به نظر می‌رسد هر صنعتی زبان خاص و مختص به خود را دارد و دانستن این زبان تخصصی به شما کمک خواهد کرد در این صنعت به رشد ادامه دهید و بتوانید مقلات انگلیسی زبان مرتبط با رشته خاص خود را مطالعه و ترجمه کنید. اگر قصد دارید وارد حرفه حسابداری شوید، با یادگیری اصطلاحات تخصصی حسابداری به انگلیسی می‌توانید اولین قدم را بردارید. در این اموزش از سری آموزش‌های رایگان آکادمی روان، لغات و اصطلاحات تخصصی حسابداری به انگلیسی را می‌خوانید.
لیست لغات تخصصی حسابداری به انگلیسی
| Accounting | حسابداری |
| Long-term debt | بدهی بلند مدت |
| Income | درامد |
| Shareholder | سهامدار |
| Shareholder | حسابرسی |
| Balance sheet | تراز نامه |
| Capital | سرمایه |
| Net loss | زیان خالص |
| Net income | سود خالص |
| Income statement | صورت سود و زیان |
| Expense | هزینه |
| Corporation | شرکت سهامی |
| Note payable | اسناد قابل پرداخت |
| Note receivable | اسناد دریافتی |
| Book Value of fixed assets | ارزش دفتری یک دارایی ثابت |
| long-term assets | دارایی بلندمدت |
| fixed assets | دارایی ثابت |
| deferred income | درآمد معوق |
| deferred expenses | هزینه معوق |
| Debt Ratio | نسبت بدهی |
| Debtor | بدهکار |
| Creditor | بستانکار |
| Account | حساب |
| General ledger | دفتر کل |
| Current ratio | نسبت جاری |
| Trial balance | تراز آزمایشی |
| Account receivable | حساب دریافتی |
| Account payable | حساب پرداختنی |
| Asset | دارایی |
| Auditing | حسابرسی |
| Added-value | ارزش افزوده |
| Market value | ارزش بازار |
| Accounting entry | ثبت حسابداری |
| Physical Flow Of Inventory | گردش موجودی |
| Emolument | دستمزد |
| Commission | کارمزد |
| Accounting Cycle | چرخه حسابداری |
| Book value of assets | ارزش دفتری دارایی‌ها |
| Modify accounts | اصلاح حساب‌ها |
| Over draft | اضافه برداشت بانکی |
| Income tax returns | اظهارنامه مالیاتی |
| Plant and equipment | اموال و ماشین آلات |
| Warehouse | انبار |
| Taking of inventory | انبارگردانی |
| Financial information | اطلاعات مالی |
| Tax instructions | بخشنامه مالیاتی |
| Budget | بودجه |
مطالعه کنید: عبارات تخصصی انگلیسی گردشگری
لیست اصطلاحات تخصصی حسابداری به انگلیسی
اگر پیش از ورود به دوره حسابداری اصطلاحات انگلیسی آن را یاد بگیرید، احساس خواهید کرد که یک قدم جلوتر بوده و به این زبان صحبت می‌کنید.
Accounts receivable (AR) : حساب های دریافتنی
مقدار پولی که مشتریان به یک کسب و کار پس از تحویل و یا استفاده از کالا یا خدمات بدهکار هستند؛ AR نامیده می‌شود.
Accounting (ACCG) : حسابداری
روشی سیستماتیک برای ثبت و گزارش تراکنش‌های مالی برای یک کسب و کار یا سازمان، ACCG نام دارد.
Accounts payable (AP) : حساب های پرداختنی
مخفف AP مقدار پولی که یک شرکت به تامین کنندگان و … در ازای کالا و یا خدماتی که تحویل داده‌اند، بدهکار است.
Assets (ثابت و جاری) (FA, CA)
دارایی‌های جاری (CA) دارایی‌هایی هستند که در مدت یک سال به وجه نقد تبدیل خواهند شد؛ به طور معمول این دارای می‌تواند پول نقد، موجودی یا حساب های دریافتنی باشد. دارایی های ثابت (FA) بلندمدت بوده و احتمالاً مزایایی را برای یک شرکت برای بیش از یک سال فراهم می‌کنند، مانند ملک، زمین یا ماشین آلات اصلی.
Balance sheet (BS) : تراز نامه
یک گزارش مالی است که دارایی‌های یک شرکت (آن چیزی که دارد)، بدهی‌ها (آنچه بدهکار است) و حقوق صاحبان سهام یا سهامداران را خلاصه می‌کند.
Capital (CAP) : سرمایه
دارایی مالی به دارایی مانند پول نقد یا کالا گفته می‌شود؛ اساساً پول یا دارایی‌هایی که یک سازمان می‌تواند با آن کار کند، سرمایه نام گرفته است.
Cash flow (CF) : گردش وجوه نقد
درآمد یا هزینه‌ای که انتظار می‌رود از طریق فعالیت‌های تجاری (فروش، تولید و … ) در یک دوره زمانی ایجاد شود.
Certified public accountant (CPA) : بالاترین سمت در حسابداری
حسابدار خبره به حسابداری داده می‌شود که امتحان استاندارد CPA را گذرانده و دارای تجربه کاری و الزامات آموزشی دولتی باشد تا بتواند CPA محسوب شود.
Cost of goods sold (COGS) : بهای تمام شده کالای فروخته شده
هزینه‌های مستقیم مربوط به تولید کالاهای تولید شده توسط یک کسب و کار، COGS نامیده می‌شود. فرمول محاسبه این موضوع به آنچه تولید می‌شود، بستگی خواهد داشت اما ممکن است شامل هزینه مواد خام (قطعات) و مقدار نیروی کار کارکنان در تولید شود.
Diversification
فرآیند تخصیص یا توزیع سرمایه به بخش‌های مختلف برای اینکه از در معرض خطر قرار گرفتن کل سرمایه شرکت جلوگیری شود.
مطلب مفید: اصطلاحات انگلیسی تخصصی روانشناسی
Enrolled agent (EA) : نماینده ثبت نام شده
نماینده ثبت نام شده یک متخصص مالیاتی متخصص است که با خدمات درآمد داخلی (IRS) سروکار داشته و اطمینان حاصل می‌کند که پرونده‌های مالیاتی با سرویس درآمد داخلی تطابق دارد.
Expenses : مخارج
مخارج شامل هزینه‌های FE، VE، AE، OE می‌شود که شامل هزینه‌های ثابت، متغیر، انباشته یا روزانه‌ای است که یک کسب و کار ممکن است از طریق عملیات خود متحمل شود. هزینه‌های ثابت (FE) پرداخت‌هایی مانند اجاره بها است که در یک برنامه منظم انجام میگیرد. هزینه‌های متغیر (VE) هزینه‌هایی مانند هزینه‌های نیروی کار است که ممکن است پرداخت آن در یک دوره زمانی معین تغییر کند. هزینه انباشته (AE) مخارج متحمل شده ای است که هنوز پرداخت نشده‌اند. هزینه‌های عملیاتی (OE) مانند هزینه‌های تبلیغات، مالیات بر دارایی یا هزینه های بیمه مخارج تجاری بوده که مستقیماً با تولید کالاها یا خدمات مرتبط نیستند.
Equity and owner’s equity (OE) : حقوق صاحبان سهام
هر شخص حقیقی یا حقوقی که سهام یک شرکت را خریداری کند، حقوقی پیدا خواهند کرد که با نام حقوق صاحبان سهام شناخته می‌شود. این حقوق مقدار ثابتی نداشته و در طول زمان تغییر خواهد کرد.
Insolvency : ورشکستگی
در حالتی که در آن یک فرد یا سازمان دیگر نمی‌تواند تعهدات مالی خود را انجام دهد، از اصطلاح ورشکستگی استفاده می‌کنند.
Generally accepted accounting principles (GAAP) : اصول پذیرفته شده حسابداری
اصول پذیرفته شده حسابداری مجموعه‌ای از قوانین و دستورالعمل های توسعه یافته توسط صنعت حسابداری برای شرکت‌ها بوده که در هنگام گزارش داده‌های مالی خود از آن‌ها پیروی می‌کنند. طبق این قوانین تمامی استانداردها ، قوانین، اصول و روش‌های حسابداری مشخص خواهد شد و تمامی شرکت‌ها ملزم به رعایت آن هستند.
General ledger (GL): دفتر کل
ثبت کامل تراکنش های مالی یک شرکت در طول تمامی سال‌های فعالیت در دفتر کل انجام میگیرد.
Trial balance : تراز آزمایشی
تراز آزمایشی یک سند تجاری است که در آن تمام بدهکاری‌ها و بستانکاری‌ها ثبت می‌شود تا مطمئن شوند میزان بدهی با میزان بستانکاری تراز است. این کار برای این انجام میگیرد که اطمینان حاصل شود سیستم حسابداری شرکت از نظر ریاضی درست است.
از دست ندهید: اصطلاحات تجاری انگلیسی؛100 لغت و اصطلاح که باید بدانید!
Liabilities (current and long-term) : بدهی‌ها (جاری و بلندمدت)
بدهی‌ها یا تعهدات مالی‌ای که یک شرکت در جریان عملیات تجاری ایجاد می‌کند. بدهی‌های جاری (CL) بدهی‌هایی بوده که ظرف یک سال قابل پرداخت هستند؛ مانند بدهی به تامین کنندگان. بدهی‌های بلند مدت (LTL) معمولاً در یک دوره زمانی بیش از یک سال قابل پرداخت هستند؛ نمونه ای از بدهی بلندمدت می‌تواند وام مسکن چند ساله برای فضای اداری باشد.
Limited liability company (LLC) : شرکت با مسئولیت محدود
شرکت با مسئولیت محدود LLC یک ساختار شرکتی است که در آن اعضا لازم نیست در قبال کل بدهی‌های شرکت پاسخگو باشند؛ به عنوان مثال اگر کسی از شرکت شکایت کند، این می تواند از صاحبان مشاغل محافظت کند تا کل پس انداز زندگی خود را از دست ندهند و هر شخص فقط به اندازه سرمایه خود مسئول بدهی‌ها خواهد بود.
Net income (NI) : درآمد خالص
کل درآمد یک شرکت که به آن سود خالص نیز می‌گویند؛ درآمد خالص با کسر کل هزینه‌ها از کل درآمدها محاسبه می‌شود.
Profit and loss statement (P&L) : صورت سود و زیان
صورت سود و زیان، به صورت‌های مالی گفته می‌شود که برای خلاصه کردن عملکرد و وضعیت مالی شرکت با بررسی درآمدها و هزینه‌ها در یک دوره زمانی خاص، مانند فصلی یا سالانه ارائه خواهد شد.
Return on investment (ROI) : بازگشت سرمایه
بازگشت سرمایه معیاری است که برای ارزیابی عملکرد مالی شرکت نسبت به مقدار پولی که سرمایه گذاری شده، استفاده می شود. ROI با تقسیم سود خالص بر هزینه سرمایه گذاری محاسبه شده و نتیجه اغلب به صورت درصد بیان می شود.
سخن پایانی
امیدوتریم که این مقاله از سری مقالات آموزش زبان انگلیسی آکادمی روان برای شما مفید بوده باشد. با خواندن این مقاله خواهید توانست به تمام منابع تخصصی رشته حسابداری به زبان انگلیسی تسلط داشته باشید. برای کسب اطلاعات بیشتر با مشاورین ما در ارتباط باشید.
