آموزش افعال با قاعده و بی قاعده + تکنیک یادگیری آن‌ها

یکی از مباحث مهم زبان انگلیسی، افعال با قاعده و بی قاعده است که آشنایی با آن‎ها می‎تواند از اشتباهات شما جلوگیری کند. این بخش از گرامر زبان انگلیسی کاربرد زیادی در جملات داشته و جز مواردی است که هر زبان آموزی باید به آن تسلط داشته باشد. در این مقاله از آکادمی روان همراه ما باشید تا افعال با قاعده و بی قاعده انگلیسی را به صورت کامل توضیح دهیم.

افعال در انگلیسی

قبل از اینکه به بررسی افعال با قاعده و بی قاعده انگلیسی بپردازیم، بهتر است ابتدا با گرامر فعل در زبان انگلیسی آشنا شویم. درک این نکات مهم است که:

• افعال، کلماتی هستند که انجام کاری را در جمله نشان می‌دهند.
• افعال شکل پایه دارند، نه صرف شده مثل play یا think.
• افعال بسته به زمان فعل (گذشته، حال یا آینده) شکل صرف شده دارند.
• مصدر مشابه شکل پایه فعل است اما همراه با to آورده می‎شود: مثل to love یا to believe

برای ساخت حالت صرف شده فعل، از افعال پایه استفاده می‎شود؛ بنابراین مهم است که شکل پایه افعال را مرور کرده و به خاطر بسپارید.

افعال با قاعده انگلیسی

افعال باقاعده در زبان انگلیسی افعالی هستند که وقتی صرف می‌شوند، شکل اصلی آن‎ها تغییری پیدا نمی‎کند. در این نوع افعال برای ساختن زمان‌های مختلف یا شکل‌های فعلی جدید، پسوندهایی مانند -ed یا گرامر ing اضافه می‌شوند. به طور مثال اگر قصد داشته باشید از شکل گذشته فعل play استفاده کنید، باید پسوند ed را به فعل اضافه کنید.

Play (بازی کردن) + ed → Played

برای ساختن شکل مصدری هم تنها کافیست ing به انتهای فعل اضافه کنید.

Play (بازی کردن) + ing → Playing

افعال با قاعده یکی از بهترین دوستان شما در گرامر زبان انگلیسی خواهند بود زیرا نیازی نیست تغییرات زیادی روی فعل اصلی ایجاد کنید تا به حالت مصدر یا گذشته آن برسید. البته این افعال انگلیسی هم چند استثنا دارند. به طور مثال اگر فعلی با y تمام شود، باید آن را با i جایگزین کنید.

marry + ed→ married

فاعل	جمله حال ساده	جمله گذشته ساده
I من	I cook every day. من هر روز آشپزی می‌کنم	I cooked yesterday. من دیروز آشپزی کردم
You تو	You cook every day. هر روز آشپزی می‌کنی	You cooked yesterday. تو دیروز آشپزی کردی
he/she/it او/آن	She cooks every day. او هر روز آشپزی می‌کند	He cooked yesterday. او دیروز آشپزی کرد
We ما	We cook every day. ما هر روز آشپزی می‌کنیم	We cooked yesterday. ما دیروز آشپزی کردیم
you (plural) شما	You all cook every day. شما هر روز آشپزی می‌کنید	You all cooked yesterday. شما دیروز آشپزی کردید
They آن‌ها	They cook every day. آن‎ها هر روز آشپزی می‌کنند	They cooked yesterday. آن‎ها دیروز آشپزی کردند

 

• در افعال با قاعده که به e ختم می‎شوند، برای تبدیل به شکل گذشته تنها d به آن‎ها اضافه می‎شود.

حال	گذشته
Use استفاده کردن، مصرف کردن	used
Die فوت کردن	died
bake پختن، طبخ کردن	baked

 

• اگر شکل اصلی یک فعل به یک صامت و y ختم شود، y را به i تغییر داده و پس از آن ed اضافه کنید:

 

فعل	گذشته ساده
try تلاش کردن	tried
marry ازدواج کردن	married
hurry عجله کردن	hurried

 

• چنانچه شکل اصلی یک فعل باقاعده به صامت + مصوت + صامت ختم شود، آخرین صامت را دو بار نوشته و سپس ed اضافه می‌کنید:

فعل	گذشته
plan برنامه ریزی کردن	planned
stop پایان دادن	stopped
wag تکان خوردن، جنبیدن	wagged

 

مثال در جمله

Yesterday Jack studied all day

دیروز جک تمام روز درس خواند

Jack has accepted the job offer

جک پیشنهاد کار را پذیرفته است

We really liked the film we watched last night

از فیلمی که دیشب دیدیم خیلی خوشمان آمد

افعال بی قاعده انگلیسی

افعال بی قاعده، همانطور که از اسمشان پیداست، هنگام صرف، ساختار خود را تغییر می‌دهند. هیچ قانون ثابتی برای ساخت شکل‌ها و زمان‌های مختلف این دسته از افعال وجود ندارد و شما تنها باید با تمرین زیاد آن‎ها را به خاطر بسپارید. به طور مثال فعل think در زمان گذشته به thought تبدیل می‎شود یا شکل گذشته فعل sing به شکل sang نوشته می‎شود.

شکل اصلی فعل	گذشته
eat خوردن	ate
see دیدن	saw
write نوشتن	wrote

 

• برخی افعال بی قاعده هیچ تغییری پیدا نمی‎کنند، مصدر، گذشته ساده و اسم مفعول آن‎ها یکی است.

شکل اصلی فعل	گذشته ساده	اسم مفعول
cost قیمت داشتن	cost	cost
cut بریدن	cut	cut
hit زدن	hit	hit

 

• در برخی افعال، شکل گذشته ساده و اسم مفعول یک فعل یکسان بوده و هر دو به جای ed به t ختم می‌شوند:

شکل اصلی فعل	گذشته ساده	اسم مفعول
build ساختن	built	built
feel احساس کردن	felt	felt
send ارسال کردن	sent	sent

 

• در برخی افعال، شکل گذشته ساده و اسم مفعول یک فعل یکسان بوده و هر دو به جای ed به d ختم می‌شوند:

شکل اصلی فعل	گذشته ساده	اسم مفعول
lay قرار دادن	laid	laid
make ساختن	made	made
pay پرداختن	paid	paid

 

• در افعالی که در خود ee/ea دارند، برای ساخت گذشته ساده و اسم مفعول باید به جای ee/ea از حرف e استفاده کرد.

شکل اصلی فعل	گذشته ساده	اسم مفعول
bleed خونریزی کردن	bled	bled
lead هدایت کردن، سوق دادن	led	led
feed غذا دادن	fed	fed

 

• اگر فعل بی‌قاعده به یک مصوت و به دنبال آن w ختم شود، در شکل گذشته ساده به ew و در اسم مفعول به own یا awn تغییر می‌کند:

شکل اصلی فعل	گذشته ساده	اسم مفعول
throw پرتاب کردن	threw	thrown
draw کشیدن	drew	drawn
know آگاه بودن	knew	known

 

مثال افعال بی قاعده در جمله

Our car cost a lot of money but it’s always breaking down

ماشین ما خیلی خرج برداشته اما همیشه خراب است

Amir hurt himself in a soccer match last weekend

امیر آخر هفته گذشته در یک مسابقه فوتبال به خودش آسیب زد

My parents have let me stay out late tonight

والدینم اجازه دادند امشب تا دیروقت بیرون بمانم

They had lunch at a Thai restaurant on Monday

آن‌ها روز دوشنبه در یک رستوران تایلندی ناهار خوردند

Tom has sent an email to all the suppliers

تام یک ایمیل به همه تامین کنندگان ارسال کرده است

He came back home at 4 a.m. on Saturday

او ساعت 4 صبح روز شنبه به خانه برگشت

The kids ate a lot of cakes at the party

بچه‌ها در مهمانی کیک زیادی خوردند

نمونه‌هایی از افعال باقاعده  در انگلیسی

شکل اصلی فعل	گذشته ساده	اسم مفعول
argue استدلال کردن , معتقد بودن	argued	argued
ask پرسیدن	asked	asked
believe باور کردن، معتقد بودن	believed	believed
call تلفن زدن، صدا زدن	called	called
change تغییر دادن	changed	changed
clean تمیز کردن	cleaned	cleaned
climb بالا رفتن، صعود کردن	climbed	climbed
continue ادامه دادن	continued	continued
cook پختن	cooked	cooked
cry گریه کردن	cried	cried
decide تصمیم گرفتن	decided	decided
die فوت شدن	died	died
drop افتادن، انداختن، رها کردن	dropped	dropped
dry خشک کردن	dried	dried
enjoy لذت بردن	enjoyed	enjoyed
finish تمام کردن	finished	finished
hate تنفر داشتن	hated	hated
help کمک کردن	helped	helped
invite دعوت کردن	invited	invited
join پیوستن	joined	joined
jump پریدن	jumped	jumped
kick لگد زدن، پا زدن	kicked	kicked
kill کشتن	killed	killed
Kiss بوسیدن	kissed	kissed
laugh خندیدن	laughed	laughed
Learn آموختن، یاد گرفتن	learned	learned
like دوست داشتن	liked	liked
live زندگی کردن، زنده بودن	lived	lived
Look به نظر امدن، نگاه کردن	looked	looked
love دوست داشتن، عشق داشتن	loved	loved
marry ازدواج کردن	married	married
mix مخلوط کردن	mixed	mixed
move حرکت کردن	moved	moved
melt ذوب کردن	melted	melted
miss دل تنگ شدن	missed	missed
need احتیاج داشتن	needed	needed
open باز کردن	opened	opened
pass گذراندن	passed	passed
play بازی کردن	played	played
promise قول دادن	promised	promised
remember به خاطر داشتن	remembered	remembered
return برگشتن	returned	returned
seem بنظر امدن	seemed	seemed
shout فریاد زدن	shouted	shouted
smell بوییدن	smelled	smelled
smile لبخند زدن	smiled	smiled
start شروع کردن	started	started
stay ماندن	stayed	stayed
stop توقف کردن	stopped	stopped
study مطالعه کردن	studied	studied
talk صحبت کردن	talked	talked
Touch لمس کردن	touched	touched
travel سفر کردن	traveled	traveled
try تلاش کردن	tried	tried
want خواستن	wanted	wanted
watch تماشا کردن	watched	watched
wish آرزو کردن	wished	wished
work کار کردن	worked	worked

 

نمونه‌هایی از افعال بی قاعده  در انگلیسی

شکل اصلی فعل	گذشته ساده	اسم مفعول
be بودن	was / were	been
become تبدیل شدن	became	become
begin شروع کردن	began	begun
bite گاز زدن، نیش زدن	bit	bitten
break شکستن	broke	broken
bring آوردن، حمل کردن	brought	brought
build ساختن	built	built
buy خریدن	bought	bought
catch گرفتن	caught	caught
choose انتخاب کردن	chose	chosen
come آمدن	came	come
do انجام دادن	did	done
drink نوشیدن	drank	drunk
drive رانندگی کردن	drove	driven
eat خوردن	ate	eaten
fall افتادن	fell	fallen
Feel لمس کردن، حس کردن	felt	felt
find پیدا کردن	found	found
fly پرواز کردن	flew	flown
get گرفتن، به دست آوردن	got	got or gotten
go رفتن	went	gone
know دانستن	knew	known
lend قرض دادن، وام دادن	lent	lent
lie دروغ گفتن	lay	lain
lose از دست دادن	lost	lost
ride سوار شدن	rode	ridden
ring زنگ زدن	rang	rung
Rise بلند شدن	rose	risen
run دویدن	ran	run
say گفتن	said	said
see دیدن	saw	seen
shake تکان دادن	shook	shaken
sing خواندن	sang	sung
sink غرق شدن	sank or sunk	sunk
sit نشستن	sat	sat
sleep خوابیدن	slept	slept
speak صحبت کردن	spoke	spoken
steal دزدیدن	stole	stolen
Swim شنا کردن	swam	swum
take گرفتن	took	taken
teach تعلیم دادن	taught	taught
tell گفتن	told	told
throw پرت کردن	threw	thrown
understand فهمیدن	understood	understood
wear پوشیدن	wore	worn
win بردن	won	won
write نوشتن	wrote	written

 

سخن پایانی

تفاوت بین افعال بی قاعده و با قاعده انگلیسی این است که افعال باقاعده هنگام صرف شدن شکل اصلی خود را از دست نمی‎دهند، در حالی که افعال بی‌قاعده تغییراتی پیدا می‎کنند. بهترین راه برای به خاطر سپردن افعال بی قاعده و با قاعده، تمرین و استفاده از آن‎ها در جملات روزمره است.