اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش انگلیسی+ استثناها

یکی از مباحث مهم در آموزش زبان انگلیسی، گرامر اسامی قابل‌شمارش و غیرقابل‌شمارش است. این اسامی گاهی برای زبان آموزان گیج‌کننده و چالش‌ برانگیز هستند. دلیل آن هم این است که هر اسم می‌تواند در یک زبان قابل شمارش و در زبان دیگر غیرقابل‌شمارش باشد!

مثلا “نان” در زبان فارسی قابل شمارش است اما در زبان انگلیسی غیر‌قابل‌شمارش به حساب می‌آید. هم‌چنین بعضی اسم‌ها در موقعیت‌های خاص می‌توانند هم قابل شمارش و هم غیرقابل‌شمارش باشند. در پایان مقاله، لیست این اسامی چالش‌برانگیز را برایتان آورده‌ایم.

قبل از خواندن ادامه‌ی مطلب حتما ویدیوی زیر را تماشا کنید تا به خوبی با مفهوم صفات قابل شمارش و غیر قابل شمارش آشنا شوید.

ویدئو آموزش اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش

برای مشاهده این ویدیو داخل یوتیوب اینجا کلیک کنید.

در زبان انگلیسی، اسامی به دو دسته قابل‌شمارش (Countable Nouns) و غیرقابل‌شمارش (Uncountable Nouns) تقسیم می‌شوند. در بعضی از زبان‌ها این تقسیم‌بندی وجود ندارد. در این آموزش، قصد داریم ویژگی‌های مهم اسامی قابل‌شمارش و غیرقابل‌شمارش در انگلیسی را به‌طور کامل بررسی کنیم و نکات آن را یاد بگیریم.

اسم در زبان انگلیسی برای اشاره به اشیا، حیوانات، مواد مختلف، مکان‌ها، انسان‌ها و … به کار می‌رود. اسم می‌تواند قابل‌شمارش یا غیر قابل شمارش باشد. در این مطلب سعی شده است نکات مهمی در مورد گرامر قابل شمارش و غیر قابل شمارش ارائه گردد.

اسامی قابل‌شمارش

اکثر اسامی در زبان انگلیسی، قابل‌شمارش هستند.

گرامر اسامی قابل‌شمارش

• اسامی قابل‌شمارش، اسم‌هایی هستند که می‌توانیم آن‌ها را بشماریم. این اسامی قابل جمع بستن هستند. و هنگامی که بیش از یک عدد از آن داشته باشیم، با اضافه کردن s یا -es ، آن را جمع می‌بندیم. به خاطر داشته باشید که بعضی اسامی برای جمع بسته‌شدن، بی‌قاعده هستند.

مطالعه کنید: آموزش گرامر زبان انگلیسی

Plural	Singular
Two books	one book
two horses	one horse
two women	one woman
two ideas	one idea
two rings	one rings

• قبل از اسامی قابل‌شمارش، معمولا حرف تعریف “a”، “an”، “the” یا عدد می‌آید.

A man

An umbrella

• برای اسامی قابل‌شمارش مفرد، فعل مفرد به کار می‌رود و اگر آن اسم جمع باشد، فعل جمع به کار برده می‌شود:

.There is an apple in the refrigerator

There are 2 oranges in the refrigerator.

these bicycles are so fast.

• برای اسامی قابل‌شمارش جمع، می‌توانیم از some و any استفاده کنیم:

I got some nice presents for Christmas this year.

من برای کریسمس امسال تعدادی هدیه‌ی زیبا گرفتم.

She doesn’t have any friends.

او هیچ دوستی ندارد.

مطالعه کنید: تفاوت و تشخیص صفت و اسم در زبان انگلیسی

• برای اسامی قابل‌شمارش جمع، از few، many، a lot of و no استفاده می‌شود.

 

Many students decided to study mathematics in the university.

بسیاری از دانش‌آموزان تصمیم گرفتند که در دانشگاه ریاضی بخوانند.

The country has relatively few theaters.

کشور تأترهای خیلی کمی دارد.

 

No cars are allowed in the city center.

هیچ ماشینی اجازه ندارد به مرکز شهر بیاید.

 

The store has a lot of customers.

فروشگاه، مشتریان زیادی دارد.

• اگر بخواهیم تعداد اسامی قابل‌شمارش را بپرسیم از How many استفاده می­‌کنیم. مثال:

How many notebooks do you need?

تو چند تا دفتر یادداشت نیاز داری؟

اسامی غیرقابل‌شمارش

اسامی غیرقابل‌شمارش یا Uncountable nouns را نمی‌توان دانه دانه شمرد، مثلا غذا، اطلاعات، آب، نمک و … این اسامی را نمی‌توان با اعداد شمارشی شمرد و باید برای شمردن آنها از کمیت سنج‌ها (quantifiers) استفاده کنیم.

برخی اسم‌ها هم به صورت بی‌قاعده غیرقابل‌شمارش هستند، یعنی می‌توان آنها را شمرد، اما در زبان انگلیسی غیرقابل‌شمارش هستند و جمع بسته نمی‌شوند، مثلا پول یا نان. این اسامی را در زبان انگلیسی نمی‌توان جمع بست.

اسامی غیر قابل شمارش به دو دسته کلی انتزاعی (abstract) و غیر انتزاعی یا ذاتی (concrete) تقسیم می‌شوند. هر کدام از این دو دسته اسامی مختلفی را در خود جای می‌دهند که در ادامه به آن‌ها اشاره خواهیم کرد:

• اسامی غیر قابل شمارش انتزاعی

اسامی انتزاعی نامشهود بوده و از طریق حواس انسانی قابل درک نمی‌باشند. این گروه از اسامی غیر قابل شمارش نیز خود به گروه‌های دیگری طبقه بندی می‌گردند که در ادامه با ذکر مثالی از آنها توضیح داده خواهد شد.

یک: اسم مصدر یا gerunds

اسم مصدر کلمات مشتق شده از افعال هستند که به عنوان اسم عمل می‌کنند. تمامی اسامی مصدر از ترکیب فعل به همراه -ing تشکیل می‌شوند. اسامی مصدر؛ مانند swimming /eating /dancing / playing ,… جز اسامی غیر قابل شمارش انتزاعی هستند. به عنوان مثال:

Playing football makes me fresh.

بازی فوتبال من را شاداب می‌کند.

Smoking was his worst habit.

سیگار کشیدن بدترین عادت او بود.

دو: زبان یا language

اسامی؛ مانند English / Spanish / French / Italian , ..  از اسامی غیر قابل شمارش انتزاعی محسوب می‌گردند. به عنوان مثال:

French is too hard to learn.

یادگیری زبان فرانسه خیلی سخت است.

Spanish was my favorite language back then.

اسپانیایی زبان مورد علاقه من در آن زمان بود.

سه: ورزش یا sport

اسامی؛ مانند cricket / football / basketball / soccer / rugby ,…. از اسامی غیر قابل شمارش انتزاعی هستند. به عنوان مثال:

Basketball is one of the most famous games of all time.

بسکتبال یکی از معروف‌ترین بازی‌های تمام دوران است.

Football makes you fast and strong.

فوتبال شما را سریع و قوی می‌کند.

چهار: موضوعات و رشته‌ها یا subjects and fields

اسامی؛ مانند physics / mathematics / poetry / history , … از جمله اسامی غیر قابل شمارش انتزاعی می‌باشند. به عنوان مثال:

I studied history which was actually really interesting for me.

من تاریخ را مطالعه کردم که واقعا برای من جالب بود.

This music is created by his father.

این موسیقی توسط پدرش ساخته شده است.

پنج: حالت یا state of being

اسامی مانند happiness / sadness / birth / death / energy / forgiveness ,… از اسامی غیر قابل شمارش انتزاعی هستند. به عنوان مثال:

For me, happiness is the most important thing in my life.

برای من شادی مهمترین چیز در زندگی است.

Forgiveness is a powerful act that can bring peace and healing to both the forgiver and the forgiven.

بخشش عمل قدرتمندی است که می‌تواند آرامش و شفا را هم برای بخشنده و هم برای بخشیده شده به ارمغان بیاورد.

شش: ایده‌های انتزاعی یا abstract ideas

اسامی؛ مانند information / education / knowledge , … از اسامی غیر قابل شمارش انتزاعی هستند. به عنوان مثال:

His information is based on the news so it has to be true.

اطلاعات او بر اساس اخبار است، بنابراین باید درست باشد.

He does not have much knowledge about Chemistry.

او اطلاعات زیادی در مورد شیمی ندارد.

• اسامی غیر قابل شمارش ذاتی

اسامی غیر قابل شمارش ذاتی یا غیر انتزاعی در عین حال که قابل شمارش نیستند بر خلاف اسامی انتزاعی، کاملا ملموس هستند و از طریق حواس انسانی قابل درک می‌باشند. این اسامی که با نام موادی بی شکل نیز شناخته شده هستند را می‌توان در دسته‌های زیر یافت:

یک: مایعات یا liquids  : water / juice / milk / soup ,…

دو: مواد یا materials : cotton / gold / silver , …

سه: پودرها یا powders : coffee powder / cinnamon / sugar , …

چهار: گازها یا gasses : neon / xeon ,…

پنج: دانه‌ها یا grains : rice / sand / salt / sugar / corn / wheat , …

به مثال‌های زیر در این مورد توجه کنید:

I drank my tea and finished it. → liquid

چاییمو خوردم و تمومش کردم.

This neckless is made of gold. → material

این گردنبند از طلا ساخته شده است.

I hate cocoa in my milk. → powder

من از کاکائو در شیرم متنفرم.

The air was polluted so I wore a mask. → gas

هوا آلوده بود و من ماسک زدم.

Put some sugar in my coffee; I don’t like it dark. → grain

مقداری شکر در قهوه من بریزید. دوست ندارم غلیظ باشد.

تفاوت بین اسم جمع و اسامی غیر قابل شمارش

برخی از اسامی غیر قابل شمارش؛ مانند مبلمان یا furniture و یا تجهیزات  یا equipment  اغلب در مجموعه مورد استفاده قرار می‌گیرد که می‌تواند آن را در قالب اسامی شبیه به هم  یا اسم جمع جلوه دهد.

با این وجود بین اسامی جمع و اسامی غیر قابل شمارش تفاوتی وجود دارد و آن این است که اسامی جمع قابل شمارش هستند، در حالیکه اسامی غیر قابل شمارش از این قاعده مستثنی هستند . به عنوان مثال:

I will make a team that can beat yours easily.

من تیمی خواهم ساخت که بتواند تیم شما را به راحتی شکست دهد.

“تیم یک اسم جمع است”

I have had furniture.

من اسباب کشی داشتم.

“اسباب از اسامی غیر قابل شمارش است”

گرامر اسامی غیرقابل‌شمارش

• اسامی غیرقابل‌شمارش را نمی‌توانیم جمع ببندیم.

• برای اسامی غیرقابل‌شمارش، همیشه از فعل مفرد استفاده می‌کنیم:

There is some furniture for sale.

مقداری اسباب و اثاثیه‌ی منزل برای فروش وجود دارد.

• برای اسامی غیرقابل‌شمارش، معمولاً از حرف تعریف استفاده نمی‌کنیم.

Milk is good for you.

شیر برای تو خوب است.

مطالعه کنید: بیشترین کاربرد the در زبان انگلیسی

• برای سوال پرسیدن درباره‌ی اسامی غیرقابل‌شمارش از how much استفاده می‌کنیم.
• how much money do you need?
• تو چه مقدار پول نیاز داری؟

 

Did you eat the bread I have bought for you?

آیا نانی که برایت خریده‌ام را خوردی؟

نکات مربوط به استفاده از a/an/the

حرف تعریف و یا معین قبل از اسامی قرار می‌گیرند تا نشان دهند آنچه به اسم ارجاع می‌شود، شناخته شده است.

• واضح است که برای اسامی قابل شمارش مفرد از حروف a/an استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

I have a sister and a brother.

That was an excellent meal.

• قبل از اسامی غیر قابل شمارش از حرف تعریف the استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

the rice we bought in the Thai shop is much better than the supermarket rice.

The weather was awful last summer.

• وقتی به طور کلی در مورد اختراعات، آلات موسیقی یا موسسات فرهنگی؛ مانند سینما یا تئاتر صحبت می‌کنیم، از حرف تعریف the استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

The violin sounds different to the viola.

I love a night at the opera.

• برای صحبت در مورد چیزهای شناخته شده فیزیکی و یا دنیای طبیعی از حرف تعریف the استفاده می‌شود. مانند: (the sun, the stars, the moon, the earth, the planet) به عنوان مثال:

The earth moves around the sun.

We lay on the grass and watched the stars.

• در موارد ذیل از حرف تعریف the استفاده نمی‌شود:

-قبل از اسامی خاص و نام‌های خاص

-زمانی که اسم دارای صفت اشاره؛ مانند this/that ,… باشد.

-زمانی که اسم دارای صفت ملکی؛ مانند my/your/his ,.. باشد.

-زمانی که از عبارات کمیتی قبل از اسم استفاده شده باشد؛ مانند all/some/several ,…

لیست اسامی رایج غیرقابل‌شمارش

wood cloth ice plastic wool steel aluminum metal glass leather porcelain hair dust air oxygen

water milk wine beer cake sugar rice meat cheese flour

reading boating smoking dancing soccer hockey weather heat sunshine electricity biology history mathematics economics poetry

Chinese Spanish English luggage equipment furniture experience applause photography traffic harm publicity homework advice

 

مطالعه کنید: گرامر some و any در انگلیسی

صفات شمارشی (کمیت سنج‌ها)  برای اسامی قابل‌شمارش

quantifiers:

از صفات شمارشی زیر برای اسامی قابل‌شمارش استفاده می‌کنیم:

تعداد زیاد	many
تعدادی، چند تا	a few
تعداد کمی	few
تعداد خیلی کم	very few
شماری از	a number of
شمار زیادی از	large number of
شمار زیادی از	great number of
اکثریت	majority of
چندین	several

مثال برای اسامی قابل شمارش و کمیت سنج‌ها 

There are many students in this school.

There are a few vacant seats in this room.

There are few / very few vacant seats in this room.

برای اسامی غیرقابل‌شمارش

quantifiers :

کمیت سنج هایی که فقط با اسامی غیر قابل شمارش به کار می‌روند را جدول زیر همراه با معنی مشاهده می نمایید:

خیلی، مقدار زیاد	much
کم، مقدار کم	a little
کم، نه چندان	little
خیلی کم	very little
ذره ای از	a bit (of)
مقدار زیادی	a great deal of
مقدار زیادی	a large amount of
مقدار زیادی	a large quantity of

مثال برای اسامی غیر قابل شمارش و کمیت سنج‌ها

She has a lot of money.

She has little money.

She has little / very little money.

This coffee has a great deal of sugar.

کمیت سنج‌های مشترک برای اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش

بعضی از صفات شمارشی، هم برای اسامی قابل شمارش و هم برای اسامی غیر قابل شمارش استفاده می‌شوند.

enough	a lot of	more	some	all
کافی	زیاد	بیشتر	تعدادی/مقداری	همه
less	lots of	most	any	no
کمتر	زیاد	بیشترین	هیچ، هیچ‌گونه	هیچ

 

از دست ندهید: انواع صفات شمارشی انگلیسی

آشنایی با partitiveها

پارتیتیوها دسته‌ای از کلمات و یا عباراتی هستند که معمولا با of می‌آیند و برای اشاره به بخشی از اسم خواه قابل شمارش و یا غیر قابل شمارش در جمله قرار داده می‌شوند. برخی از partitive ها را در ادامه می‌توانید مشاهده نمایید:

A spoonful of	A bunch of	A flock of
یک قاشق	یک دسته	یک گله
A bottle of	A piece of	A slice of
یک بطری	یک تکه	یک تکه
A glass of	Some of	Lots of
یک لیوان	مقداری	بسیاری
A lots of	Many of	A number of
خیلی	بسیاری	تعدادی

به عنوان مثال:

Give me a slice of the cheese.

یک تکه پنیر به من بدهید.

A lot of people were standing in line for the Black Friday discounts.

افراد زیادی برای تخفیفات جمعه سیاه در صف ایستاده بودند.

تبدیل اسم غیرقابل‌شمارش به قابل‌شمارش

پیشتر در مورد partative ها اطلاعاتی ارائه دادیم. خوب است بدانید می‌توان با استفاده از واحدهای شمارشی خاص، اسامی غیرقابل‌شمارش را به قابل‌شمارش تبدیل کنیم. مثلا اگر قبل از water، کلمه‌ی a bottle را اضافه کنیم، قابل شمارش می‌شود.

واحد شمارش (Unit of Measurement) اسامی غیر قابل شمارش
a spoonful of sugar	a piece of bread	a flake of snow	a bag of sugar
a squirt of cream	a piece of cheese	a glass of milk	a bar of chocolate
a stick of butter	a pinch of salt	a gram of sugar	a bottle of milk
a sum of money	a pint of beer	a head of lettuce	a box of cereal
a tube of toothpaste	a pot of tea	a jar of jam	a box of matches
a patch of oil	a ream of paper	a layer of dust	a bunch of grapes
a drop of rain	a roll of tape	a loaf of bread	a carton of milk
a cube of ice	a shower of rain	a lump of coal	a clap of thunder
a can of sardines	a slice of bread	a packet of biscuits	a can of soup

 

نکات گول زننده و استثناها در اسامی غیرقابل‌شمارش

برخی اسامی در زبان فارسی قابل‌شمارش هستند اما در زبان انگلیسی، غیرقابل‌شمارش محسوب می‌شوند. لیست این اسامی را به خاطر بسپارید.

Behavior	bread	information	luggage	news
furniture	baggage	advice	Work	Trouble
Accommodation	chaos	traffic	Weather	travel

 

برای یادگیری بیشتر ویدئوهای زیر را مشاهده کنید.