۰۳۵۹۱۰۰۱۹۱۹

اصطلاحات و لغات تخصصی انگلیسی رشته کشاورزی

لغات انگلیسی رشته کشاورزی

بیشتر اصطلاحات و لغات رشته کشاورزی، جزو کلماتی هستند که کاربردهای زیادی در مکالمات روزمره دارند. به عنوان مثال، همه آدم­ ها در سراسر دنیا، هر روز حداقل چند بار نام محصولات کشاورزی یا مرکبات را در دیالوگ ­ها روزانه خود به کار می­برند. از این رو آشنایی با این لغات برای موفقیت در آزمون­ های بین­ المللی زبان اهمیت زیادی دارد و کمک شایانی به گسترش موثر دایره واژگان شما خواهد کرد.

مطالعه کنید: روش‌های مؤثر یادگیری زبان انگلیسی در خانه

ابزار های کشاورزی به انگلیسی

علاوه بر این، دانشجویان رشته‌هایی مانند کشاورزی، مهندسی کشاورزی، علوم غذایی، مهندسی محیط زیست و سایر حوزه‌های مرتبط نیز برای دسترسی بهتر به منابع علمی و ارتباط با متخصصان بین‌المللی، نیاز دارند با نکات کلیدی تلفظ در زبان انگلیسی و همچنین اصطلاحات تخصصی این حوزه آشنا باشند.

اصطلاحات و لغات انگلیسی رشته کشاورزی

معنی فارسی لغات انگلیسی
گیاهان Plants
­گل ها Flowers
گلخانه Greenhouse
گیاه یکساله (مانند سبزیجات) Annuals (like veggies)
گیاه چند ساله (مانند گل رز) Perennials (like roses)
همیشه سبز Evergreen
خاک / زمین Soil/earth
ریشه Root
دانه Seeds
نهال Seeding
آب پاش Watering can
بیل Spade
ماله Trowel
چنگال Fork
هرس / قیچی هرس Pruners / pruning shears
قیچی Shears / Scissors
شلنگ Hose
ماشین چمن زنی Lawn mower
چرخ دستی Wheelbarrow
تبر Axe
حصار Fence
دستکش باغبانی Gardening gloves
شن کش Rake
چکمه Boots
اره هرس Pruning saw
کود Fertilizer
پیشبند Apron
داس Scythe / Sickle
سطل Bucket
نردبان Ladder
شیر آب Tap
چنگال حفاری Digging fork
گلدان Flowerpot
حیوانات آبزی Aquatic Animals
نیتروژن Nitrogen
خوراک دانه Feed Grain
محصولات لبنی Dairy Products
منابع طبیعی Natural Resources
پنبه Cotton
فضولات حیوانی Animal Waste

مطالعه کنید: کلمات هم‌معنا ولی متفاوت در کاربرد

معنی فارسی لغات انگلیسی
کشاورزی پایدار Sustainable Agriculture
اهلی شدن Domestication
آفت کش Pesticide
سطح زیر کشت Acreage
آبیاری Irrigation
دامداری Livestock
باغ میوه Orchard
کشت Cultivation
تجارت کشاورزی Agribusiness
ادوات کشاورزی Agricultural Implements
روستایی Rural
علف های هرز Weeds
شیب Tilth
مالچ Mulch
بساک Anther
شته Aphid
کفشدوزک Ladybug
گودال کندن Dig a hole
باغبانی Horticulture
کشاورزی Farming
محصولات زراعی Crops
علف کش Herbicide
کشاورزی ارگانیک Organic Farming
مزرعه Plantation
شخم زدن Plow
زراعت Agronomy
تاکستان Vineyard
دامپروری Livestock Farming
مزارع برنج Paddy Fields
سیلو Silo
اقتصاد کشاورزی Agricultural Economics
زراعت جنگلی Agroforestry
دانه های هیبریدی Hybrid Seeds
علوم کشاورزی Agricultural Science
کلوخ شکن Harrow
مرتع Pasture
مزرعه Farmstead
گله Herd
پایدار Sustainable
ارگانیک Organic

مطالعه کنید: لغات کاربردی انگلیسی برای لباس‌ها

معنی فارسی لغات انگلیسی
کشت شده Cultivated
بارور Fertile
آبیاری شده Irrigated
قابل کشت Arable
ارضی Agrarian
باغبانی Horticultural
سنتی Traditional
نوین Modern
امرار معاش Subsistence
تجاری Commercial
گوناگون، متنوع Diverse
سازنده Productive
زیست محیطی Ecological
محیطی Environmental
پرورش آبزی Aquacultural
بدون آفت کش Pesticide-free
مقاوم در برابر علف کش Herbicide-resistant
اصلاح ژنتیکی Genetically modified
مخصوص محصول Crop-specific
غیر زیستی Abiotic
جذب سطحی Adsorb / Adsorption
خاک آبرفتی Alluvial Soil
آبخوان Aquifer
تیمار نواری Banded
چرخش دو ساله Biennial rotation
کنترل بیولوژیکی Biological control
بیوتیک Biotic
قیمت سر به سر Breakeven price
پخش کود روی خاک Broadcast
عامل پوشش گیاهی C factor
ظرفیت تبادل کاتیونی Cation exchange capacity (CEC)
اتانول سلولزی Cellulosic ethanol

مطالعه کنید: تحصیل در کانادا بدون نیاز به مدرک زبان

ابزار کشاورزی انگلیسی

غیر زیستی Abiotic
جذب سطحی کردن، جذب سطحی Adsorb, Adsorption
خاک آبرفتی Alluvial Soil
آبخوان Aquifer
ظرفیت نگهداری آب قابل دسترس گیاهان در خاک Available soil water holding capacity
تیمار نواری Banded
تناوب زراعی دوساله Biennial rotation
مبارزه بیولوژیک Biological control
تعریف انرژی حاصل از زیست‌توده Biomass-energy definition
زیستی Biotic
قیمت سربه‌سر Breakeven price
پخش کود روی خاک مزرعه Broadcast
عامل پوشش گیاهی C factor
ظرفیت تبادل کاتیونی Cation exchange capacity (CEC)
اتانول سلولزی Cellulosic ethanol
خاک‌ورزی حفاظتی Conservation tillage
سیستم خاک‌ورزی رایج Conventional tillage system
گیاه پوششی Cover crop
تناوب زراعی Crop rotation
مبارزه زراعی Cultural control
خاک‌ورزی عمیق Deep tillage
آفت آسیب Disease
دو کشتی Double crop
دیم‌کاری Dryland production system
بودجه تشکیلات اقتصادی Enterprise budget
فرسایش Erosion
آیش Fallow
قیمت سر زمین (در محل) Farm gate value
ظرفیت زراعی Field capacity
ژنوتیپ Genotype
مواد ژنتیکی Germplasm
علف‌کش Herbicide
تحمل‌کننده علف‌کش Herbicide،Tolerant
مقاومت گیاه میزبان Host-plant resistance
هویت حفظ‌شده Identity preserved (IP)
مدیریت تلفیقی آفات Integrated pest management (IPM)
آب‌شویی (آبشویه) Leaching (Leachate)
عنصر پر‌مصرف Macronutrient
عنصر غذایی کم‌مصرف Micronutrient
بازدهی خالص Net returns
تثبیت نیتروژن Nitrogen fixation
بازدارنده‌های نیتریفیکاسیون Nitrification inhibitors
ندول اندامک Nodules
علف‌کش‌های غیرانتخابی Non-selective herbicide
اکسیداسیون ماده آلی Oxidation of organic matter
فرونشت Percolation
چندساله Perennial
نقطهٔ پژمردگی دائم Permanent wilting point (PWP)
فنوتیپ، ظاهر فیزیکی ارگانیسم‌ Phenotype
وارد کردن گیاه غیر بومی به منطقه Plant introduction
پاتوژن گیاهی Plant pathogen
پوشش بقایای گیاهی Plant residue cover
سیستم کم‌خاک‌ورزی Reduced tillage system
بقایای علف‌کش Residual herbicide
ریزوبیوم Rhizobium
خاک‌ورزی پشته‌ای Ridge tillage
فاصلهٔ ردیفی، فاصلهٔ عرضی بین گیاهانی که به صورت ردیفی کاشت می‌شوند Row spacing
آفت‌کش یا علف‌کش انتخابی Selective herbicide/pesticide
چگالی ظاهری خاک Soil bulk density
ماندگاری در خاک Soil persistence
بافت خاک Soil texture
ظرفیت نگه‌داری آب در خاک Soil Water holding capacity
سیستم کاشت در بستر بذر قدیمی Stale seedbed planting system
تثبیت همزیستی نیتروژن Symbiotic nitrogen fixation
سیستم خاک‌ورزی Tillage system
متحمل، مقاوم Tolerant
اراضی مرتفع Upland soil
ویژگی ارزش افزوده Value-added trait
میزان مصرف متغیر Variable rate application
مقاومت واریته‌ای Varietal resistance
کنترل علف‌های هرز Weed control
بذر Seed
شخم Tillage
گرده افشانی Pollination
قوه نامیه Viability
پلاسمولیز Plasmolysi
بوجاری Winnow
وجین کردن Weeding
تنک کردن Thinning
آنتاگونیست Antagonist
سینرژیست Synergist
فوتو مورفوژنز Photomorphogenesis
فوتو پریودیسم Photoperiodism
فوتو تروپیسم Phototropism
عناصر میکرو Micronutrients
گیاهان دوساله Biennial plants
گیاهان چند ساله Perennial plants
گیاهان یکساله Annual plants
گیاهان چند ساله Perennial plants
علف کش های عمومی یا ‌غیر انتخابی Non-selective herbicides
علف کش های انتخابی Selective herbicides
مهندسی کشاورزی Agricultural engineering
بیوتکنولوژی کشاورزی Agricultural biotechnology
آلرژن Allergen
آلرژی Allergy
باسیلوس تورینگنسیس Bacillus Thuringiensis (Bt)
بیوفارمینگ Biopharming
محصولات بی‌تی BT crops
کروموزوم Chromosome
یک کپی ژنتیکی از یک ارگانیسم است که بدون تولید مثل جنسی ایجاد شده است. Clone
گرده افشانی از گلی به گل دیگر Cross-pollination
دیان ای ( دئوکسی ریبونوکلئیک اسید ) DNA
تست الایزا Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
آزمایش میدانی Field trial
ژن Gene
بیان ژنی Gene expression
جریان ژن Gene flow
نگاشت ژن Gene mapping
توالی‌یابی ژن (DNA) Gene (DNA) sequencing
مهندسی ژنتیک Gene engineering
یک موجود زنده که از طریق مهندسی ژنتیک تولید می‌شود Genetically engineered organism (GEO)
اصلاح ژنتیکی Genetic modification
موجود زنده‌ای که با اصلاح ژنتیکی تولید شده است Genetically modified organism (GMO)
ژنتیک Genetics
ژنوم Genome
ژنومیک Genomics
کتابخانه ژنومیک Genomic library
ژنوتیپ Genotype
محصولات مقاوم به علف‌ کش Herbicide-tolerant crops
هیبرید Hybrid
حفظ هویت Identity preservation
مقاومت نسبت به حشره‌کش Insecticide resistance
مدیریت مقاومت در برابر حشرات Insect-resistance management
محصولات مقاوم در برابر حشرات Insect-resistance plants
حقوق مالکیت معنوی Intellectual property rights
زیست ‌شناسی مولکولی Molecular biology
جهش Mutation
نوکلئوتید Nucleotide
کشاورزی ارگانیک Organic agriculture
پیوند دو گونه Outcrossing
محصولات مقاوم در برابر آفات Pest-resistant crops
مقاومت در برابر آفت ‌کش ‌ها Pesticide resistance
پرورش گیاهان Plant breeding
محافظت‏‌کننده‌های گیاهی Plant-incorporated protectants (PIPs)
آفات گیاهی Plant pests
واکنش زنجیره‌ای بسپاراز Polymerase chain reaction (PCR)
پروموتر Promoter
پروتئین Protein
دیان اِی نوترکیب Recombinant DNA (rDNA)
اسید ریبونوکلئیک (RNA) Ribonucleic acid (RNA)
نشانگر قابل انتخاب Selector marker
اصلاح نژاد Selective breeding
پرورش سنتی Traditional breeding
تراژن Transgene
ارگانیسم تراریخته Transgenic organism
واریته Variety
ناقل Vector
کاج صنوبری Douglas-fir
کاج برگ بلند Longleaf pine
درخت نمدار Basswood
سپیدار، اشنگ، صنوبر لرزان Aspen
شنوژن Incense-cedar
سدر Cedar
درخت نوئل White fir
صنوبر اصیل Noble fir
شوکران Hemlock
کاج اروپایی، کاج سیاه، سیاه کاج Larch
سرخ چوب، سکویا Redwood
سرو، صنوبر آراسته، کاج میلاد Spruce
گل حنا Balsam
صنوبر Fir
کاج Pine
سرو قرمز سرو خمره‌ای Red cedar
سیاه کاج Tamarack
سری Baldcypress
زبان گنجشک Ash
راش Beech
درخت گردو Butternut
درخت پنبه‌دار Cottonwood
بلوط Oak
نارون Elm
داغداغان Hackberry
توس، قان، غان Paper birch
افرا Maple
افرا Acer
افرای سیاه Ash leaved maple
افرای نقره‌ای Silver maple
گردوی آمریکایی Pecan
آلوبالو Black cherry
شاه‌بلوط Chestnut
اقاقیا، اقاقیای معمولی Black locust
ماگنولیا Magnolia
افرای نقره‌ای Soft maple
بلوط‌دم‌دار، بلوط سرخ آمریکا Redoad
ساسافراس Sassafras
افرای سخت Hard maple
درخت عبرساعل Sweetgum
چنار، کژکف Sycamore
گردوی سیاه Black walnut
درخت بید Willow
درخت لاله Yellow-poplar
سپیدار حنایی Balsam poplar
تخته‌های لایه‌لایه Strand board
پنجره کرکره Venetian blind
گردوی آمریکایی Hickory
جوز هندی Nutmeg
شبه، جوز هندی False nutmegs
توسکا Alder
خرمالو Persimmon
کلیه مخارج تا کنار کشتی پرداخت شده Free alongside (vessel)
بدون هزینه حمل تا نقطه مشخص روی وسیله نقلیه یا تحویل کالا بر روی کشتی (مستقیم) Free on board (named point)
یک بار کامیون Carload
چوب کششی Reaction wood
کاج قندی Sugar pine
قطران، قیر Pitch
کاج قیری Pitch pine
پنجره کرکره‌ای Venetian blinds
پوشش اریبی یا پوشش گونیایی Bevel siding
رگه سطح افق،رگه سطح عرضی End grain
برش افقى، برش عرضی Cross cut
بهینه‌‌سازی Conditioning
چرخ محصوص Truck
پانل‌های کنترلی Baffle
کپه سازی Package
چوب‌ دستک Sticker
کپه Pocket
یکسانسازی ( توازن میزان رطوبت الوار ) Equalizing
اره شده بصورت مماسی Flatsawn
اره شده بصورت شعاعی Quartersawn
کپه‌چینی Box piling
رنده‌کاری، کنده‌کاری Planning
کپه شده Bundled
خرمالو، روبه Holm
بلوط سبز Holm oak
خزنده Creeper
پیچک درخت Creeper tree
سوسک پشتک زن Click beetle
پیرگیاه، ثعلب نر، شیخ‌الربیع Ragwort
چوب بری Loggery
چوب‌بر Logger
درخت گینکو، درخت معبد Kew tree
اقطی، انگور کولی، شون آمریکایی Elder
اقطی، پلم Elder tree
کاج معمولی Elder pine
اقطی، انگور کولی، پلم Elderberry
برش اریبی Slash sawn
برش سطحی Rift sawn
اتصال کشویی، اتصال لغزشی Slip joint
پیچ مهره دار BOLT
سوزن دوخت، گیره Staple
درفش Drift pin
پیچ سر چهارگوش Lag screw
سنبله Spike
میخ چوبی Dowel
میخ سنبه‌ای‌ Drift bolt
پیچ خودکار Tapping screw
پیچ چوب Wood screw
تنش بردگاهی (تکیه گاهی) Bearing stress
واپیچیدگی Buckling
بام حوضچه‌ای Ponded roof
آب انباشتگی Water ponding
برش یکپارچه Solid sawn
تخته مورق Flakeboard
منحنی لغزشی بار Load slip curve
شاه پسند Mangrove
درختانی دارای میوه مخروطی مثل کاج Conifer
چنار، افرای شبه چنار Plane
پرسیاوشان، درخت چهل سکه، گینکو Maidenhair
آبنوس دروغی Laburnum
درخت خرنوب Bean tree
درخت دیو آلبالو Whitebeam
درخت ارغوان Judas
پرچین بوته‌ای Hedgerow
درخت شیمشیر Spindle
درخت توس، غان Silver birch
درخت نان Breadfruit
درخت جوالدوز(ک) Catalpa
ازگیل Mespil
درخت ازگیل Medlar
درخت به Quince
سمان کوهی Rowan
ازگیل ژاپنی Loquat
بارانک پستانک دیوآلبالو Service tree
گژدون Cotoneaster
درخت گل ابریشم Mimosa
انجیر بنگالی Pagoda
درخت لالکی Honey locust
درخت لیلکی Sweet locust
کیسه‌ قیرگون/ منفذ صمغی Pitch pocket
کوره‌های بارگیری ریلی Track-Loaded Kilns
پانل‌های کنترلی Baffling
کوره‌های بار- کپه‌ای Package-Loaded Kilns
چرخ یا واگن مخصوص حمل الوار Truck
کرئوزوت قیری (قطران زغال سنگ) Coal-Tar Creosote
کاج Pinyon
گیلاس سنجاقی Pin cherry
پدیده سخت شدن سطح چوب ناشی از روال‌های فرآوری الوار Mill glaze
چوب رنده نشده Rough sawn
الوار لایه‌ای، چسبیده Glulam
الوار فرآوری رزین غیرفشرده Impreg
الوار فرآوری رزین فشرده Compreg
الوار فراوری فشرده بدون رزین Staypak
شکم کردگی Sagging
خمیدگی، کمانی شدگی Bowing
رطوبت گیری Seasoning
پیچ خوردگی تاب خوردگی Twisting
کج گشتگی Crooking
حالت فنری ارتجاعی Spring
لوزی شدگی Diamonding
انجیر مجنون Weeping fig
سرو مرداب Swamp cypress
گنه‌ گنه Quinine
کامبیوم Cambium
زانو رس Knee deep
ریشه‌های پا بلند Stilt roots
شاه‌ پسند Mangrove
ریشه‌های ستونی Pillar roots
عدسک یا منفذ و فرج گیاهی Lenticels
بافت لیفی Phloem
انجیر هندی Banyan
قهوه سلطانی Cola nut
کاپوک، درخت پنبه Kapok
انبه هندی، پاپایه، خربزه درختی Papaya
هاگ Spore
درخت چوب پنبه Cork oak
باغستان Orchard
دارچین Cinnamon
سرخدار Yew
گیلاس تبتی Tibetan cherry
ماهون Mahogany
نوک درخت Meristem
پوسته، پولک Scale
جوانه، غنچه Bud
جوانه انتهایی Apical bud
جوانه برگ Leaf bud
شاه بلوط هندی Horse chestnut
هفت کول Wayfaring tree
لیمو Lime
برگ ساقه، ساقه برگ Frond
درخت لرگ Wing nut
گیلاس Sweet cherry
بشره، پوسته Epidermis
کوتیکول، بشره Cuticle
استوماتا، روزنه‌، متخلخل Stomata
کلروپلاست Chloroplast
آوند چوبی Xylem
بید پا کوتاه Arctic willow
تندرا، دشت‌های‌ بی‌ درخت‌ پوشیده‌ از گلسنگ‌ نواحی‌ قطبی‌ Tundra
رگبرگ Vein
دمبرگ، برگدم، برگچه Frond
لپ زائده برآمدگی Lobe
برگچه کاسبرگ Leaflet
اقاقیای برگ طلایی Golden leaved Robinia
برگ پر شکل Pinnated leaf
ساقه برگ، ساقه دمبرگ Leaf stalk
برگ شانه‌ای Pinnate leaf
دو سوزنی، دو شانه‌ای، برگ دو سویه Bipinnate
سه سوزنی، سه شانه‌ای، برگ سه سویه Tripinnate
پر مانند، پوشیده از پر Pinnate
سنبل ختایی یا آنجلیکا Angelica
درخت نان Breadfruit
درخت راج Holly tree
درخت غار Laurel
فندق Hazel
گرده (افشانی) Pollen
بائوباب Baobab
شهد گل Nectar
پرچم Stamen
کلاله Stigma
خامه Style
تخمدان Ovary
تخمک Ovule
دو جنسیتی هرمافرودیت Hermaphrodite
گرد افشانی از گلی به گلی دیگر Cross-pollination
توت، دانه Berry
برگچه Bract
مرغ مگس خوار Hummingbird
اوکالیپتوس مجنون، شیشه شور، بطری شور Bottle brush
آلوسا Prunus
آزیدو Yedoensis
سیب صحرایی، سیب وحشی Crab apple
پرنده سار Starling
پرنده بال لاکی Waxwing
پرنده باسترک اروپایی Fieldfare
زالزالک Hawthorn
درخت انبه Mango
توت سیاه Blackberry
تمبر هندی Tamarind
نیام، پوشش Pod
فندق Hazelnut
هسته، مغز Nut
نارگیل Coconut
کوتیلودون، لپه Cotyledon
درختان کاج بودا، پودوکارپوس Podocarps
کاج سفید Kahitkatea
جوز بویا، سرو بد بو Stinking cedar
شبه سرو False cypress
ترکه، شاخه‌های گلدار یا شکوفه‌دار کوچک Spray
سرو ساوارا Sawara cypress
جلبک دریایی Seaweed
حالت منفذی، روزنه دار Stomatal
رقم زراعی، گونه زراعی Cultivar
سرشاخه، نهال، پاجوش Shoot
آفتاب خورده Sun drenched
پوسته‌های پولکی شکل Scale
بی قاعده Loose
پوشش مردهforest litter Forest litter
بقایای گیاهی Litter
سرو کوهی Juniper
سرو خمره‌ای Thuya
کاج خمره‌ای، توجا Thuja
رنگ نعنایی Sage color
سرو کوهی Common Juniper
چوب سرخ سپیده دم، ماموت سپیده دم Dawn redwood
سرو تالاب سرو مرداب Swamp cypress
سرو تاس Bald Cypress
ریشه هوایی Aerial root
سرو آبی Pond cypress
گل آذین، آرایش نگینی یا تسمه‌ای Catkin
کاج چتری Umbrella Pine
رگبرگ Leaf vein
لیفی Pubescence
پوشش بیرونی Husk
رگبرگ اصلی Midrib
الیاف کرکی، کرکدار Downy
کرک Down
آبی مایل به خاکستری Slate blue
گوشه، پره، زائده Lobe
جوانه زمستانی Winter bud
بید سفید White willow
بیدمشک Pussy willow
برگ بو Bay laurel
بید برگ بو Bay willow
بید دره Violet willow
برگ بو Bay
درخت لعل Silver bell
گل استکانی آبی رنگ Bluebell
درخت آلو Garden plum
هسته (میوه) Pit
سنگ میوه Stone
زرد آلو Apricot
آلوسا Prunus
کیالک، درخت کویچ Hawthorn
بید مجنون Weeping Willow
بید سبدی Common osier
بید پیچیده Contorted willow
بید مشبد Goat Willow
بید فوکا Crack willow
درخت بید برگ بو Bay willow
درخت زنگوله زمستانه (گل حسرت) Snowdrop tree
درخت صمغ دار، نوعی اوکالیپتوس Gum tree
اوکالیپتوس سدری Cider Gum
تیس Mountain ash
زاویه برگ، کنار برگ Leaf axil
دمبرگ، قاعده برگ Leaf base
درخت راج Holly tree
بلوط سبز Ilex
برگچه Leaf bract
شمشاد معمولی Common box
خوشه Panicle
سنبله Spike
درخت گل انگشتدانه Foxglove Tree
زبان گنجشک Manna ash
کاج حلقوی Hoop Pine
نئوپان Particleboard
برگچه، لپه Seed leaf
کاج پیچشی Common Screw Pine
کرژله سیاه Black chockberry
درخت حسن لبه Spice bush
گازهایی که در زمان احتراق به پیستون‌ها می‌روند Blow-by
الیاف‌ محکم‌ وزرد رنگ‌ گیاه صباره‌ Henequen
جوت، کنف هندی Jute
نخل روغنی Oil palm
بامبو، خیزران Bamboo
کاغذ چوبی Wood paper
نیشکر Sugarcane
انگلی Epiphytic
آرایش چتری Umbels
نوار Webbing
(دارای) شاخه‌های جلو رونده Suckering
جعفری Parsley
نسبت قطر به طول Aspect ratio
آرایش خوشه‌ای سر پهن Cyme
جهش یافته، تغییرپذیر Mutant
اندورداپلیکاسیون Endoreduplication
خوگیری با سرما Cold acclimation
بوم پذیری، اقلیم پذیری Acclimation
سرما- تنظمیی، قابلیت تنظیم شرایط در سرما بوسیله گیاهان Cold regulated
خشک کردن، آبگیری Desiccation
شکل گیری، ریخت زایی Morphogenesis
تداخل صدایی Cross-talk
دور از محور Abaxial
بافت درونی برگ Mesophyll
وزن‌تر Fresh weight
وزن خشک Dry weight
تظاهر ژنی Gene expression
برگهای رزت، طوقی، کپه‌ای Rosette leaves
شناور بر روی سطح Supernatant
سویه باکتری Bacterial strain
لیگنین زدایی Delignification
مبادله گازی Gas exchange
فوتوسنتز خالص Net photosynthesis
هدایت روزنه‌ای Stomatal conductance
درون یاخته‌ای Intracellular
کارایی مصرف آب Water use efficiency
آب حفظ شده برگ‌های جدا شده Excised leaf water retention
آخر فصل Late season
شاخص سطح برگ، مساحت برگ Leaf area index
ریشه عمودی، ریشه اصلی Tap-root
مواد تنظیم کننده فشار اسمزی Osmoticum
باز زایی Regeneration
حوضچه متابولیکی Metabolic pool
قطع یکسره، برش یکسره Clearcut
فوق راسته رزیده Rosidae
جست Branches
نازیوا Abiotic
ریزش Abscission
جوانه فرعی Accessory bud
میوه فرعی، میوه کاذب Accessory fruit
خار Achina
خراش دهی اسیدی Acid scarification
اسید دوست Acidophile
بی لپه Acotyledon
سازش پذیری Adaptability
جوانه نابجا Adventitious bud
رویان نابجا Adventitious embryo
ریشه هوایی Aerial root
پارانشیم هوایی Aerochema
هواکشت Aeroponic
تابستان خفتگی Aestivation
خویشاوندی Affinity
بی برگ Afoliate
پس رسی After ripening
پیرگیاهی Ageing
دارزی Air plant
انبار تهویه‌ای Air storage
فندقه Akene
بالدار Alate
زال Albino
جلبک Alga
جلبک کش Algicide
دگر آسیب رسان Allelopathic
دگر آسیب رسانی Allelopathy
پیوند ناخوشایند Allograft
باردهی متناوب Alternate bearing
حلقه سالانه Annual layer
بساک Anther
کشت بساک Anther culture
هورمون گلدهی Anthesin
آرایش گل Anthotaxy
پادتن Antibody
بی گلبرگ Apetalous
انتهایی Apical
جوانه انتهایی Apical bud
چیرگی انتهایی Apical dominance
نامیزش Apogamy
بذر نامیزه Apomict seed
چند گلبرگ، جدا گلبرگ Apopetalous
چند کاسبرگ، جدا کاسبرگ Aposepalous
لکه تلخ سیب Apple bitter pit
کو پیوندهای مجاورتی Approach grafting
زمین قابل کشت Arable land
داربست، درخت Arbor
روز درختکاری Arbor day
گیاهان معطر Aromatic plant
بو درمانی Aromatherapy
کنگر فرنگی Artichoke
بذر مصنوعی Artificial seed
بی کاسبرگ Asepalous
چرخه غیر جنسی Asexual cycle
افزایش غیر جنسی Asexual propagation
بی روزنه Astomatal
گوشوارک Auricle
گوشوارک دار Auriculate
خود بار افشانی Autochory
بومی Autochthonous
خودباروری Autogamy
خود پیوند Autograft
تلاقی برگشتی Backcross
کود پایه Basal dressing
آوند آبکش Bast
زنبق ریش دار Bearded iris
زنبق بی ریش Beardless iris
عادت میوه دهی Bearing habit
شاخه بارده Bearing wood
پشته کاری Bed planting
گیاهان بسترساز Bedding plants
سکوی گلخانه Bench
ریز میوه Berry fruit
محصول‌های نوشابه‌ای Beverage crops
دوجنسی Bigeneric
گرده افشان جاندار Biotic pollinator
تاریک سازی Black clothing
توت سیاه Black mulberry
تمشک سیاه Black raspberry
پهنک Blade
شاخه کور Blind shoot
شکوفه دهی، شکوفه Blossom
شکوفه ریزی Blossom fall
زود بالغی Bolting
دارسان، بنسای Bonsai
باغ گیاه شناسی Botanic garden
شاخه Branch
نو شاخه Break
بهنژادی Breeding
انجیر نوبر Breba
کرک Bristle
بذر پاشی Broadcast
پهن برگ Broad leaved
لکه قهوه‌ای Brown staining
خار بوته Brush
غنچه ریزی Bud abscission
جوانه شکفتن Bud burst
جهش جوانه Bud mutation
غنچه شکفتگی Bud opening
فلس جوانه Bud scale
گرفتن پیوند Bud take
چاقوی پیوندزنی Budding knife
شاخه پیوندک Budstick
سوخ Bulb
سوخ آوری Bulbifery
سوخک Bulblet
گیاهان سوخدار Bulbous plants
گل آذین موز Bull
خار میوه Bur
بوته Bush
تکمه Button
ریشه پشتیبان Buttress root
گل حنا Buzy lizzie
کنگر Cardoon
گیاهان گوشت خوار Carnivorous plants
برچه Carpel
هویج Carrot
کلم گل Cauliflower
کشت سلول Cell culture
پیرایش پیشاهنگ مرکزی Central leader training
گیاهان گواهی شده Certified plants
بذر گواهی شده Certified seed

سخن آخر

مطالعه و تمرین لغات مورد اشاره در جدول بالا می‌تواند به تقویت دایره واژگان شما کمک زیادی بکند. توصیه می‌کنیم برای یادگیری بهتر، سعی کنید لغات را در قالب جملات به کار ببرید یا از متدهای مختلف یادگیری واژگان، مانند جعبه لایتنر یا درست کردن فلش‌کارت استفاده کنید. همچنین مطالعه‌ی پرکاربردترین کلمات در زبان انگلیسی با معنی به شما کمک می‌کند تا کلمات ضروری‌تری را در اولویت یادگیری قرار دهید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تیم تحریریه آکادمی روان

این مقاله توسط تیم تحریریه آکادمی روان تهیه شده است.


ما با دقت و پشتوانه علمی، تلاش می‌کنیم محتوایی دقیق، قابل‌فهم و کاربردی در اختیار شما قرار دهیم.
برای آشنایی با اعضای تیم و پشت‌صحنه تولید محتوا، اینجا کلیک کنید: تیم تحریریه

اشتراک گذاری مقاله در: