10 «پادکست فرانسوی» که زبان فرانسه شما را متحول می‌کند!

 چطور از پادکست استفاده کنیم که بازدهی بهتر داشته باشد؟

1- تداوم و تکرار

پیشنهاد ما این است که تداوم داشته باشید. یادگیری یک زبان نیازمند تلاش و صبر فراوان است. پس اگر از پادکست‌ها استفاده می‌کنید، هر قسمت را چند بار گوش کنید که کاملا ملکه‌ی ذهن شما شود.

2- پادکست مناسب سطح‌تان را انتخاب کنید

برای‌اینکه از پادکست‌ها بیشترین بهره را ببرید، لازم است که سطح زبانی خود را بدانید. بدین ترتیب، با انبوهی از کلمات و جملات خیلی سخت مواجه نمی‌شوید و در آرامش زبان فرانسوی را یاد می‌گیرید.

3- کلمات و جملات جدید را در دفتر یادداشت کنید

وقتی که در حین گوش دادن به پادکست به کلمه‌ی جدیدی برمی‌خورید، حتما آن را یادداشت کنید. این‌گونه، مهارت نوشتاری شما هم تقویت خواهد شد و هم‌اینکه، هر مطلب جدیدی نیاز به تکرار دارد. پس مکتوب داشتن موارد جدیدی که در پادکست یادگرفته‌اید، راه بسیار خوبی برای مرور است.

4- از این پادکست به آن پادکست نپرید

بله! با خود شما هستم! این‌کارباعث سردرگمی خواهد شد. بهتر است برای مدتی روی یک پادکست تمرکز کنید و قسمت‌هایش را گوش دهید و از گوش کردن به چند پادکست آموزش زبان فرانسه به صورت هم‌زمان، خودداری کنید.

5- از تکنیک shadowing استفاده کنید

این ترفندی‌ برای مطالعه زبان با تقلید یا بیان کلمات با زبان محلی است. نکته مهم در مورد این روش این است که در درجه اول با دقت گوش دادن را تمرین کنید و کلماتی را که می‌شنوید سریع و دقیق تلفظ کنید.

بهترین پادکست‌های زبان فرانسه

1- Little Talk in slow French

سطح: مبتدی تا متوسط

موضوعات: روزمرگی، جملات کاربردی، مکالمه

این پادکست، یکی از پرکاربردترین‌ها است. سازندۀ این مجموعه‌ی مفید، جملات را شمرده‌ شمرده تلفظ می‌کند که باعث می‌شود درک شما نسبت به لهجه و نحوه تلفظ بالاتر برود و همچنین در بعضی مواقع، معنی کلمه یا جمله را به زبان انگلیسی بازگو می‌کند. بازه زمانی هر قسمت بین 5 تا 20 دقیقه است و برای کسانی که خیلی وقت زیادی برای مطالعه ندارند، گزینه‌ی خیلی خوبی است.

2- Coffee Break French

سطح: برای همه سطح‌ها

موضوعات: سفر، جملات کاربردی

این پادکست دو میزبان دارد که هر دو به زبان‌های انگلیسی و فرانسوی صحبت می‌کنند. در این پادکست بعد از هر کلمه یا جمله‌ی کلیدی فرانسوی، ترجمه انگلیسی آن هم گفته می‌شود.  ترجمه‌ی انگلیسی جملات باعث می‌شود که شما درک بهتری از محتوای پادکست پیدا کنید و با تکرار جملات فرانسوی به‌صورت آهسته، می‌توانید خودتان هم تکرار کنید و سعی کنید جملات را به خاطر بسپارید.

3- Duolingo French

سطح: مبتدی تا متوسط

موضوعات: مکالمات روزمره، اطلاعات عمومی

در این پادکست شما با موضوعات جذابی از جمله: مسابقه Tour de France، قدرت رسانه‌های اجتماعی، فستیوال موسیقی فرانسه، انواع عطر‌های فرانسوی و …روبه‌رو می‌شوید که علاوه برافزایش اطلاعات عمومی شما درمورد فرهنگ جذاب فرانسه، اصطلاحات و کلمه‌های کاربردی مربوط به آن موضوع را هم یاد می‌گیرید. پس در واقع یک تیر و دو نشان!

4- News in slow French

سطح: جداگانه برای همه سطح‌ها

موضوعات: اخبار به زبان فرانسه

این پادکست، در واقع یک آرشیو اخبار فرانسوی‌ست که بیشتر از حد معمول آهسته است. متن هر قسمت پادکست را می‌توانید در وب‌سایت دانلود کنید. این‌گونه هم مهارت املا شما تقویت می‌شود، هم مهارت شنیداری‌تان. یکی از مزیت‌های این پادکست، این است که برای هر سطح، محتوای کاملا جدا دارد. بدین صورت شما در هر سطحی که هستید، می‌توانید اخبار گوش دهید و مهارت‌های زبان فرانسوی‌تان خود را تقویت کنید.

5- French pod 101

سطح: مبتدی تا متوسط

موضوعات: مکالمه، روزمرگی

با این پادکست، شما با جملات ساده و کاربردی زبان فرانسه آشنا می‌شوید.  برای درک بهتر جملات و کلمات، بعضی از قسمت‌های این پادکست به‌صورت ویدیویی می‌باشد؛ ازجمله سری قسمت هایی که به‌صورت ماهانه منتشر می‌شوند و به‌مرور مطالب گذشته می‌پردازد.

6- French Blabla

سطح: مبتدی تا متوسط

موضوعات: تلفظ، روزمرگی

از دستور زبان و حفظ‌کردن لغات خسته‌ شده‌اید؟ می‌خواهید تلفظ و لهجۀ خود را تقویت کنید؟ این پادکست اصطلاحات جالب و صد البته کاربردی را، با ذکر مثال، بیان می‌کند. از سوی دیگر محتوای این پادکست به‌روشی تنظیم‌شده که روی تلفظ صحیح کلمات کار کند.

7- One thing in a French day

سطح: متوسط

موضوعات: روزمرگی، جملات کاربردی

یک پادکست عالی برای کسانی که وقت زیادی ندارند! هر قسمت بین 5 تا 10 دقیقه است و شامل موضوعات مختلف است. متن هر قسمت را می‌توانید در وب‌سایت‌شان دانلود کنید. همچنین اگر علاقمند به معمای فرانسوی هستید، این پادکست برای خود شماست!

8- The inner French podcast

سطح: متوسط

موضوعات: اخبار، فرهنگ، روزمرگی

Hugo معلم زبان فرانسه در لهستان است که این پادکست را با هدف گسترش دایره لغات زبان‌آموزان تهیه کرده است.این پادکست دارای تاپیک‌های جذابی نظیر توسعه فردی، زندگی در خارج کشور، زندگی‌نامه ناپلئون و …است که شما را با دریایی از کلمات و جملات مفید، مواجه می‌کند!

9- Learn French by podcast

سطح: پیشرفته

موضوعات: سیاست، فوتبال، اجتماعی، روزمرگی

10- Nouvelle École

سطح: پیشرفته

موضوعات: مکالمه، مصاحبه با افراد مشهور

اگر طرفدار Ted Talks هستید، پس حتما این پادکست را هم دوست خواهید داشت. هر قسمت این پادکست یک ساعت است و مصاحبه با شخصیت‌های معروف فرانسوی است. سطح این پادکست پیشرفته است؛ پس باید دایره لغات خوبی داشته باشید تا متوجه شوید.