آموزش جملات مرکب پیچیده یا compound complex در انگلیسی

جمله سازی یکی از عناصر کلیدی برای خوب نوشتن و مکالمه در زبان انگلیسی است. چندین شکل از جملات وجود دارد که می‌توانید در نوشته‌های خود از آن‌ها استفاده کنید؛ مانند جملات ساده، جملات مرکب و جملات مرکب پیچیده انگلیسی.

دانستن نحوه ساخت این جملات به شما این امکان را می‌دهد که نظرات خود را به وضوح و با جزئیات زیاد بیان کنید. استفاده از جملات مرکب پیچیده انگلیسی باعث می‌شود نوشته شما جذاب‌تر شده و خواننده علاقه بیشتری به مطالعه آن پیدا کند.

جملات مرکب پیچیده انگلیسی

در این ویدئو مراحل ساخت جملات مرکب پیچیده را مشاهده کنید:

نحوه ساخت جمله مرکب پیچیده در انگلیسی

بین انواع جملات انگلیسی، جملات مرکب پیچیده کمی سخت‌تر بنظر می‌رسند زیرا باید جزئیات بیشتری را در آن‌ها ذکر کنید. قبل از شروع نوشتن جملات پیچیده مرکب، باید اجزای مختلف جمله مانند فعل و فاعل و بخش‌هایی مانند جمله واره انگلیسی را بشناسید.

بند یا جمله‌واره می‌تواند یک جمله مستقل یا عبارت کامل باشد و یا به عنوان یک بخش وابسته به کار رود. برای درک بهتر آن به مثال‌های زیر توجه کنید:

هر یک از جملات بالا دارای یک فاعل و فعل بوده و به تنهایی یک جمله‌واره مستقل یا یک جمله ساده کامل را تشکیل می‌دهند.

در کنار جمله واره مستقل، نوع دیگری با نام بند وابسته وجود دارد که به صورت جداگانه کامل نیستند و معمولا شامل یک فعل و یک اسم هستند.

هیچ کدام از این جملات به خودی خود کامل نیستند و لازم است برای تکمیل معنای خود، همراه با جمله‌ای دیگری به کار برده شوند. ( این جمله‌واره‌های وابسته با یک ضمایر نسبی آغاز شده‌اند.)

جملات مرکب انگلیسی

جملات مرکب از ترکیب دو بند مستقل تشکیل می شوند.

Arin loves her brother, and he loves her too.

آرین برادرش را دوست دارد و او هم او را دوست دارد.

I am tall, yet she is short.

 من قد بلندم اما اون قدش کوتاه است.

توجه داشته باشید که وقتی بندهای مستقل به هم ملحق می‌شوند، به یک کلمه پیونده دهنده نیاز دارند که این حروف ربط شامل کلمات for, and, nor, but, or, yet و so می‌شود.

درس قبل: گرامر جملات امری نحوه ساخت جملات امری انگلیسی

جملات پیچیده انگلیسی

هنگامی که یک بند وابسته به یک جمله مستقل متصل می شود، یک جمله پیچیده را تشکیل می دهد؛ این بند وابسته می‌تواند در ابتدا یا انتهای جمله بیاید.

If you sell the most cookies, you will win the prize.

اگر بیشترین تعداد کلوچه را بفروشید، برنده جایزه خواهید شد.

The college gave her a scholarship because she is so smart.

کالج به او بورس تحصیلی داد زیرا او بسیار باهوش است.

جملات مرکب پیچیده انگلیسی چیست؟

همانطور که از نام این جملات پیداست، یک جمله مرکب پیچیده هر دو شکل جمله را در خود جای می‌دهد؛ یعنی حداقل شامل دو بند مستقل (مثل جمله مرکب) و حداقل یک بند وابسته (مثل جمله پیچیده) است. جملات مرکب پیچیده به ما کمک می‌کنند تا افکار پیچیده‌تر و طولانی‌تری را با جزئیات بیشتری نسبت به جملات دیگر بیان کنیم.

مثال:

Anna loves her brother, and he loves her too because she pays his bills.

آنا برادرش را دوست دارد و او نیز او را دوست دارد زیرا او قبض‌هایش را پرداخت می‌کند.

توجه داشته باشید که بند وابسته می‌تواند در ابتدا، میانی یا انتهای یک جمله مرکب پیچیده قرار گیرد.

لینک مفید: گرامر جملات سوالی بله – خیر یا (yes/no questions) در انگلیسی

مثال برای compound complex

جملات مرکب پیچیده انگلیسی بیش از تصور شما در زندگی روزمره ما مورد استفاده قرار می‌گیرند. احتمالاً آن‌ها را در کتاب‌هایی که برای مدرسه می‌خوانید و حتی در کتاب‌هایی که برای سرگرمی می‌خوانید، زیاد مشاهده خواهید کرد. در اینجا چند مثال آورده شده است که به شما کمک می‌کند متوجه شوید چه جملاتی، در دسته جملات مرکب پیچیده جای خواهند گرفت.

Kate doesn’t like cartoons because they are loud, so she doesn’t watch them.

کیت کارتون‌ها را دوست ندارد زیرا سرو صدای زیادی دارند، بنابراین آن‌ها را تماشا نمی‌کند.

این جمله دارای دو بند مستقل و یک بند وابسته است. بند وابسته « because they are loud » نمی‌تواند به تنهایی به عنوان یک جمله کامل مورد استفاده قرار گیرد. بندهای مستقل « Kate doesn’t like cartoons» و «she doesn’t watch them» می توانند به تنهایی جملات کاملی باشند.

Usually I take a walk every day while the sun sets, but it was raining today.

معمولاً هر روز هنگام غروب آفتاب پیاده روی می‌کنم، اما امروز باران می‌بارید.

She likes to sleep in but she can get up early if she has work.

او دوست دارد بخوابد، اما اگر کار داشته باشد، می تواند زودتر از خواب بیدار شود.

از دست ندهید: ساختار Wh question در انگلیسی 

چگونه جملات مرکب پیچیده بنویسیم؟

مرحله 1: جمله‌واره مستقل

اولین بند مستقل جمله مرکب پیچیده شما باید یک ایده اصلی قوی داشته باشد زیرا هر چه به آن اضافه کنید یکی از نکات اصلی جمله شما باقی خواهد ماند. فرض کنید می‌خواهم یک جمله در مورد یک گربه بنویسم. بند مستقل من ممکن است به این صورت باشد:

این یک جمله، یک جمله کامل است.

مرحله 2: جمله‌واره مستقل مرتبط

حال به بند مستقل دیگری نیاز داریم که مربوط به بند مستقل اول باشد. غالباً این بدان معنی است که دو بند مستقل موضوع یکسانی دارند یا کلمه مشترکی دارند. بند دوم یا باید به توصیف عمل ادامه دهد یا اطلاعاتی با همان درجه اهمیت اولین بند مستقل ارائه دهد.

این جمله، یک جمله کامل دیگری است که عمل را ادامه می‌دهد و حداقل به اندازه بند مستقل اول اهمیت دارد.

مرحله 3: بند وابسته

بند وابسته می‌تواند در مورد موقعیت به ما اطلاعات بیشتری بدهد یا یک عمل را توضیح دهد، اما به تنهایی نمی‌تواند یک جمله کامل باشد.

مرحله 4: این جملات را با حروف ربط کنار هم قرار دهید.

بیایید تمام بندهای خود را جمع آوری کنیم و یک جمله کامل بسازیم:

The cat jumped onto the couch and (the cat) sat down on top of the remote control just when I was reaching for it.

گربه روی کاناپه پرید و (گربه) درست زمانی که من به سمت آن می‌رفتم روی ریموت کنترل نشست.

تمام شد! یک جمله مرکب پیچیده انگلیسی ساختیم؛ ما دو بند مستقل، یک بند وابسته و حروف ربط داریم که همه چیز را به هم مرتبط می‌کند.

نوشتن جملات مرکب پیچیده انگلیسی به شما امکان انعطاف پذیری زیادی را برای توضیح چگونگی، چرایی یا زمانی که اتفاقی افتاده است، می دهد. مهم است که بدانید کدام قسمت‌های جمله جزء مستقل و کدام قسمت جمله، بند وابسته هستند تا بتوانید آن را به درستی نقطه‌گذاری کنید. هنگامی که بر قوانین نگارشی مسلط شوید، می‌توانید آزادانه آن‌ها را به نوشته خود اضافه کرده و با جزئیات بیشتری جملات خود را بیان کنید.