تعیین هدف نهایی مذاکره

روشی که مذاکره را آغاز می‌کنید، لحن کل جلسه را تعیین می‌کند. اگر در همان ابتدا سعی کنید فضای سرد بین دو طرف معامله را از بین ببرید، کارتان راحت‌تر خواهد شد.

بهترین کار این است که در ابتدای صحبت‌ها در مورد اهداف جلسه صحبت کرده و به یک نظر جامع برسید تا تمرکز کل جلسه بر روی همان هدف باشد.

?Before we begin, shall we have a look at the main points on the agenda

قبل از اینکه شروع کنیم، آیا نگاهی به نکات اصلی در دستور کار بیندازیم؟

---

?Should we have a look at the main points for today’s discussion

آیا باید به نکات اصلی بحث امروز نگاهی بیندازیم؟

---

.To start with, I think we should establish the overall procedure

برای شروع، من فکر می‌کنم که باید رویه کلی را تعیین کنیم.

---

.I’d like to outline our aims

من می‌خواهم اهداف را مشخص کنم.

---

از دست ندهید: 100 سوال و جواب مهم در مصاحبه انگلیسی

پرسیدن موافقت یا عدم موافقت شخص مقابل

پس از تعیین هدف جلسه از شخص مقابل بپرسید که آیا با نتیجه گیری شما موافق هستند یا خیر. با توجه به سوالات زیر به شخص مقابل نشان می‌دهد که به نظرشان اهمیت می‌دهید.

?How do our objectives compare to yours

اهداف ما در مقایسه با اهداف شما چگونه است؟

---

?Is it acceptable to you

آیا برای شما قابل قبول است؟

---

?Is there anything you’d like to add

چیزی هست که بخواهید اضافه کنید؟

---

ارائه پیشنهادات به زبان انگلیسی

پس از تنظیم رسمی دستور کار، مرحله بعدی ارائه یک پیشنهاد ارزش است. این باید به روشی موثر ارائه شود تا شانس موفقیت شما افزایش یابد. برای معرفی پروپوزال خود می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید.

…We’d like to propose that

ما می‌خواهیم پیشنهاد کنیم که …

---

…Concerning your proposal, our basic position is

در مورد پیشنهاد شما، موضع اصلی ما این است …

---

از دست ندهید:  سلام خوبی به انگلیسی

…We’ve got several options

ما چندین گزینه داریم …

---

?…What are your views on

نظر شما در مورد … چیست؟

---

?…How do you feel about

چه احساسی نسبت به … دارید؟

---

?Could you be more specific

می‌توانید دقیق‌تر بفرمایید؟

---

 ? …Would you like to suggest a course of action for

آیا مایلید راه کاری را برای … پیشنهاد دهید؟

---

مطالب گرامری پیشنهادی: زمان گذشته ساده انگلیسی

پاسخ‌گویی به پیشنهادات

در برخی از مراحل مذاکره، شما باید پیشنهاداتی را ارائه دهید.

…Considering that I would like to suggest

با توجه به این موضوع می‌خواهم پیشنهاد کنم …

---

…Now that you mentioned it

حالا که به آن اشاره کردید …

…Maybe it would be better to

شاید بهتر باشد که …

---

…Perhaps a better idea would be

شاید ایده بهتر این باشد …

---

…I’d like to make an alternative offer. I propose that

من می‌خواهم یک پیشنهاد جایگزین ارائه کنم. پیشنهاد می‌کنم که …

---

پرسیدن موارد ابهام

برای جلوگیری از هدایت مذاکره در جهت نادرست، بهتر است زمانی که چیزی برای شما مبهم به نظر می‌رسد، در مورد آن بپرسید.

? … What exactly do you mean by

منظورتون از… دقیقا چیه؟

---

?… Are you suggesting that

آیا شما پیشنهاد می‌کنید که…؟

---

?Could you clarify one point for me

ممکن است یک نکته را برای من روشن کنید؟

---

?Could you be more specific

می‌توانید دقیق‌تر بفرمایید؟

---

مطلب پربازدید آکادمی روان : دوستت دارم به انگلیسی ❤️

ابراز موافقت در خصوص شرایط مذاکره به انگلیسی

زمانی که پیشنهاد قابل قبولی ارائه شد، می‌توانید به راحتی با چند جمله اعلام کنید که با آن موضوع موافق هستید. این جملات به شما کمک خواهند کرد تا به نتیجه مطلوبی از مذاکره برسید.

.I agree with you on that point

در این مورد با شما موافقم.

---

.I think that would be acceptable

فکر می‌کنم قابل قبول باشد.

---

.That’s a fair suggestion

این یک پیشنهاد منصفانه است.

---

.That sounds great to us

این برای ما عالی به نظر می‌رسد.

---

ابراز مخالفت و ذکر دلیل در طول مذاکرات انگلیسی

چنانچه برعکس بخش قبلی، با یک نظر مخالف هستید می‌توانید به شکلی محترمانه آن را بیان کنید.

.I can’t quite agree with you on that

من نمی توانم در این مورد کاملاً با شما موافق باشم.

---

.I’d have to disagree with you there

باید با شما مخالفت کنم.

---

…I’m afraid we have some reservations on that point

من می‌ترسم که ما در این مورد کمی اختلاف نظر داشته باشیم.

---

.I’m think that doesn’t work for me

فکر می‌کنم که برای من کار نمی‌کند.

---

.I had something different in mind

چیز دیگری در ذهنم بود.

---

.That’s not exactly how I look at it

من دقیقاً اینطور به آن نگاه نمی‌کنم.

---

ابزارهای یادگیری انگلیسی: بهترین اپلیکیشن آموزش زبان انگلیسی

رد کردن یا پذیرفتن پیشنهاد

.With all due respect, I must kindly decline your offer

با تمام احترامی که برای شما قائلم، باید با مهربانی پیشنهاد شما را رد کنم.

---

.That’s not really a viable option for us

این واقعاً گزینه مناسبی برای ما نیست.

---

…That would be very difficult for us because

آن برای ما بسیار سخت خواهد بود زیرا…

---

.This agreement is acceptable to us

این توافق برای ما قابل قبول است.

---

.I think we have reached an agreement

فکر می‌کنم به توافق رسیده‌ایم.

---

.That sounds reasonable

منطقی به نظر می‌رسد.

---

.I can agree to that

من می‌توانم با آن موافقت کنم.

---

نتیجه‌گیری

زمانی که جلسه به اتمام رسید با کمک جملات زیر مذاکرات را پایان دهید تا به یک جمع‌بندی برسید:

…Let’s look at the points we agree on

بیایید به نکاتی که در مورد آنها توافق داریم نگاهی بیاندازیم.

---

.Let’s just confirm the details

بیایید فقط جزئیات را تأیید کنیم.

---

.I’m willing to work with that

من حاضرم با آن کار کنم.

---

.I think we both agree to these terms

فکر می‌کنم هر دوی ما با این شرایط موافق هستیم.

---

.I’m satisfied with this decision

من از این تصمیم راضی هستم.

---

.I think we should get this in writing

من فکر می‌کنم ما باید این را به صورت مکتوب داشته باشیم.

---

?Would you be willing to sign a contract right now

آیا در حال حاضر حاضر به امضای قرارداد هستید؟

---

.Let’s meet again once we’ve had some time to think

بیایید یک بار دیگر همدیگر را ملاقات کنیم تا زمانی برای فکر کردن داشتیم.

---

ویدئو اصطلاحات مذاکره در انگلیسی

 

در این مطلب اصطلاحات مربوط به مذاکره در انگلیسی را با هم مرور کردیم. از این‌که تا آخر این مقاله با ما همراه بودید از شما متشکریم و امیدواریم این مطلب برای شما مشتاقان یادگیری زبان انگلیسی مفید بوده باشد.

برای یادگیری آسان‌تر و بهتر اصطلاحات انگلیسی، باید آن‌ها را مرتبا تمرین و تکرار کنید. در صورت داشتن هرگونه سوال آن‌ها را در قالب کامنت با در میان بگذارید یا از طریق پشتیبانی با ما در ارتباط باشید.