یکی از دروس سرگرم کننده برای زبان آموزان امروزی، صحبت در مورد تکنولوژی است. با کمک جملات مرتبط با فناوری می‌توانید کمی با شخص مقابل صحبت کرده و مکالمه را به خوبی پیش برید. در این مقاله از اکادمی روان به بررسی یک نمونه مکالمه انگلیسی در مورد فناوری و جملات مرتبط با آن خواهیم پرداخت.
جملات کاربردی برای شروع مکالمه انگلیسی در مورد فناوری
برای اینکه یک مکالمه انگلیسی در مورد فناوری را شروع کنید، می‌توانید از جملات زیر استفاده نمایید.
Are you a technology friendly person?
آیا شما فردی دوستدار فناوری هستید؟
What new technology couldn’t you live without?
بدون کدام فناوری جدید نمی‌توانید زندگی کنید؟
What technology do you detest? Why?
از چه فناوری متنفرید؟ چرا؟
Has technology made us more intelligent? How?
آیا فناوری ما را هوشمندتر کرده است؟ چگونه؟
How long can you survive without technology?
چقدر می‌توانید بدون فناوری زنده بمانید؟
Can you think of new technologies in future?
آیا می‌توانید به فناوری‌های جدید آینده فکر کنید؟
Do you always trust technology? Has technology ever let you down?
آیا همیشه به فناوری اعتماد دارید؟ آیا تا به حال فناوری شما را ناامید کرده است؟
مطالعه کنید: مکالمه انگلیسی در مورد موسیقی
نمونه مکالمه انگلیسی در مورد فناوری
Tony: Do you have a charger?
شارژر دارید؟
.Joey: Yes, there’s a portable charger over there on the table
بله، یک شارژر قابل حمل روی میز هست.
.Tony: That’s perfect, thanks
عالیه. ممنونم.
Joey: Can you believe how far technology has come?
می‌توانید باور کنید که فناوری تا کجا پیش رفته است؟
Tony: It’s hard to believe, isn’t it?
باورش سخته، اینطور نیست؟
Joey: Now you can pay for almost anything online or by using an app on your phone.
حالا می‌توانی تقریباً برای هر چیزی به صورت آنلاین یا با استفاده از یک برنامه در تلفن خود پرداخت کرد.
Tony: It seems like yesterday that everyone was using home phones.
انگار دیروز بود که همه از تلفن‌های خانه استفاده می‌کردند.
Joey: Now almost nobody has or uses a home phone. Everyone including kids have cell phones.
در حال حاضر تقریباً هیچ کس تلفن در خانه ندارد یا از آن استفاده نمی‌کند. همه از جمله بچه‌ها تلفن همراه دارند.
Tony: Do you really think it’s for the best though? I mean it used to be nice when people couldn’t bug you at all times of the day and night.
آیا واقعاً فکر می‌کنید که این بهترین است؟ منظورم این است که وقتی مردم نمی‌توانستند در تمام ساعات شبانه‌روز شما را اذیت کنند، خوب بود.
Joey: Yes, I think there are good points and bad points to it all. I mean, on one hand, they make life easier.
بله، من فکر می‌کنم همه این‌ها نکات خوب و بدی دارند. منظورم این است که از سمت دیگر آن‌ها زندگی را آسان تر می‌کنند.
از دست ندهید: تقویت 100% اسپیکینگ انگلیسی به صورت آنلاین
Tony: Yes, I agree with that point, but I think that people are too dependent on them. Nobody can relax and you can never really take a day off.
بله، من با این نکته موافقم، اما فکر می‌کنم مردم بیش از حد به آن‌ها وابسته هستند. هیچ کس نمی‌تواند آرامش داشته باشد و شما هرگز نمی‌توانید واقعاً یک روز از آن خلاصی داشته باشید.
Joey: Yes, you are right, but can you imagine life without cell phones?
بله، حق با شماست، اما آیا می‌توانید زندگی بدون تلفن همراه را تصور کنید؟
Tony: Not anymore. I can’t live without it. I even check my phone messages in the middle of the night.
دیگر نه. من نمی‌توانم بدون آن زندگی کنم. حتی نصف شب پیام‌های تلفنم را چک می‌کنم.
Joey: They sure have changed how we go about our everyday lives, haven’t they?
آن‌ها مطمئناً نحوه زندگی روزمره ما را تغییر داده‌اند، اینطور نیست؟
Tony: As we speak another message comes through.
همینطور که صحبت می‌کنیم پیام دیگری از راه می‌رسد.
