در زبان انگلیسی، عبارت “any more” و “anymore” دو مفهوم متفاوت را نشان میدهند. در این مقاله، به تفاوت بین این دو عبارت خواهیم پرداخت.
1. Any more:
عبارت “any more” به صورت دو کلمه جدا نوشته میشود و به معنای “بیش از حد؛ دیگر؛ همچنین” است. Any more به مقادیر اشاره دارد. این عبارت در جملات منفی یا سؤالی استفاده میشود و به تأکید بر تغییر چیزهای قبلی یا عدم وجود آنها اشاره میکند.
مثال:
Contrary to my previous opinion, I never pour salt on my milk any more.
برخلاف نظر من قبلاً، من هرگز شیر نمک نمیریزم.
Mr. Simpson canceled his orders for the government employees any more.
آقای سمپسون دستورات خود را برای کارکنان دولت لغو کرد.
Would you like any more tea?
آیا چای بیشتری میخواهید؟
مطالعه کنید: تفاوت speak و talk در انگلیسی
2. Anymore:
عبارت “anymore” به صورت یک کلمه متصل نوشته میشود و به معنای “دیگر؛ بیش از حد” است. Anymore قیدی است که به زمان اشاره دارد .این عبارت در جملات مثبت استفاده میشود و به تأکید بر تغییر چیزهای قبلی یا عدم وجود آنها اشاره میکند.
I don’t want to talk to him anymore.
من دوست ندارم دوباره با او صحبت کنم.
He canceled his orders for the government employees anymore.
او دستورات خود را برای کارکنان دولت لغو کرد.
مطلب کاربردی: تفاوت in و into در انگلیسی
تفاوت این دو کلمه در چیست؟
تفاوت اصلی بین “any more” و “anymore” در زبان انگلیسی در نحوه نوشتار و کاربرد آنها است. “Any more” به صورت دو کلمه جدا نوشته میشود و در جملات منفی یا سؤالی استفاده میشود، در حالی که “anymore” قید زمان است و به صورت یک کلمه متصل نوشته میشود و در جملات مثبت استفاده میشود.
کاربرد
استفاده از any more و anymore در نوشتار رسمی قابل قبول تلقی نمی شود. در واقع، این یک کاربرد نسبتاً نادر است، بنابراین ممکن است بخواهید آن را به طور کلی از نوشته خود حذف کنید، مگر اینکه برای یک مخاطب بسیار خاص بنویسید. کاربرد اصلی این دو کلمه در مکالمات و محاوره است.
مطالعه کنید: قید مکان در انگلیسی
Quiz
در این قسمت یک کوئیز کوچک در مورد نکات گرامری any more و anymore برایتان قرار دادهایم.
Quiz:
1. Do you want to go out to eat __________?
a) anymore
b) any more
2. I don’t like pizza __________.
a) anymore
b) any more
3. Can you lend me __________ money?
a) anymore
b) any more
4. She doesn’t work at that company __________.
a) anymore
b) any more
5. Do you need __________ information?
a) anymore
b) any more
Answers:
1- b) any more
2- a) anymore
3- b) any more
4- a) anymore
5- b) any more
از دست ندهید:گرامر و کاربرد none در انگلیسی
سخن پایانی
امیدواریم این مقاله به سوال شما پاسخ داده باشد. در هر زبانی تفاوتهای جزیی وجود دارد که با تکرار و تمرین، میتوان آنها را یاد گرفت و به خاطرذ سپرد.