گاهی اوقات در مکالمات روزمره با سوالاتی مانند«بهترین دوستت کیه»، «غذای مورد علاقه تو چیست؟» یا «کدوم یکی از رنگ‌های رنگین کمان، مورد علاقه شماست؟» روبه‌رو خواهید شد. در این مثال‌ها برای پرسیدن سوال از ضمیر پرسشی در زبان انگلیسی استفاده شده است که در ادامه به توضیح گرامر آن خواهیم پرداخت.
ضمیر پرسشی در زبان انگلیسی چیست؟
همانطور که از قبل می‌دانید، ضمیر کلمه‌ای است که جایگزین اسم شده و در بسیاری از جملات ظاهر می‌شود. ضمیر پرسشی هم نوعی ضمیر پرکاربرد در زبان انگلیسی است که برای پرسیدن سوالات مختلف از آنها استفاده می‌کنیم. به طور مثال در سوال Who are you، کلمه Who یک ضمیر پرسشی بوده و جایگزین اسم در جمله می‌شود.
ضمایر پرسشی در انگلیسی
.What is a pineapple? A pineapple is a fruit
آناناس چیست؟ آناناس یک میوه است.
.Who built this house? Tom built this house
چه کسی این خانه را ساخته است؟ تام این خانه را ساخت.
معمولا ضمیر پرسشی انگلیسی اولین کلمه در سوال است که پایان آن به علامت سوال ختم می‌شود. البته در نظر داشته باشید جمله ای که از ضمیر پرسشی برای پرسیدن سوال غیرمستقیم استفاده می‌کند، به علامت سوال ختم نمی‌شود.
.She asked us what we wanted for lunch
از ما پرسید برای ناهار چه می‌خواهیم.
لیست ضمایر پرسشی در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی پنج ضمیر پرسشی بیشتر از سایرین کاربرد دارند که عبارتند از:
who, whom, whose, what و which
ضمایر پرسشی دیگری هم وجود دارند که به ever ختم می‌شوند اما کاربرد آنها کمتر است. مانند:
whoever, whomever, whosever, whatever, whichever
تمامی ضمایر پرسشی بسته به چیزی که به آن اشاره می‌کنند، می‌توانند به عنوان یک کلمه مفرد یا کلمه جمع در جمله ظاهر شوند.
نکته: بقیه کلمات پرسشی مثل when, where, how ضمیر محسوب نمی‌شوند و قید هستند.
در کل کلمات پرسشی انگلیسی با معنی و کاربرد آنها را می‌توانید در جدول زیر بیابید:
| ضمایر پرسشی پر کاربرد | کاربرد | سوال در مورد |
| What
چه چیزی |
اشیا | مفعول |
| which
چه چیزی |
شخص/اشیا | فاعل/مفعول |
| Who
چه کسی |
شخص | فاعل |
| Whom
چه کسی |
شخص | فاعل |
| Whose
چه چیزی |
شخص/اشیا | اسم ملکی |
لینک مرتبط: آموزش ضمایر ملکی و صفات ملکی انگلیسی
کلمات پرسشی انگلیسی شامل موارد مختلفی می‌گردد که در ادامه به ذکر توضیحاتی در مورد آنها خواهیم پرداخت:
ضمیر پرسشی Who و whom
یکی از اشتباهات رایج زبان آموزان، انتخاب بین Who و Whom است. چنانچه در هنگام ساخت جمله بین Who و Whom دچار تردید شدید، از یک ترفند ساده استفاده نمایید. برای اینکه تصمیم بگیرید از کدام ضمیر پرسشی کمک بگیرید، تنها کافیست جمله خود را با he یا him بیان کنید. اگر جمله با he معنی درستی داشت، باید از Who استفاده کنید و چنانچه معنای آن با him هماهنگ بود، Whom را به کار ببرید.
به طور مثال برای کامل کردن جمله is the boss… منطقی است که He در ابتدا اضافه شود زیرا با اضافه کردن Him منطقی بنظر نمی‌رسد؛ در نتیجه انتخاب صحیح who است.
مثال دوم ) جملات پرسشی کمی می‌توانند دردسرساز باشند. به‌نظر شما برای پر کردن جمله زیر کدام ضمیر پرسشی صحیح بنظر می‌رسد؟
? did Maria call___
این سوال در مورد هویت شخصی است که ماریا با او تماس گرفته است. هنگام پاسخ به این سوال، منطقی نیست که بگوییم Maria called he، اما منطقی است که جمله Maria called him را بیان کنیم؛ بنابراین باید از who استفاده کنیم. برای پرسش در مورد فاعل از Who و برای پرسش در مورد مفعول از whom استفاده می‌شود.
جمله با who و whom:
?Who took the towel
چه کسی حوله را برداشت؟
?Who will win the championship
چه کسی برنده مسابقات قهرمانی خواهد شد؟
?Whom did you give the key to
کلید رو به کی دادی؟
?Whom did the police suspect of the crime
پلیس در این جنایت به چه کسی مظنون شد؟
مطالعه کنید: فرق بین who و whom در زبان انگلیسی
ضمیر پرسشی Whose
برای پرسیدن سوالاتی در مورد دارایی، مالکیت یا یک رابطه از ضمیر پرسشی Whose استفاده می‌گردد.
?I found this purse. Whose is this
من این کیف را پیدا کردم. مال کیه؟
?Look at that big house over there. Whose is it
به آن خانه بزرگ نگاه کن. متعلق به کیه؟
مطالعه کنید: ضمایر فاعلی و مفعولی انگلیسی
ضمیر پرسشی What
در سوالاتی که انتظار می‌رود پاسخ یک شی یا مفهوم باشد، What به کار برده می‌شود.
گرامر what را در این مطلب بخوانید.
?What is love
عشق چیست؟
?What are those flowers called
اسم آن گل‌ها چیست؟
?What are we going to do
قرار است چه کار کنیم؟
ضمیر پرسشی Which
برای پرسیدن سوالاتی که در آن گزینه‌ها یا احتمالات متعددی وجود دارد، از ضمیر پرسشی Which کمک می‌گیرند.
برای خواندن گرامر which کلیک کنید.
?Which of these cookies do you want
کدام یک از این کلوچه‌ها را می‌خواهید؟
?She either cleaned her room or she didn’t. Which is it
او یا اتاقش را تمیز کرد یا این کار را نکرد. کدام یکیه؟
?We can go to the beach or the park. Which sounds more fun
می‌توانیم به ساحل یا پارک برویم. کدام یک سرگرم کننده‌تر به نظر می‌رسد؟
از دست ندهید: ضمایر اشاره و صفات اشاره انگلیسی
کاربردهای دیگر ضمیر پرسشی در زبان انگلیسی
در مکالمه زبان انگلیسی بسته به نحوه استفاده از ضمایر پرسشی در جملات، ضمایر who, who, who, what و which می‌توانند کاربرد دیگری جز سوال پرسیدن داشته باشید؛ این ضمایر به عنوان ضمیر نسبی نیز به کار برده می‌شوند. ضمایر نسبی در جملات وظیفه متصل کردن یک جمله واره به اسم یا ضمیر را بر عهده دارد.
I am looking for the man who sent the letter
دنبال مردی هستم که نامه را فرستاده است
در این جمله who ضمیر پرسشی نیست بلکه یک ضمیر نسبی است که در مورد مرد توضیحات بیشتری می‌دهد.
لینک مفید: ضمایر نسبی انگلیسی چیست؟
ضمایر whose و which می‌توانند به عنوان صفت پرسشی هم مورد استفاده قرار گیرند. توجه داشته باشید که صفات پرسشی همراه با اسم می‌آیند.
?Which is the right answer
ضمیر پرسشی: پاسخ صحیح کدام است
?Which answer is right
صفت پرسشی: کدام پاسخ درست است؟
نحوه استفاده از ضمیر پرسشی در زبان انگلیسی
معمولاً ضمایر سؤالی اولین کلمه ای است که در سؤالات گفته می‌شود.
?Who was that
چه کسی بود؟
?What is her favorite color
رنگ مورد علاقه او چیست؟
البته گاهی اوقات ممکن است ضمیر پرسشی جایگاه دیگری پیدا کند.
?You gave the money to whom
پول را به چه کسی دادی؟
?You used what to make this ice cream
برای درست کردن این بستنی از چه چیزی استفاده کردید؟
در گرامر زبان انگلیسی ضمایر پرسشی می‌توانند در جایگاه مفرد یا جمع به کار برده شوند؛ تغییری در شکل ظاهری آنها ایجاد نمی‌شود اما فعل کمکی باید با توجه به جمع یا مفرد بودن جمله تغییر کند.
?What is your phone number
شماره تلفن شما چیست؟
?What are the missing letters
حروف گم شده کدامند؟
?Who are these guys
این بچه ها چه کسانی هستند؟
جملات پرسشی با حرف اضافه
جملات پرسشی که آخر آن حرف اضافه بیاید، در انگلیسی (به خصوص آمریکایی) بسیار پرکاربرد هستند. گاهی اوقات بعد از what, which و who از حروف اضافه در انتهای جملات پرسشی استفاده می‌شود. مانند:
Who does this bag belong to?
ضمایر پرسشی مرکب
اگر به هریک از ضمایر پرسشی در انگلیسی پسوند “ever” را بیافزایید، ضمیر سوالی مرکب تشکیل می شود. البته خوب است بدانید در برخی متون قدیمی به جای ever از پسوند soever نیز استفاده می شده است که امروزه کمتر مورد بهره قرار می‌گیرد. همانند جدول زیر:
| ضمیر پرسش مرکب | ضمیر پرسشی |
| Whatever | What |
| Whichever | Which |
| Whoever | Who |
| Whomever | Whom |
| Whosever | Whose |
از این ضمایر در جهت تاکید، پیشنهاد و یا سوالی کردن مورد استفاده قرار می‌گیرد. البته معمولا در مواردی استفاده می‌شود که پاسخ سوال روشن و مشخص است و تنها در جهت تاکید بر سوال مورد استفاده قرار می‌گیرند. مانند موارد ذیل:
Whomever could this scarf belong to?
این روسری متعلق به چه کسی است؟
Whatever do you mean?
منظورت چیه دقیقا؟
Whoever is knocking at the door at this time of night?
کیه این وقت شب در می‌زنه؟
نکته پر کاربرد:
یکی از پر کاربردترین مواردی‌که از ضمایر پرسشی در انگلیسی استفاده می‌شود، بهره‌گیری از آنها در جملات برای ارتباط دو جمله به یکدیگر است. در واقع این ضمایر به عنوان رابطی بین یک اسم و یک عبارت خواهند بود.
به عنوان مثال:
A bonus will be given to the salesman who makes the most money this month.
به فروشنده‌ای که بیشترین درآمد را در این ماه داشته باشد، پاداش تعلق می‌گیرد.
در این مثال از who به عنوان رابطی بین کلمه salesman و عبارت makes the most money this month مورد استفاده قرار گرفت.
دقت داشته باشید به جای what می‌توان از that نیز استفاده کرد.
جملات انگلیسی حاوی ضمایر پرسشی
همانطور که همواره اشاره کرده‌ایم؛ بهترین راه برای حرفه‌ای شدن در مکالمات زبان انگلیسی به صورت نیتیو نیاز به تمرین و تکرار زیاد است. این تمرین و تکرار جز با خواندن و مطالعه جملات مرتبط با موضوعات متنوع به دست نخواهد آمد. بر همین مبنا در ادامه با جملاتی؛ شامل کلمات سوالی در انگلیسی آشنا خواهید شد.
+Who told you about the company’s downsizing? -Rick told me.
چه کسی در مورد کوچک کردن شرکت به شما گفت؟ ریک به من گفت.
+Whom did they shoot? – They shot a girl in her car.
به چه کسی تیراندازی کردند؟ آنها به دختری در ماشینش تیراندازی کردند.
What is the most famous painting in the world?
معروف‌ترین نقاشی جهان چیست؟
What is your friend’s name?
اسم دوستت چیه؟
Which parent do you love more? Your father or your mother?
کدام‌یک از والدینت را بیشتر دوست داری؟ پدرت یا مادرت؟
‘Which one is your sister?’ ‘The blond girl over there.’
خواهرت کدام یکی است؟ دختر بلوندی که آنجاست.
Whoever is at the door?! I wasn’t expecting any guests!
چه کسی پشت دره؟ من انتظار مهمان را نداشتم.
Whatever you want to do with your life?! You are an adult now and you need to make serious decisions.
هر کاری می‌خواهی باید با زندگیت کنی؟ تو الان بزرگ شدی و باید تصمیمات جدی بگیری.
What color is your favorite?
رنگ مورد علاقه‌ات چیه؟
Whose shoes are these?
اینا کفش‌های کیه؟
تمرین
در ادامه جملات پرسشی انگلیسی با جواب آنها برای تمرین و ممارست بیشتر در زمینه ضمایر پرسش فراهم شده است. دقت داشته باشید که پاسخ تمرین‌ها در انتهای آنها قرار داده شده است.
Quiz
- __________ threw the football?
- who
- what
- which
- whose
- ____________ would you prefer, coffee or tea?
- who
- whom
- which
- whose
- ______________ time do we need to be at the airport?
- which
- what
- whose
- whom
- _____________ car is that?
- whom
- whose
- what
- who
- ____________ is your sister’s name?
- who
- whom
- what
- whose
- _____________ did you tell?
- whom
- what
- whose
- which
- _____________ of these books have you read?
- what
- whom
- whose
- which
- ______________ wants ice cream?
- what
- whom
- who
- whose
Answer Key:
- A – Who threw the football?
- C – Which would you prefer, coffee or tea?
- B – What time do we need to be at the airport?
- B – Whose car is that?
- C – What is your sister’s name?
- A – Whom did you tell?
- D – Which of these books have you read?
- C – Who wants ice cream?
برای ثبت‌نام کامل‌ترین دوره آموزش زبان انگلیسی، کلیک کنید. 
2 پاسخ
سلام استاد. which و what یک معنی دارند؟
سلام آقای منصوری.در کل what به معنی “چه” و which به معنی “کدام” است.