در زبان انگلیسی برای تاکید بر روی یک صفت از گرامر تشدیدکنندهها استفاده میکنیم. رایجترین نوع تشدیدکنندهها در انگلیسی very, really و … هستند که اضافه کردن آنها به صفت، تاکید بیشتر بر روی آن را نشان میدهند.
تشدیدکننده یا intensifier در انگلیسی چیست؟
تشدیدکنندهها (intensifier) قیدها یا عبارات قیدی هستند که معنای عبارات دیگر را تقویت کرده و تاکید را نشان میدهند. کلماتی که ما معمولاً به عنوان تشدیدکننده استفاده میکنیم عبارتند از:
absolutely, completely, extremely, highly, rather, really, so, too, totally, utterly, very و at all.
تشدیدکنندهها به خودی خود معنای واقعی ندارد و معمولاً میتوانند از جمله حذف شوند.
برای یادگیری سیر تا پیاز قید در زبان انگلیسی کلیک کنید.
به مثالهای زیر توجه کنید:
.Last week’s test was easy
آزمون هفته گذشته آسان بود. (در این جمله تشدیدکننده وجود ندارد)
.Last week’s test was really easy
آزمون هفته گذشته واقعاً آسان بود.
.Last week’s test was incredibly easy
آزمون هفته گذشته فوقالعاده آسان بود.
.Last week’s test was insanely easy
آزمون هفته گذشته بسیار آسان بود.
اگر تشدیدکنندهها را در این جملات حذف کنیم، باز هم معنای درستی منتقل کرده و به حالت جمله اولیه تبدیل میشوند.
استفاده از تشدیدکنندهها برای حالات منفی
تشدیدکنندههایی مانند awfully, dreadfully, insanely و terribly که بار منفی دارند، به کلمات بعد از خود قدرت میبخشند.
.You look awfully pale
به شدت رنگ پریده به نظر میرسی.
.I am dreadfully sorry
من به شدت متاسفم.
مطالعه کنید: قید مکان در انگلیسی
نکته: enough یک نوع تشدیدکننده است که بعد از صفت قرار گرفته و معنای “به اندازه کافی” را منتقل میکند.
.If you are seventeen, you are old enough to drive a car
اگر هفده ساله هستید، به اندازه کافی بزرگ هستید که بتوانید با یک ماشین رانندگی کنید.
.I can’t wear those shoes. They’re not big enough
من نمیتوانم آن کفشها را بپوشم. آنها به اندازه کافی بزرگ نیستند.
برای یادگیری کامل صفت در زبان انگلیسی کلیک کنید.
لیست تشدیدکننده “very” با صفتهای قوی
|
very big |
بسیار بزرگ |
|
very small |
بسیار کوچک |
|
very clever |
بسیار باهوش |
|
very bad |
بسیار بد |
|
very sure |
خیلی مطمئن، قطعی |
|
very good |
خیلی خوب، فوق العاده، عالی |
| very tasty |
بسیار خوشمزه |
دوره تخصصی یادگیری تلفظ و لهجه زبان انگلیسی
در دوره ی فونتیک پلاس به شما کمک می کند که بتوانید کلمات را به درستی تلفظ کنید و منظور خود را برسانید و هم اگر دیگران صحبت می کنند بتوانید متوجه شوید. برای مشاهده دوره روی تصویر زیر کلیک کنید و برای کسب اطلاعات بیشتر به مشاورین ما با شماره تماس 09130013252 پیام دهید.
نکته: برخی از صفتها مانند enormous ذاتا بسیار قوی هستند و استفاده از آنها با very منطقی نیست. برای این دسته از صفتها از تشدیدکنندههایی مثل absolutely, completely, exceptionally, particularly, really, quite, totally و utterly استفاده کنید.
.The film was absolutely awful
فیلم کاملاً افتضاح بود.
.The food smelled really disgusting
غذا واقعا بوی بدی داشت.
مطالب کاربردی: تفاوت و تشخیص صفت و اسم در زبان انگلیسی
تشدیدکنندهها در انگلیسی با صفتهای خاص
برخی از تشدیدکنندهها بسته به معنای صفت، با صفتهای خاصی همراه میشوند:
.The engine was dangerously hot
موتور به طرز خطرناکی داغ شده بود.
.The car was seriously damaged
خودرو به طور جدی آسیب دید.
.Fortunately none of the passengers was seriously hurt
خوشبختانه به هیچ یک از مسافران به طور جدی آسیبی وارد نشد.
نکته: تشدیدکننده highly نمیتواند در کنار هر صفتی قرار گیرد زیرا از لحاظ معنایی هم منطقی بنظر نمیرسد. این تشدیدکننده با صفتهایی مثل successful, intelligent, likely همراه میشود. به مثالهای زیر دقت کنید:
.He was highly intelligent ✅
او بسیار باهوش بود.
.She’s a highly successful businesswoman ✅
او یک تاجر بسیار موفق است.
این دو جمله از لحاظ معنایی صحیح بنظر میرسند اما دو جمله بعدی صحیح نیستند و نباید در ساختار آنها از تشدید کننده highly استفاده کرد.
❌.We had a highly tasty meal
❌.That is a highly good idea
نکته: تشدیدکننده bitterly (به شدت) با صفتهایی مثل disappointed, unhappy و cold به کار برده میشود.
.We were bitterly disappointed to lose the match
از باخت این مسابقه به شدت ناامید شدیم.
.It can get bitterly cold in winter
ممکن است در زمستان به شدت سرد شود.
باید از فرهنگ لغت خود استفاده کنید تا بفهمید هر کدام از تشدیدکنندهها با کدام صفتها میآیند.
از دست ندهید: جمله واره قیدی در انگلیسی
استفاده از تشدیدکننده برای صفتهای مقایسه
برای صفتهای مقایسهای، دسته خاصی از تشدیدکنندهها وجود دارند که هنگام جملهسازی باید از آنها استفاده نمایید.
|
much |
a great deal |
|
far |
a good deal |
|
a lot |
a good bit |
|
quite a lot |
a fair bit |
.He is much older than me
او از من خیلی بزرگتر است.
.New York is a lot bigger than Boston
نیویورک بسیار بزرگتر از بوستون است.
.France is a much bigger country than Britain
فرانسه کشوری بسیار بزرگتر از بریتانیا است.
.He is a far better player than Ronaldo
او بازیکنی به مراتب بهتر از رونالدو است.
نکات مهم در هنگام استفاده از تشدیدکنندهها در انگلیسی
✅ بیش از حد از تشدیدکنندهها استفاده نکنید. اگر استفاده از آنها را محدود کنید، تشدیدکنندهها میتوانند موثر باشند. اگر از “very” فقط یک بار در متن استفاده کنید، خوانندگان شما متوجه خواهند شد که “very” واقعاً به معنای “بسیار” است.
✅ تشدیدکنندههای خود را دو برابر نکنید. برخی از نویسندگان (بهویژه در نوشتارهای غیررسمی) تشدیدکنندههای خود را دو برابر میکنند، مانند She tried very very hard (او خیلی خیلی تلاش کرد.). استفاده از دو تشدیدکننده به خوانندگان این حس را میدهد که مهارت پیدا کردن کلمات مناسب را ندارید. این سبک نوشتاری ممکن است مثلاً در یک پیام متنی یا یک ایمیل غیررسمی کارآمد باشد، اما قطعاً استفاده از آن در نوشتههای رسمی ظاهر خوبی نخواهد داشت.
✅ همراه صفتهایی مثل absolute, dead, fatal, impossible, inevitable, principal, unanimous, unavoidable, unique, universal نمیتوان از تشدیدکننده استفاده کرد. به طور مثال شخصی نمیتواند خیلی مرده باشد و استفاده از very dead منطقی بنظر نمیسد.
برای یادگیری گرامر زبان انگلیسی کلیک کنید.
مثال تشدیدکنندهها در انگلیسی
.She was so upset. I felt extremely sorry for her
او خیلی ناراحت بود. من برای او بسیار متاسف شدم.
.She has a very strict teacher
او معلم بسیار سختگیری دارد.
.Don’t work too hard
خیلی سخت کار نکنید.
- گاهی اوقات تشدیدکنندهها میتوانند به جای یکدیگر به کار روند. به چهار مثال زیر دقت کنید:
.It’s a very interesting story
داستان بسیار جالبی است.
.Everyone was very excited
همه خیلی هیجان زده بودند.
.It’s a really interesting story
واقعا داستان جالبیه.
.Everyone was extremely excited
همه به شدت هیجان زده بودند.
ما در این مقاله کاربرد تشدیدکنندهها در انگلیسی را آوردهایم، برای یادگیری بیشتر زبان انگلیسی، به صفحه آموزش زبان انگلیسی مراجعه نمایید. شما میتوانید سوالات و نظرات خود را در قسمت کامنت با ما در میان بگذارید و همچنین میتوانید از مشاورین و مدرسین حرفهای ما کمک بگیرید.
